1. The concept of colder, dense air "wedging" under the less dense warmer air is often used to depict how air is lifted along a frontal boundary.

Khái niệm về không khí lạnh hơn, dày đặc "chêm" dưới không khí nóng ít dày đặc hơn thường được sử dụng để miêu tả không khí được nâng lên theo ranh giới frông như thế nào.

2. This dense forest condenses the moist air and retains its moisture.

Cánh rừng rậm rạp này ngưng tụ không khí ẩm và giữ lại hơi ẩm cho nó.

3. At the back of the Machine, open the Air Inlet Valve to supply compressed air to the Machine

Ở mặt sau của máy tính, mở Van khí vào không khí để cung cấp khí nén cho máy

4. Open the air inlet valve to supply compressed air to the machine

Mở Van khí vào máy cung cấp khí nén cho máy

5. The warm air is less dense than the surrounding environment and so it rises.

Khí ấm loãng hơn môi trường xung quanh và nổi lên.

6. Pure gold is very dense, while silver is less dense.

Vàng nguyên chất có khối lượng riêng lớn, trong khi bạc có khối lượng riêng nhỏ hơn.

7. However, this concept isn't an accurate description of the physical processes; upward motion is not produced because of warm air "ramping up" cold, dense air, rather, frontogenetical circulation is behind the upward forcing.

Tuy nhiên, khái niệm này không phải là một mô tả chính xác các quá trình vật lý, chuyển động đi lên không phải sinh ra là do không khí ấm "chồm lên" không khí dày đặc, lạnh, mà là sự tuần hoàn hình thành frông là động lực đẩy lên trên.

8. Darkly dense roar the spreading clouds

Tiếng gầm của những đám mây đen dày đặc đang lan rộng.

9. Are you guys being willfully dense?

Các anh cố tình không hiểu à?

10. Less dense sedimentary rocks cause the opposite.

Đá trầm tích ít dày đặc gây ra điều ngược lại.

11. For the dense forest has come down!

Vì rừng bạt ngàn đã bị tàn phá!

12. Are all Latins as dense as you?

Tất cả người Latin đều chậm hiểu như ngươi sao?

13. It's also older women with dense tissue.

Cả phụ nữ cao tuổi hơn với mô vú dày cũng thế.

14. And in the middle, it's dense, isn't it?

Ngay trung tâm vết loang, mực tụ lại nhiều hơn đúng chứ?

15. Next, check that electricity and compressed air are connected to the Machine and that the connections are the correct size

Sau đó, kiểm tra rằng điện và khí nén được kết nối với máy tính và rằng các kết nối là kích thước chính xác

16. True frozen custard is a very dense dessert.

Sữa trứng đông lạnh thực sự là một món tráng miệng rất đặc.

17. From over a hundred yards in a dense forest?

Từ hàng trăm thước trong khu rừng rậm?

18. By 1946, the grid is the world's most dense.

Đến năm 1946, mạng lưới điện của Pháp là mạng lưới dày đặc nhất thế giới.

19. And you can see how dense the population is.

Và bạn có thể thấy mật độ sinh vật ở đây dày đặc như thế nào

20. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

21. IMAGINE that you’re trapped in a dense, dark jungle.

Hãy tưởng tượng bạn bị mắc kẹt trong một khu rừng rậm rạp và tối tăm.

22. 22 The world around us is certainly in dense darkness.

22 Thế gian chung quanh chúng ta chắc chắn ở trong màn đêm dày đặc.

23. Remember how you said you were really dense about poetry?

Nhớ những gì cậu nói về việc cậu dốt đặc về thơ không?

24. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

25. Machine politician.

Máy chính trị gia.

26. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

27. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

28. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

29. Picking machine.

Máy gặt.

30. For women without dense breasts, mammography is the best choice.

Với những phụ nữ không có mô vú dày, chụp X-quang vẫn là lựa chọn tốt nhất.

31. Traditionally buildings were less dense in the eastern, Canongate, section.

Theo truyền thống, các tòa nhà có mật độ thưa hơn ở phía đông, khu vực Canongate.

32. How will you fare among the dense thickets along the Jordan?

Con sẽ ra sao giữa các bụi rậm dọc sông Giô-đanh?

33. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

34. A vending machine?

Máy bán hàng tự động?

35. And breasts that fall into these two categories are considered dense.

Nếu vú lọt vào hai hạng mục này, chúng được xem là dày.

36. The industry, however, consumed much of the dense forest for smelting purposes.

Tuy nhiên, ngành công nghiệp luyện đồng này đã ngốn hết nhiều cánh rừng.

37. The farther apart the molecules are, the less dense that solid is.

Các phân tử càng xa nhau thì chất rắn càng kém đặc.

38. It was a machine.

Nó là một cái máy.

39. That represents 1 machine.

Có nghĩa là 1 máy sẽ bị hao mòn

40. The earth is covered with water and a dense mantle of vapor.

Trái đất được bao phủ bởi nước và lớp áo dày đặc hơi.

41. Later, a dense network of railroads furthered the region's industry and commerce.

Sau đó, một mạng lưới đường sắt dày đặc xúc tiến công nghiệp và thương nghiệp của khu vực.

