1. Delete Display

Xoá bộ trình bày

2. Delete them.

Xóa lẹ đi.

3. Delete Scripts

Xoá văn lệnh

4. To delete a group, open the speaker group, then tap Settings [Settings] [and then] Delete group [and then] Delete.

Để xóa một nhóm, hãy mở nhóm loa, sau đó nhấn vào Cài đặt [Cài đặt] [sau đó] Xóa nhóm [sau đó] Xóa.

5. Delete Word Forward

Xoá bỏ tới từ

6. Delete the selected color scheme

Xoá giản đồ màu đã chọn

7. Delete the selected search provider

Xóa nhà cung cấp tìm kiếm đã chọn

8. And then we delete the evidences.

Và sau đó xóa hết dấu vết.

9. I hope you will delete my beeper number.

Hi vọng cô xóa số máy nhắn tin của tôi.

10. The archer doesn't release the string, the string departs on its own.

Cây cung không buông sợi dây, sợi dây tự nó đi.

11. You did not select a file to delete

Bạn chưa chọn tập tin cần xoá

12. Only owner can rename and delete folder content

Chỉ người & sở hữu có khả năng thay đổi tên của thư mục và xoá nội dung của thư mục

13. Mac keyboard delete key: Mac users can now use the delete key without holding down the function key to remove items.

Phím delete (xóa) trên bàn phím máy Mac: Người dùng máy Mac hiện có thể sử dụng phím delete (xóa) mà không cần giữ phím chức năng để xóa mục.

14. The UTI is a Core Foundation string, which uses a reverse-DNS string.

UTI là chuỗi Core Foundation, sử dụng chuỗi DNS ngược.

15. Do you really want to delete the display?

Bạn thực sự muốn xoá bộ trình bày không?

16. Show 'Delete ' context menu entries which bypass the trashcan

Hiển thị mục trình đơn ngữ cảnh « Xóa » mà xóa thẳng không qua sọt rác

17. He's a string theorist.

Anh là một thuyết gia vật lý.

18. Treat URLs as local files and delete them afterwards

Xử lý địa chỉ Mạng (URL) là tập tin cục bộ và xoá bỏ chúng về sau

19. You can also edit or delete any pending invitations.

Bạn cũng có thể chỉnh sửa hoặc xóa bất kỳ lời mời nào đang chờ xử lý.

20. It looks like a vibrating string -- that's where the idea, string theory comes from.

Nó trông như một sợi dây dao động -- đó là nơi bắt nguồn của lý thuyết dây.

21. The device's owner can delete accounts and user profiles.

Chủ sở hữu thiết bị có thể xóa tài khoản và hồ sơ người dùng.

22. More balloons, more string.

Nhiều bong bóng, dây.

23. Are you sure you want to delete all invitations?

Bạn có chắc muốn xoá mọi lời mời không?

24. The first string is the drone string, which plays a continuous sound like the bagpipe.

Thứ nhất là dây " drone " phát ra một chuỗi âm thanh liên tục như bộ khí ( kèn, sáo ).

25. String values are not quoted.

Giá trị chuỗi không nằm trong dấu ngoặc kép.

26. Note: You can't delete a comment if you posted anonymously.

Lưu ý: Bạn không thể xóa nhận xét nếu đã đăng ẩn danh.

27. Note that you currently can't delete a channel on mobile devices.

Xin lưu ý rằng hiện tại, bạn không xóa được kênh trên thiết bị di động.

28. You can only delete a Brand Account if you're an owner.

Bạn chỉ có thể xóa Tài khoản thương hiệu nếu bạn là chủ sở hữu tài khoản.

29. You can delete expired tickets to remove them from your list.

Bạn có thể xóa các vé đã hết hạn khỏi danh sách của mình.

30. Delete this from your records and, er, don't mention this to...

Xóa nó khỏi bộ nhớ và, ờ, đừng nhắc đến nó...

