1. * project management, monitoring, and evaluation.

* Quản lý, giám sát và đánh giá dự án.

2. So it's an annual evaluation.

Đó là đánh giá hàng năm.

3. What I owe you is beyond evaluation.

Những gì tôi nợ anh không thể đong đếm được.

4. This modularization makes design and evaluation easier.

Việc phân mô-đun này làm cho nhiệm vụ thiết kế và đánh giá dễ dàng hơn.

5. So did you read your evaluation yet?

Cậu đã đọc bản đánh giá của mình chưa?

6. A Tough Decision

Một quyết định gay go

7. YOUR PERSONAL DECISION

QUYẾT ĐỊNH RIÊNG CỦA BẠN

8. We got his evaluation and your taped confession.

Chúng tôi đã có đánh giá của anh ta và đoạn băng thú nhận của anh.

9. It is an obligatory question in this evaluation.

Chỉ là 1 câu hỏi bắt buộc dùng để đánh giá thôi.

10. Uh, so, you' il be administering the evaluation?

Uh, vậy, cô sẽ giám sát kiểm tra bài thi của tôi?

11. Evaluation of growth failure often includes coeliac screening.

Đánh giá thất bại tăng trưởng thường bao gồm sàng lọc celiac.

12. The decision making roles of the players depend on the specified decision variables.

Vai trò ra quyết định của người chơi phụ thuộc vào các biến quyết định được chỉ định.

13. Extensive evaluation revealed that he had two faulty valves.

Nhiều sự định lượng cho thấy rằng ông đã có hai van tim không tốt.

14. I'm supposed to report to my final evaluation tomorrow.

Tôi cho là báo cáo cho bài huấn luyện cuối cùng vào ngày mai

15. The decision is made.

Ông chủ đã quyết định rồi.

16. Different Circumstances, Same Decision

Những Hoàn Cảnh Khác Nhau, Cùng Một Quyết Định

17. XPW-9 Three prototypes built for Air Service evaluation.

XPW-9 3 nguyên mẫu chế tạo cho Cục không quân đánh giá.

18. In your personal evaluation you only wrote one word: pragmatic.

Trong phần tự đánh giá, anh chỉ ghi một từ duy nhất: tiện dụng.

19. A single prototype was built in 1938 for evaluation purposes.

Chỉ có 1 mẫu thử được chế tạo năm 1938 cho mục đích đánh giá.

20. Another test pilot used in the evaluation was Heinz Scheidhauer .

Một phi công thử nghiệm khác điều khiển máy bay là Heinz Scheidhauer.

21. I immediately regret this decision!

Tôi hối tiếc với quyết định này!

22. The Witnesses appealed the decision.

Nhân-chứng đã khiếu nại.

23. Only Fredo supports Michael's decision.

Chỉ có Fredo ủng hộ Michael về việc nhập ngũ bảo vệ tổ quốc.

24. A wise decision, Your Majesty.

Một quyết định sáng suốt thưa bệ hạ

25. So, philosophy,'philosophy'of people, of decision- making, in the case of micro- economics --'decision- making'

Vì vậy, triết học, ́triết lý ́ người ra quyết định, trong trường hợp của kinh tế vi mô - ́quyết định ́

26. Jehovah Richly Blessed My Decision

Một quyết định mang lại ân phước dồi dào

27. The decision is effective immediately.

Quyết định sẽ có hiệu lực tức thì.

28. America made a moral decision.

Hoa Kỳ đưa ra những quyết định lương tri.

29. Men may be referred to a urologist for further evaluation .

Nam giới có thể được giới thiệu đến bác sĩ chuyên khoa niệu để được đánh giá thêm .

30. [Output if evaluation of var is equal to Value 1]

[Cho kết quả nếu giá trị var bằng Value 1]

31. It was an impulse decision.

Đó chỉ là một quyết định bốc đồng thôi.

32. Every decision has been impeccable.

Từng quyết định đều không chê vào đâu được.

33. Fine. So, it might be wise to do a pharmacological evaluation.

Và, thực hiện một cuộc đảo lộn dược lý nghe có vẻ khôn ngoan.

34. Environment advocacy groups supported the decision.

Giới bảo vệ động vật địa phương rất ủng hộ phán quyết.

35. "Boss defends decision to quit Keighley".

Đây là lý do chính khiến chúng tôi quyết định cắt hợp đồng với Riedl".

36. Our Decision to Move to Spain

Chúng tôi quyết định dọn đi Tây Ban Nha

37. My Decision to Advance to Maturity

Tôi quyết định tiến tới sự thành thục

38. The evaluation committee noted 50 prehistoric archaeological sites, spanning 4,500 years.

Ủy ban đã ghi nhận 50 địa điểm khảo cổ thời tiền sử có lịch sử lên đến 4.500 năm.

39. Indeed, results are highly dependent on the categories chosen for evaluation.

Thực vậy, kết quả tùy thuộc rất nhiều về khía cạnh được lựa chọn để đánh giá.

40. I haven't made any decision yet.

Tôi đã không thực hiện bất kỳ quyết định nào được nêu ra.

41. Stalin had agreed to this decision.

Stalin đã chuẩn y quyết định đó.

42. Stage V. Secure Decision and Action.

Giai đoạn V. Quyết định và hành động an toàn.

43. District Court Decision Stirs the Informed

Phán quyết của tòa án quận làm náo động những người biết chuyện

44. Our decision caused quite a stir.

Quyết định của chúng tôi gây xôn xao không ít.

