1. Footsteps even lighter

Bước đi càng nhẹ nhàng hơn

2. Use my lighter.

Dùng bật lửa của tao đi.

3. He appears in both dark and lighter shades.

Ảnh giao thoa thu được là các vân sáng tối xen kẽ song song nhau.

4. He's 20 pounds lighter, he's in better condition.

Cậu ấy giảm đi chín cân, sức khỏe sẽ tốt hơn.

5. Now where's your lighter?

Bây giờ hộp quẹt đâu?

6. Give me your lighter.

Đưa tôi cái hộp quẹt.

7. The fighting's lighter there.

Sự giao chiến ở đó nhẹ nhàng hơn.

8. He has my lighter.

Hắn giữ bật lửa của tôi.

9. Take my lighter, amigo.

Lấy bật lửa của tôi này ông bạn.

10. τhis lighter doesn't work.

Hộp quẹt không quẹt được.

11. The Ninth Symphony (1945), in contrast, was much lighter in tone.

Trái lại, Bản giao hưởng số IX (Ninth Symphony) (1988) có giọng điệu tuơi sáng hơn.

12. This lighter doesn' t work

Cái bật lửa này hỏng rồi

13. Carter, give me your lighter.

Carter, đưa bật lửa cho tao.

14. I'm lighter than a feather.

Phải nhẹ hơn lông chim nữa.

15. I even have a lighter.

Tôi cũng có bật lửa đây.

16. I just needed a lighter.

Tôi tìm bật lửa thôi.

17. The kid had a lighter.

Thằng nhóc có cái hộp quẹt.

18. Ha has a windproof lighter.

Anh ấy có môt cái bật lửa không sợ gió.

19. I need, uh, tweezers, a lighter.

Tôi cần nhíp nhổ. Bóng đèn điện.

20. My skin's way lighter than yours.

Da của tôi sáng hơn của cậu.

21. You have to get his lighter.

Cô phải trộm cái bật lửa của hắn.

22. You can't even catch a fucking lighter.

Anh còn không thể chụp một cái bật lửa.

23. In the fucking delivery room.

Trong phòng hộ sinh.

24. Don't be rude and that's my lighter.

Dây thừng là cậu kéo phải không?

25. Platinum weave: Lighter than gold weave, cooler for use in the summer.

Sợi dệt bạch kim: Mỏng hơn sợi dệt vàng, mát hơn để sử dụng cho mùa hè.

26. In this species the underside of the tail is lighter than the belly.

Trong loài này dưới của đuôi là nhẹ hơn so với bụng.

27. he has no use for a new lighter.

Anh ấy không cần dùng bật lửa mới.

28. A lighter-than-air, variable-buoyancy cargo ship.

Một tàu vận tải trực thăng nhẹ hơn không khí.

29. According to one story, when he was asked to name the three most important elements in oratory, he replied "Delivery, delivery and delivery!"

Theo một truyện kể, khi được yêu cầu nêu tên ba yếu tố quan trọng nhất trong thuật hùng biện, ông đáp "Trình bày, trình bày và trình bày!".

30. But in confrontations with the lighter MiG-21, F-4s began to suffer losses.

Nhưng khi đối đầu với MiG-21 gọn nhẹ hơn, F-4 bắt đầu chịu thất bại liên tiếp.

31. The poor man's brain is lighter than his feather!

Một kẻ mà não còn nhẹ hơn cả chiếc lông vũ của mình!

32. The remaining structure above was constructed of lighter steel.

Cấu trúc còn lại ở trên được xây dựng bằng thép nhẹ hơn.

33. Can you tell the chief you have my lighter?

Hãy nói với cảnh sát là anh giữ bật lửa của tôi đi.

34. We were smuggled out in delivery trucks.

Chúng tôi được chở lậu vượt biên trong xe tải giao hàng.

35. Free Delivery?

Giao hàng miễn phí?

36. His skin became lighter , his nose narrower , and he spoke in a breathy , girlish voice .

Da của anh ấy trở nên sáng hơn , mũi của anh ấy hẹp hơn , anh ấy nói giọng như con gái , nghe rõ cả tiếng thở .

37. " Special delivery! "

Bưu phẩm đặc biệt!

38. Special delivery.

Bưu phẩm đặc biệt.

39. A delivery?

Một chuyến giao hàng?

40. Click Uploader accounts in the Content Delivery box.

Nhấp vào Tài khoản người tải lên trong hộp Cung cấp nội dung.

41. I enclose my lighter as a parting gift for you.

Tôi gửi kèm cái bật lửa như một món quà chia tay.

42. The wing membrane is also brown, but the uropatagium is lighter.

Màng cánh cũng có màu nâu, nhưng uropatagium nhẹ hơn.

43. DIFFERENT DELIVERY SYSTEM.

Hệ thống phân phối khác nhau.

44. The delivery system.

Hệ thống phân phối.

45. Aid Gannicus, in delivery of latest offering to Crixus.

Giúp Gannicus, mang những món hàng cuối cùng này cho Crixus.

46. 93 4 Fluent Delivery

93 4 Diễn đạt lưu loát

47. M. escalerai is a medium-sized, mostly gray bat, with lighter underparts.

M. escalerai là loài dơi muỗi có kích thước trung bình, màu sắc chủ yếu là màu xám, với phần dưới bụng nhạt màu hơn.

48. Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.

Tưởng tượng một hố đen nhẹ hơn rơi vào một hố đen nặng hơn.

