1. Pure gold is very dense, while silver is less dense.

Vàng nguyên chất có khối lượng riêng lớn, trong khi bạc có khối lượng riêng nhỏ hơn.

2. Darkly dense roar the spreading clouds

Tiếng gầm của những đám mây đen dày đặc đang lan rộng.

3. Are you guys being willfully dense?

Các anh cố tình không hiểu à?

4. Less dense sedimentary rocks cause the opposite.

Đá trầm tích ít dày đặc gây ra điều ngược lại.

5. For the dense forest has come down!

Vì rừng bạt ngàn đã bị tàn phá!

6. Are all Latins as dense as you?

Tất cả người Latin đều chậm hiểu như ngươi sao?

7. It's also older women with dense tissue.

Cả phụ nữ cao tuổi hơn với mô vú dày cũng thế.

8. And in the middle, it's dense, isn't it?

Ngay trung tâm vết loang, mực tụ lại nhiều hơn đúng chứ?

9. Blubbering and weeping, weeping and blubbering. -- Stand up, stand up; stand, an you be a man:

Khóc sưng vù mắt và khóc, khóc và khóc sưng vù mắt đứng lên, đứng lên. --; đứng, bạn là một người đàn ông:

10. Stand down.

Hãy ra lệnh hạ khí giới.

11. Stand down!

Lùi lại.

12. Stand still!

Nép vào!

13. New stand.

Khán đài mới.

14. Stand back.

Lùi lại.

15. True frozen custard is a very dense dessert.

Sữa trứng đông lạnh thực sự là một món tráng miệng rất đặc.

16. From over a hundred yards in a dense forest?

Từ hàng trăm thước trong khu rừng rậm?

17. By 1946, the grid is the world's most dense.

Đến năm 1946, mạng lưới điện của Pháp là mạng lưới dày đặc nhất thế giới.

18. And you can see how dense the population is.

Và bạn có thể thấy mật độ sinh vật ở đây dày đặc như thế nào

19. I cannot stand the thought of a stand- off with you

Du là Du, Lượng là Lượng chúng ta ai vì chủ nấy.

20. IMAGINE that you’re trapped in a dense, dark jungle.

Hãy tưởng tượng bạn bị mắc kẹt trong một khu rừng rậm rạp và tối tăm.

21. Their orders stand.

Nhưng họ vẫn giữ nguyên lệnh.

22. Stand right here.

Đứng chỗ này.

23. 22 The world around us is certainly in dense darkness.

22 Thế gian chung quanh chúng ta chắc chắn ở trong màn đêm dày đặc.

24. Remember how you said you were really dense about poetry?

Nhớ những gì cậu nói về việc cậu dốt đặc về thơ không?

25. Stand up tall.

Thẳng người lên!

26. Wesley, keg stand!

Wesley, dựng két bia lên.

27. You stand back.

Hai người lui lại.

28. Stand back, now.

Lui lại, ngay.

29. Stand still, idiot.

Đứng yên, đồ ngu.

30. Lady, stand still!

Nép vào cô gái!

31. Stand back, everybody.

Dang ra sau, mọi người.

32. For women without dense breasts, mammography is the best choice.

Với những phụ nữ không có mô vú dày, chụp X-quang vẫn là lựa chọn tốt nhất.

33. Traditionally buildings were less dense in the eastern, Canongate, section.

Theo truyền thống, các tòa nhà có mật độ thưa hơn ở phía đông, khu vực Canongate.

34. The concept of colder, dense air "wedging" under the less dense warmer air is often used to depict how air is lifted along a frontal boundary.

Khái niệm về không khí lạnh hơn, dày đặc "chêm" dưới không khí nóng ít dày đặc hơn thường được sử dụng để miêu tả không khí được nâng lên theo ranh giới frông như thế nào.

35. Stand over there, please.

Làm ơn đứng bên kia.

36. Navy diver, stand up.

Thợ lặn hải quân, đứng dậy.

37. Taco stand in baja?

Bánh nhân thịt ở Baja à?

38. That's stand-up comedy.

Đó là diễn viên hài kịch.

39. Don't stand there gawking!

Đừng giương mắt ếch lên!

40. How will you fare among the dense thickets along the Jordan?

Con sẽ ra sao giữa các bụi rậm dọc sông Giô-đanh?

41. Couldn't stand being afraid.

Không thể đứng vững khi điều gì làm nó sợ hãi.

42. This dense forest condenses the moist air and retains its moisture.

Cánh rừng rậm rạp này ngưng tụ không khí ẩm và giữ lại hơi ẩm cho nó.

