1. THE KING BECOMES “DEJECTED” IN A WAR

VỊ VUA TRỞ NÊN “LO-BUỒN” TRONG CUỘC CHIẾN

2. And he raises up the dejected one to salvation.

Đưa người buồn nản lên sự giải cứu.

3. As described at the outset, I was lonely and dejected.

Như đã nói ở đầu bài, tôi thấy cô độc và buồn nản.

4. When did the king of the north become “dejected”?

Vua phương bắc trở nên “lo-buồn” khi nào?

5. Dejected, he led Legolas and Gimli to the site of the battle.

Đau buồn, anh cùng Legolas và Gimli tới bãi chiến trường.

6. 8 Under this assault, the king of the north became “dejected” and conceded defeat in 1918.

8 Với cuộc tấn công này, vua phương bắc trở nên “lo-buồn” và công nhận thất trận vào năm 1918.

7. One day George arrived home from work very dejected, informing me that he had been laid off his job at the rubber factory.

Một ngày kia, anh George đi làm về với vẻ mặt rất buồn bã, anh cho biết là anh đã bị xưởng cao su sa thải.