42. Made from the hardest and most dense wood that you can find.

Làm bằng gỗ cứng và đặc nhất anh tìm được.

43. Crushed by The Machine?

Nghiền nát bởi bộ máy?

44. Hot tub time machine!

Bồn tắm nóng máy thời gian!

45. It's the answering machine.

Xin lỗi đây là máy tự động trả lời.

46. Machine wash cold; imported.

Giặt máy bằng nước lạnh; hàng nhập.

47. " the new machine age. "

" Tân kỉ nguyên máy móc "

48. A giant killing machine.

Một cỗ máy giết người khổng lồ

49. (Jude 6) They were abased to a condition of dense spiritual darkness.

(Giu-đe 6) Chúng bị hạ xuống tình trạng tối tăm dày đặc về thiêng liêng.

50. Jakjeon is a dense residential area with a lot of apartment buildings.

Jakjeon là một khu dân cư dày đặc với rất nhiều toà nhà chung cư.

51. The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.

Không có phím Trò chơi nào, nhưng nó cũng là một máy trò chơi, sách điện tử.

52. One is a print- on- demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.

Một trong số đó là máy in theo yêu cầu, trông như một cỗ máy Rube Goldberg.

53. Where dense dark clouds also hover I wish this Moon is never overcast

Tuy anh sợ hãi nhưng đừng để giông tố... dập tắt ngọn lửa của anh

54. A polar bear's fur is so dense that water is easily shaken off.

Bộ lông của một con gấu Bắc Cực dày đến nỗi nước dễ dàng được giũ sạch.

55. The sword can slash and cut through solid steel and other dense metals.

Thanh kiếm có thể giảm và cắt đứt tấm thép rắn và kim loại dày đặc khác.

56. The area of Pa Daet was originally dense forest of the Phan District.

Khu vực Pa Daet ban đầu là rừng rậm thuộc Phan.

57. On their own, Smilax plants will grow as shrubs, forming dense impenetrable thickets.

Các loài trong chi Smilax mọc thành dạng cây bụi, tạo ra bụi rậm dày dặc khó xuyên qua.

58. Eventually, the forest becomes so dense that sunlight can't reach the ground anymore.

Thậm chí, rừng trở nên rậm rạp đến nỗi ánh nắng không thể chạm tới mặt đất nữa.

59. That you're too dense to get it if someone pulls on your nipples.

Cô ta nói cô ngây ngô quá, đàn ông kéo nhũ hoa của cô, cô cũng không biết đó là gì.

60. Let the machine pick up.

Cứ để máy tự động trả lời.

61. Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine.

Thay vì chạy đua với máy móc, chúng ta cần học để đua với máy móc.

62. This more capable machine could then go on to design a machine of yet greater capability.

Cỗ máy có khả năng cao hơn này sau đó lại có thể tiếp tục thiết kế ra một cỗ máy khác với khả năng lớn hơn.

63. With the machine accurately leveled, we move on to checking and adjusting the machine geometrical alignment

Với các máy tính chính xác San lấp, chúng tôi di chuyển trên để kiểm tra và điều chỉnh chỉnh hình học máy tính

64. It is an ice machine

Là tiếng của máy làm kem

65. The machine will measure that.

Chiếc máy này sẽ đo nó.

66. Um, are ties machine washable?

Mấy cái cà vạt trong máy giặt được không anh?

67. You bought a fax machine?

Cô mua một máy fax?

68. The formula for machine consciousness.

Công thức. Cho máy móc ý thức.

69. Just the perfect killing machine.

Chỉ cần hoàn hảo giết chết máy.

70. The Liberty Bell machine was so popular that it was copied by many slot machine manufacturers.

Máy Liberty Bell nổi tiếng đến nỗi nó đã được sao chép bởi nhiều nhà sản xuất máy đánh bạc danh tiếng.

71. In Serengeti National Park, female lions favour males with dense, dark manes as mates.

Trong Vườn quốc gia Serengeti, những con sư tử cái thích những con đực có bộ lông dày đặc và màu sẫm để giao phối.

72. The machine came with a small tool kit, but I had never fixed a sewing machine before.

Máy may đi kèm với một bộ công cụ nhỏ, nhưng tôi chưa bao giờ sửa máy may trước đây.

73. We're designing for this machine dialect.

Chúng ta đang thiết kế cho loại ngôn ngữ máy móc này

74. That thing is a killing machine!

Còn thứ đó là một cỗ máy ăn thịt người!

75. I began to fix the machine.

Tôi bắt đầu sửa cái máy đó.

76. This is one fine-ass machine.

Con xe này động cơ ngon vãi lù.

77. You're a baseball reference machine, Finch.

Ông là một bộ máy tham khảo bóng chày, Finch.

78. It conserves miles of unspoiled beaches fringed by freshwater lagoons and dense equatorial forest.

Đây là nơi bảo tồn nhiều kilômét bãi biển hoang sơ gần những phá (hồ lớn) nước ngọt và rừng rậm xích đạo.

79. Do you like being a machine?

Ông có thích làm một cỗ máy không?

80. We lost one machine to depreciation.

Chúng ta mất một máy do khấu hao.