31. Note: Downloading your data does not delete it from Google’s servers.

Lưu ý: Việc tải dữ liệu xuống sẽ không xóa dữ liệu khỏi máy chủ của Google.

32. Note: You can review and delete Stories watch history at myactivity.google.com.

Lưu ý: Bạn có thể xem lại và xóa lịch sử xem Câu chuyện tại myactivity.google.com.

33. Delete your printer from Google Cloud Print, then re-add it:

Xóa máy in của bạn từ Google Cloud Print rồi thêm lại:

34. Think of hunting with silly string.

Giống như việc bắt mồi bằng bình xịt tạo bọt dạng sợi.

35. The second string is a melody string, which is played with a wooden keyboard tuned like a piano.

Loại thứ 2 là dây âm, được chơi bằng một loại bàn phím gỗ mài bóng như trong cây dương cầm.

36. A graviton in perturbative string theory is a closed string in a very particular low-energy vibrational state.

Hạt Graviton trong lý thuyết dây nhiễu loạn là một dây đóng (vòng) trong một trạng thái dao động năng lượng thấp.

37. You can write, edit, or delete posts and drafts at any time.

Bạn có thể viết, chỉnh sửa hoặc xóa bài đăng và bản nháp bất cứ lúc nào.

38. Delete from the mind any unworthy thought that tries to take root.

Hãy xóa bỏ khỏi tâm trí bất cứ ý nghĩ không xứng đáng nào đang cố gắng bén rễ.

39. =) in the same string, but not both:

=) trong cùng một chuỗi, nhưng không phải cả hai:

40. And in string theory, vibration determines everything.

Và trong thuyết dây này, sự dao động quyết định tất cả.

41. Hopefully the string can restrain your fists.

Hy vọng sợt dây này, sau này sẽ nhắc nhở anh kiềm chế nắm đấm của mình

42. The string has to touch your nose.

Sợi dây phải chạm mũi ông.

43. String that fishing pole through that slot.

Luồn cái cần câu cá đó qua khe cửa.

44. Hm? The crossbow's on a delicate string.

Hả Cái nỏ trên một sợi dây mảnh.

45. This allows for string arrays; DIM A$(10) resulted in a vector of eleven string variables numbered 0–10.

Điều này cho phép các mảng chuỗi; DIM A$(10) dẫn đến một vectơ của mười chuỗi biến số 0-10.

46. If you want to, you can uninstall Duo or delete your Duo account.

Nếu muốn, bạn có thể gỡ cài đặt Duo hoặc xóa tài khoản Duo của mình.

47. Looks like Pope orders his guy to delete certain shipments from the manifest.

Xem ra Popo ra lệnh cho thuộc hạ xóa bỏ vài đơn hàng trong danh sách.

48. I'll tie a string around your neck.

Tao sẽ cột một sợi dây chung quanh cổ mày.

49. Now, does string theory offer an answer?

Vậy, liệu lý thuyết dây có cho câu trả lời?

50. Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS

Trình bổ sung Lọc Thay Chuỗi Chung cho KTTSName

51. And the third string is pretty innovative.

Loại thứ 3 khá là sáng tạo.

52. Users control what's saved there and can delete past activity from their accounts.

Người dùng kiểm soát thông tin lưu ở đó và có thể xóa hoạt động trong quá khứ khỏi tài khoản của họ.

53. You use this lever to draw the string.

Dùng thiết bị này để kéo sợi dây.

54. You can also delete the data stored in Google Fit at any time.

Bạn cũng có thể xóa dữ liệu lưu trữ trong Google Fit bất cứ lúc nào.

55. Below is where status messages like " Single Block " and " Block Delete " are displayed

Dưới đây là nơi mà thông báo trạng thái như " Một khối " và " Khối xóa " được hiển thị

56. You can delete your synced information from your Google Account at any time:

Bạn có thể xóa thông tin đã đồng bộ hóa khỏi Tài khoản Google của mình bất kỳ lúc nào bằng cách làm như sau:

57. Get a lot of string, slap it together...

Lấy báo cũ quấn lại, rồi cột dây...