49. Sir, only the father is allowed in the delivery room.

Thưa ngài, chỉ có người bố mới được phép vào phòng hộ sinh.

50. Liocarcinus navigator has a dark brown carapace up to approximately 33 millimetres (1.3 in) wide, with lighter pereiopods.

Liocarcinus navigator có một cái mai màu nâu đạm rộng khoảng 33 milimét (1,3 in), với các chân bơi màu nhạt hơn.

51. When's your next delivery?

Lần giao hàng kế tiếp là khi nào?

52. We'll finish this delivery.

Chúng tôi sẽ làm nốt.

53. 174 27 Extemporaneous Delivery

174 27 Trình bày theo lối ứng khẩu

54. Practice your delivery aloud.

Tập dượt lớn tiếng.

55. Suggestions for improvement are given in Study 4, “Fluent Delivery.”

Trong Bài Học 4, “Diễn đạt lưu loát”, có những đề nghị giúp bạn tiến bộ về mặt này.

56. Learn more about delivery settings and requirements in Merchant Center.

Tìm hiểu thêm về các tùy chọn cài đặt và yêu cầu vận chuyển trong Merchant Center.

57. In order to ensure timely delivery, please note the following:

Để đảm bảo chúng tôi giao phần thưởng kịp thời, vui lòng lưu ý những điều sau:

58. Say, Jerry, I bet you got a ducky war story behind that lighter.

Phải nói, Jerry, tôi đoán anh có chuyện về thời chiến tuyệt vời qua cái bật lửa đó.

59. The back and flanks are slightly lighter than the ventral surface and underparts.

Lưng và sườn hơi nhẹ hơn so với bề mặt bụng và phần dưới bụng.

60. Methods that calculate delivery cost using weight include courier-calculated rates and delivery weight tables.

Các phương thức tính toán phí vận chuyển bằng trọng lượng bao gồm cước vận chuyển của hãng vận tải và bảng trọng lượng vận chuyển.

61. They are crossbred with lighter horses by breeders of heavy hunters in order to increase size and improve disposition.

Chúng được lai với ngựa nhẹ hơn bởi các nhà lai tạo của thợ săn nặng để tăng kích thước và cải thiện nòi giống.

62. It was a perfect delivery.

Mẹ tròn con vuông.

63. The definitions for backlog, pre-delivery, over-delivery and excess delivery for a single product are as follows: There is a backlog if the sum of the delivery is less than the sum of the commitment.

Các định nghĩa cho tồn đọng, giao hàng trước, giao hàng quá mức và giao hàng vượt mức cho một sản phẩm như sau: Có tồn đọng nếu tổng số tiền giao hàng nhỏ hơn tổng số cam kết.

64. In 1924, Carl Ben Eielson flew the first Alaskan airmail delivery.

Năm 1924, Carl Ben Eielson giao bưu phẩm đầu tiên bằng máy bay.

65. My delivery was intercepted, captain.

Chuyến giao hàng của tôi đã bị chặn lại, thưa đội trưởng.

66. Route the gift for delivery.

Gói quà cho người giao hàng.

67. Dr. Hunter, to Delivery, please.

Ah! Bác sĩ Hunter, vui lòng, hãy đến khoa Phụ sản.

68. Examples: “Sale” or “Free delivery”

Ví dụ: “Giảm giá” hoặc “Giao hàng miễn phí”

69. 16 Conversational style of delivery.

16 Trình bày theo lối nói chuyện.

70. Atmosphere during labor and delivery .

Không khí trong khi chuyển dạ và sinh nở .

71. We put on lighter makeup so that more fans will feel closer to us."

Chúng tôi trang điểm nhẹ, vì vậy mà nhiều người hâm mộ sẽ cảm thấy gần gũi hơn với chúng tôi ".

72. I'm allergic to fire and this gun is a lot lighter than a mailbag.

Tôi bị dị ứng với lửa và khẩu súng này còn nhẹ nhàng hơn một túi thư.

73. Only after the buyer accepts will the corresponding delivery line item be archived and stop delivery.

Chỉ sau khi người mua chấp nhận thì mục hàng phân phối tương ứng mới được lưu trữ và ngừng phân phối.

74. Plate tectonics created heat and pressure, that produced rock lighter than the ocean floor.

Kiến tạo mảng ( Plate tectonics ) tạo ra nhiệt và áp lực, nó tạo ra các lớp đá nhẹ hơn đá tại bề mặt đại dương.

75. Examples: Including “Sale” in the header, adding “Free Delivery” to the description

Ví dụ: Bao gồm “Giảm giá” trong tiêu đề, thêm “Giao hàng miễn phí” vào mô tả

76. Extemporaneous delivery also allows for flexibility.

Trình bày theo lối ứng khẩu cũng cho phép bạn linh động.

77. Maybe the delivery guy forgot something?

Có lẽ người giao hàng quên gì đó? nước hoa cô-lô-nhơ.

78. That animated delivery is never forced.

Ta không bao giờ nên cố trình bày linh hoạt cách gượng ép.

79. ● Some people in Africa, Southern Asia, the Caribbean, and the Middle East associate a lighter complexion with prosperity and high fashion.

● Một số người ở châu Phi, Nam Á, vùng Ca-ri-bê và Trung Đông liên kết làn da trắng với sự thịnh vượng và sành điệu.

80. There's even a football match in Turin the day before the delivery.

Thậm chí còn có một trận bóng đá ở Turin vào ngày trước ngày giao tiền.