1. You've signed my death warrant!

Mày vừa ký giấy báo tử cho tao đấy.

2. You just signed enid white's death warrant.

Ông vừa kí giấy khai tử cho Enid White.

3. You are signing your own death warrant.

Ông đang ký vào bản án tử hình cho mình đó.

4. You just signed your own death warrant, Hoitz!

Các anh đã tự kí giấy khai tử rồi đấy, Hoitz!

5. I don't want to sign its death warrant until we have exhausted every resource available to us first.

Tôi không muốn ký lệnh xử tử nó cho đến khi sử dụng hết mọi nguồn lực có thể.

6. On 1 February 1587, Elizabeth signed the death warrant, and entrusted it to William Davison, a privy councillor.

Ngày 1 tháng 2 năm 1587, Elizabeth ký quyết định xử tử, và giao nó cho William Davison, một ủy viên hội đồng cơ mật.

7. I can accept that we don't act, but if you take this to Department Six, you're signing your own death warrant.

Tôi có thể đồng ý ngài không tranh công đoạt lợi. Chẳng khác nào tự tìm cái chết.