58. String theory starts out... by taking the idea of a string which vibrates... giving rise to different particles, and doing physics with that.

Lý thuyết dây bắt đầu ra... bằng cách lấy ý tưởng của một chuỗi mà rung... dẫn đến các hạt khác nhau, và có sự tương tác với nó

59. If you don't want a review to be public, you can delete the review.

Nếu bạn không muốn đánh giá được công khai, bạn có thể xóa đánh giá.

60. Learn how to delete your history on Chrome, Toolbar, Safari, Internet Explorer, or Firefox.

Tìm hiểu cách xóa lịch sử duyệt web của bạn trên Chrome, Thanh công cụ, Safari, Internet Explorer hoặc Firefox.

61. That was just part of a string of tragedies.

Đây chỉ là một trong hàng loạt thảm kịch giáng xuống dân Y-sơ-ra-ên.

62. The string alone does not make an attractive necklace.

Chỉ sợi dây không thôi thì không tạo ra một chuỗi hạt hấp dẫn.

63. The SQL:2003 standard defines positioned update and positioned delete SQL statements for that purpose.

Tiêu chuẩn SQL: 2003 xác định các câu lệnh SQL định vị bản cập nhật và xóa cho mục đích đó.

64. You think because you hit " delete " on some computer somewhere that that's it, it's over?

Anh nghĩ chỉ cần bấm DELETE trên một cái máy tính ở đâu đó là hết rồi uh?

65. You can choose to temporarily hide content on your channel or permanently delete your channel.

Bạn có thể chọn tạm thời ẩn nội dung trên kênh hoặc xóa vĩnh viễn kênh của mình.

66. String theory has now evolved into what is called...

lý thuyết dây đã phát triển thành những gì được gọi là...

67. Father, could I get a string bikini in Florida?

Đi Florida sao lại phải mang kem chống nắng?

68. And this evolving concept is known as " string theory. "

Và khái niệm đang được phát triển này được biết đến như lý thuyết dây.

69. The four were whimsically nicknamed the "Princeton String Quartet."

Bốn người này được gọi một cách kỳ quặc là "Quartet String Quartet" của Princeton.

70. Instead, delete the old location and add a new one with a new store code.

Thay vào đó, hãy xóa các vị trí cũ và thêm vị trí mới với mã cửa hàng mới.

71. Every colored bead, every colored string, represents a weather element.

Mỗi hạt màu, chuỗi màu, biểu thị một yếu tố thời tiết.

72. 2 That was just part of a string of tragedies.

2 Đây chỉ là một trong hàng loạt thảm kịch giáng xuống dân Y-sơ-ra-ên.

73. (String) Host ID to use for 3-way revenue sharing.

(Chuỗi) ID máy chủ lưu trữ để sử dụng cho việc chia sẻ doanh thu theo 3 cách.

74. This will be a string that contains the error message.

Đây sẽ là một chuỗi có chứa thông báo lỗi.

75. (String) A language code used to request ads in that language.

(Chuỗi) Mã ngôn ngữ được sử dụng để yêu cầu quảng cáo bằng ngôn ngữ đó.

76. A folded papyrus document, bound with a string and clay seal

Một tài liệu bằng giấy cói được gấp, buộc lại bằng dây và đóng dấu

77. “There were windows, but they were shut ... tied with metallic string.

“Có cửa số, nhưng bị ... những thanh sắt khóa chặt.

78. A string value include an empty escape sequence character: for example:

Một giá trị chuỗi bao gồm ký tự chuỗi thoát trống: ví dụ:

79. The opposite hand is called the drawing hand or string hand.

Bàn tay lật ngược lại được gọi là lưng của bàn tay.

80. A marksman never holds his arrow too long on the string.

Nếu tên ở trên cung quá lâu, sẽ mất đi độ chính xác.