43. And breasts that fall into these two categories are considered dense.

Nếu vú lọt vào hai hạng mục này, chúng được xem là dày.

44. The industry, however, consumed much of the dense forest for smelting purposes.

Tuy nhiên, ngành công nghiệp luyện đồng này đã ngốn hết nhiều cánh rừng.

45. He will stand before kings; he will not stand before common men.” —Proverbs 22:29.

Người sẽ đứng trước mặt các vua, chứ chẳng đứng trước mặt dân thường”.—Châm ngôn 22:29.

46. The farther apart the molecules are, the less dense that solid is.

Các phân tử càng xa nhau thì chất rắn càng kém đặc.

47. The earth is covered with water and a dense mantle of vapor.

Trái đất được bao phủ bởi nước và lớp áo dày đặc hơi.

48. Later, a dense network of railroads furthered the region's industry and commerce.

Sau đó, một mạng lưới đường sắt dày đặc xúc tiến công nghiệp và thương nghiệp của khu vực.

49. Diamonds don't stand a chance.

Diamonds làm gì có cơ hội.

50. Skillful men stand before kings.

Những người có tài năng đứng trước vua (Châm-ngôn 22:29).

51. I can't stand the guy.

Tôi không chịu nổi tên này.

52. Here I stand unarmed, unguarded.

Và ta đứng đây, tay không tấc sắt, không ai bảo vệ.

53. My son can't stand me.

Con trai tôi không thể dựa dẫm vào tôi.

54. Michael to stand up (1)

Mi-ca-ên sẽ trỗi dậy (1)

55. Come on, stand up straight.

Đi nào, thẳng người lên.

56. Stand Firm Against Satan’s Machinations

Đứng vững mà địch lại mưu kế của Sa-tan

57. Each one firmly will stand.

mạnh dạn, kiên tâm bước đi.

58. Some of them still stand.

Một số vẫn được duy trì.

59. David, don't just stand there!

Đại Uy, mày còn đứng đó làm giề?

60. Please stand by, bus 657.

Vui lòng chờ chút, xe buýt 657!

61. Sweeney: Can you stand it?!

Sweeney: Cô có kham nổi không?

62. Made from the hardest and most dense wood that you can find.

Làm bằng gỗ cứng và đặc nhất anh tìm được.

63. I can't stand losing her.

Tôi không chịu nổi mất cô ấy.

64. Don't stand there panting, Tibbett.

Rồi, đừng đứng thở hổn hển như vậy, Tibbett.

65. “Stand Firm in the Faith”

‘Hãy giữ vững đức tin’

66. Somebody needs to stand watch.

Cần có người đứng canh.

67. “Stand for truth and righteousness.”

“Hãy đứng lên bênh vực cho lẽ thật và sự ngay chính.”

68. We didn't stand a chance.

Bọn tôi không thể chống trả.

69. Where do you stand, General?

Anh chọn bên nào, Tướng quân?

70. I cannot stand idly by.

Thiếp chẳng thể nào thảnh thơi ngồi một chỗ như vậy được.

71. I can't stand the things.

Không thể nhá được.

72. Blessed for Their Firm Stand

Được ban phước nhờ có lập trường kiên định

73. Let's not stand on ceremony.

Đừng câu nệ chuyện lễ nghi nữa.

74. (Jude 6) They were abased to a condition of dense spiritual darkness.

(Giu-đe 6) Chúng bị hạ xuống tình trạng tối tăm dày đặc về thiêng liêng.

75. Jakjeon is a dense residential area with a lot of apartment buildings.

Jakjeon là một khu dân cư dày đặc với rất nhiều toà nhà chung cư.

76. Where dense dark clouds also hover I wish this Moon is never overcast

Tuy anh sợ hãi nhưng đừng để giông tố... dập tắt ngọn lửa của anh

77. A polar bear's fur is so dense that water is easily shaken off.

Bộ lông của một con gấu Bắc Cực dày đến nỗi nước dễ dàng được giũ sạch.

78. The sword can slash and cut through solid steel and other dense metals.

Thanh kiếm có thể giảm và cắt đứt tấm thép rắn và kim loại dày đặc khác.

79. The area of Pa Daet was originally dense forest of the Phan District.

Khu vực Pa Daet ban đầu là rừng rậm thuộc Phan.

80. On their own, Smilax plants will grow as shrubs, forming dense impenetrable thickets.

Các loài trong chi Smilax mọc thành dạng cây bụi, tạo ra bụi rậm dày dặc khó xuyên qua.