45. In development, the evaluation comes at the very end of the project.

Trong phát triển, người ta thẩm định ở các bước cuối của dự án.

46. How does she feel about their decision?

Chị cảm thấy thế nào về quyết định của hai vợ chồng?

47. 14 But would Ruth’s decision be bad?

14 Vậy thì quyết định của chị Ngọc có thiếu khôn ngoan không?

48. And the judges have made their decision.

và giám kháo đã có quyết định

49. This is one of the best facilities in the state for evaluation.

Đây là một trong những cơ sở tốt nhất trong trạng thái để đánh giá.

50. If they’re open to it, encourage them to seek evaluation and treatment.

Nếu họ mở lòng, hãy khuyến khích họ đi thăm khám và chữa trị.

51. That is not your decision to make.

Việc dó ngươi không quyết định đâu

52. One Sunday after her self-evaluation, she began to feel gloomy and pessimistic.

Một ngày Chủ Nhật nọ sau khi tự đánh giá mình, chị bắt đầu cảm thấy buồn rầu và bi quan.

53. In brief, strict evaluation always fully evaluates function arguments before invoking the function.

Nói một cách ngắn gọn, tính toán chặt luôn luôn tính toán tất cả cấc số hạng của hàm trước khi xử lý hàm.

54. Before Chapelle makes his final evaluation of Jack, he'll wanna talk to you.

Trước khi Chappelle hoàn thành báo cáo về Jack, ông ấy sẽ muốn gặp anh đấy.

55. Sorry, it wasn't an easy decision to make.

Xin lỗi nhá, em cũng bất đắc dĩ thôi.

56. The DEO requires rigorous physical and psychological evaluation for all its prospective field operatives.

DEO yêu cầu rất cao trong những bài kiểm tra về thể chất và tâm lí với tất cả những mật vụ chiến đấu bên ngoài.

57. To some, Peter’s decision may have seemed foolish.

Đối với một số người, quyết định của Peter có vẻ như khờ dại.

58. This decision has been much criticised by jurists.

Ban giám khảo này đã bị chỉ trích rất nhiều.

59. According to article 4 of same Decision, 1.

"Luật phần bốn" quyển 4 (của phái Pháp Tạng bộ): 1.

60. I wrote to inform him of my decision.

Tôi viết một lá thư cho anh ta để thông báo về quyết định của mình.

61. This is a personal decision. —Galatians 6:5.

Đó là quyết định cá nhân.—Ga-la-ti 6:5.

62. NF-1 Version of the P-35 for United States Navy evaluation – company designation.

NF-1 Phiên bản P-35 cho Hải quân Hoa Kỳ đánh giá – đây là tên định danh của công ty.

63. It leaks into education, military, fiscal decision-making.

Nó xâm nhập vào nên giáo dục, quân sự, quyết định tài chính.

64. Your decision means that more victims will fall.

Quyết định của ngươi có nghĩa là nhiều nạn nhân sẽ bị giết hại

65. Do not regret your decision to leave him.

Đừng hối tiếc vì quyết định rời cậu ấy.

66. I'm a neuroscientist, and I study decision-making.

Tôi là nhà khoa học thần kinh, tôi nghiên cứu quá trình ra quyết định.

67. Make this decision! ♫ ♫ Avoid carbon emission!

Hãy thực hiện điều này! ♫ ♫ Tránh việc thải ra khí các bon!

68. Vahan appealed this decision to Armenia’s highest court.

Anh Vahan kháng cáo lên tòa án tối cao của nước Armenia.

69. How did the Witnesses deal with this decision?

Nhân Chứng Giê-hô-va đối phó thế nào trước quyết định đó?

70. PO - Decision by Points – the loser without technical points.

PO - Thắng điểm - không tính điểm kỹ thuật.

71. The choice to marry her was another crucial decision.

Việc lựa chọn để kết hôn với bà cũng là một quyết định chủ yếu khác.

72. When people feel shame, the focus of their evaluation is on the self or identity.

Khi mọi người cảm thấy xấu hổ, trọng tâm đánh giá của họ là vào bản thân hoặc cái tôi.

73. Fans became skeptical of the motivations behind this decision.

Fan trở nên hoài nghi của các động cơ đằng sau quyết định này.

74. 23 True, the decision to pioneer must be yours.

23 Đúng vậy, quyết định làm tiên phong phải do chính bạn cân nhắc.

75. However, we respect the decision of the Indian MoD.

Tuy nhiên nhóm vẫn tôn trọng quyết định của Thanh Ngọc.

76. A knowledge of biostatistics is essential in the planning, evaluation, and interpretation of medical research.

Kiến thức về thống kê sinh học rất cần thiết trong công tác lập kế hoạch, đánh giá và giải thích kết quả nghiên cứu y khoa.

77. From 2016 each drug has evaluation criteria and a timescale for effectiveness to be assessed.

Từ năm 2016, mỗi thí sinh chỉ được cấp một giấy chứng nhận kết quả thi với mã số xác định.

78. Help us understand how you felt after the decision.

Hãy cho chúng tôi hiểu cảm giác của anh sau lần quyết định đó.

79. Did you feel I influenced you in any decision?

Ngài có nghĩ tôi gây ảnh hưởng lên quyết định của ngài không?

80. This collaboration drives the sales toward a final decision.

Sự hợp tác này thúc đẩy doanh số bán hàng đối với quyết định cuối cùng.