1. My death certificate.

Giấy chứng tử của tôi.

2. On his death certificate.

Giấy chứng tử

3. It's a death certificate.

Đó là giấy chứng tử.

4. You saw the death certificate.

Cậu đã xem giấy chứng tử rồi à?

5. There's even a death certificate.

Đã có giấy khai tử dành cho anh.

6. I saw her death certificate.

Tôi đã thấy giấy chứng tử của bà ấy.

7. Got a death certificate for him.

Có giấy báo tử ông ta.

8. Now you can have the death certificate.

Giờ ông có thể có giấy chứng tử.

9. Will's no good without a death certificate.

Di chúc chẳng đẻ làm gì nếu ko có giấy chứng tử.

10. That fake death certificate, pull it up again.

Tờ giấy chứng tử giả, đưa lên lại.

11. He's dead, according to the death certificate that you forged.

Hắn đã chết rồi, theo như cái giấy chứng tử mà ông đã làm giả.

12. I do have a death certificate for Saunders'mother from when he was nine.

Tôi có một giấy chứng tử của mẹ Saunders từ khi lên chín.

13. Bring me a published obit, or death certificate, and we'll run with it.

Mang cho tôi giấy tờ ngày giỗ hoặc giấy chứng tử, tôi sẽ cố lo liệu.

14. Folklore had it that the death certificate said the cause was a broken heart .

Thiên hạ cho rằng giấy khai tử có nói nguyên nhân là do phiền muộn .

15. According to the A.M.A., Dr. Ridley... who signed Barnett's death certificate... hasn't officially been a doctor since 1979.

Theo AMA thì bác sĩ Ridley người ký giấy chứng tử của Barnett không còn làm bác sĩ từ năm 1979

16. Apple co-founder Steve Jobs died of respiratory arrest linked to the spread of his pancreatic cancer , his death certificate has revealed .

Người đồng sáng lập Steve Jobs chết vì nghẹt thở do ung thư tuyến tuỵ di căn , điều này được tiết lộ trong giấy khai tử của ông .

17. With any luck, she's left a few Klubecks for your old friend, but one never knows until the ink is dry on the death certificate.

Hy vọng bà ấy để lại vài Klubecks cho người bạn cũ, nhưng chẳng ai biết chắc đến khi tờ di chúc đã khô mực.

18. The Pope's formal death certificate was signed by the physician Renato Buzzonetti, Director of the Department of Health and Sanitation of Vatican City, on the evening of his death.

Giấy chứng tử Giáo hoàng Gioan Phaolô II do Tiến sĩ Renato Buzzonetti - Giám đốc Sở Y tế và Môi sinh của thành quốc Vatican ký ngay trong buổi tối hôm đó.