1. Start compression.

Bắt đầu ép.

2. May needs compression.

May cần được cầm máu.

3. Compression should stop the bleeding.

Ấn mạnh vào để cầm máu lại.

4. 0.2 mil surface compression on bow sensors, captain.

Sức nén bề mặt của các van cảm ứng, thưa thuyền trưởng.

5. But that amount can be reduced through clever compression formats.

Số lượng đó có thể được cắt giảm nhờ vào định dạng nén thông minh.

6. A compression process will raise the temperature of the gas.

Sự nén đoạn nhiệt của khí làm tăng nhiệt độ của khí.

7. But with MBl, we use just light, pain- free compression.

Với MBI, chúng tôi chỉ dùng một lực đè nén rất nhẹ và không hề gây đau.

8. The second problem that comes with headphone abuse is compression.

Vấn đề thứ 2 khi sử dụng tai nghe là sự dồn nén.

9. Strangulation, blocked airway, inert-gas inhalation, Compression of chest and diaphragm.

Thắt cổ, bị chặn đường thở, hít phải khí trơ, bị chèn ép cơ ngực và cơ hoành

10. We have a serious compression of the curriculum happening out there.

Chúng ta có một chương trình học nặng được dồn nén rất chặt ngoài kia.

11. This compression is seen when the glacier calves, creating a blue iceberg.

Sự nén này được thấy khi sông băng đó vỡ ra, tạo thành những khối băng nổi màu xanh da trời.

12. Note: the compression level does not change the quality of the result

Lưu ý: mức độ nén không ảnh hưởng đến chất lượng của kết quả

13. Lossless Dirac: a part of the specification of dirac covers lossless compression.

Không tổn hao Dirac : một phần của đặc tả của dirac bao gồm nén không mất dữ liệu.

14. It includes the popular MPEG-1 Audio Layer III (MP3) audio compression format.

Nó bao gồm MPEG-1 Audio Layer III định dạng nén âm thanh phổ biến (MP3).

15. Data Sets control how uploaded data gets joined with existing data.

Tập dữ liệu kiểm soát cách thức kết hợp dữ liệu tải lên với dữ liệu hiện tại.

16. The format's open architecture allows additional future compression methods to be added to the standard.

Kiến trúc mở của định dạng cho phép các phương thức nén bổ sung trong tương lai được thêm vào tiêu chuẩn.

17. Data processing system Big data Computation Decision-making software Data processing is distinct from word processing, which is manipulation of text specifically rather than data generally."data processing".

Hệ thống xử lý dữ liệu Dữ liệu lớn Tính toán Phần mềm ra quyết định ^ Data processing is distinct from Chương trình soạn thảo văn bản, which is manipulation of text specifically rather than data generally.“data processing”.

18. Data Applied, a web based data mining environment.

Data Applied, một trang web dựa trên môi trường khai phá dữ liệu.

19. Ecommerce data is composed of transaction and item data.

Dữ liệu thương mại điện tử gồm có dữ liệu giao dịch và mặt hàng.

20. Multi-Channel Funnels data is compiled from unsampled data.

Dữ liệu Kênh đa kênh được biên soạn từ dữ liệu chưa được lấy mẫu.

21. Data structures can store data of many different types, including numbers, strings and even other data structures.

Cấu trúc dữ liệu lưu nhiều loại dữ liệu khác nhau, bao gồm số, chuỗi và thậm chí các cấu trúc dữ liệu khác.

22. Data security:

Bảo mật dữ liệu:

23. If a constructor does not take any data arguments, it is nullary. -- nullary type constructor with two nullary data constructors data Bool = False | True -- non-nullary type constructor with one non-nullary data constructor data Point a = Point a a -- non-nullary type constructor with... data Maybe a = Nothing -- ...nullary data constructor | Just a -- ...unary data constructor

Nếu một hàm tạo mà không có bất kì đối số nào, thì nó là rỗng. -- nullary type constructor with two nullary data constructors data Bool = False | True -- non-nullary type constructor with one non-nullary data constructor data Point a = Point a a -- non-nullary type constructor with... data Maybe a = Nothing --...nullary data constructor | Just a --...unary data constructor

24. Save mobile data by choosing which apps use your data.

Tiết kiệm dữ liệu di động bằng cách chọn ứng dụng nào sử dụng dữ liệu của bạn.

25. Data within a computer, in most cases, moves as parallel data.

Trong đa số trường hợp, dữ liệu di chuyển bên trong máy tính dưới dạng dữ liệu song song.

26. Hit-data import lets you send hit data directly into Analytics.

Nhập dữ liệu lượt truy cập cho phép bạn gửi dữ liệu lượt truy cập trực tiếp vào Analytics.

27. Invalid data file %

Tập tin dữ liệu không hợp lệ %

28. Places Data Engine

Cơ chế dữ liệu PlasmaComment

29. Data Import lets you join the data generated by your offline business systems with the online data collected by Analytics.

Nhập dữ liệu cho phép bạn kết hợp dữ liệu được các hệ thống doanh nghiệp ngoại tuyến của bạn tạo với dữ liệu trực tuyến được Analytics thu thập.

30. Raw data now!"

bây giờ là dữ liệu thô!

31. Malformed XML data

Dữ liệu XML không hợp lệ

32. Invalid data file: %

Tập tin dữ liệu không hợp lệ: %

33. Raw data now!

Dữ liệu thô ngay bây giờ!

34. Test Data Engine

Cơ chế dữ liệu thời gianName

35. Project the known data against the legacy data and look for anomalies.

Chiếu dữ liệu đã biết lên dữ liệu cũ và tìm kiếm dị vật.

36. Computing Data processing Data processing system Information Technology Illingworth, Valerie (11 December 1997).

Máy tính Xử lý dữ liệu Hệ thống xử lý dữ liệu Công nghệ thông tin ^ Illingworth, Valerie (ngày 11 tháng 12 năm 1997).

37. DataObject When implemented, enables the transfer of data, and notification of data changes.

DataObject Khi được triển khai, cho phép truyền dữ liệu và thông báo thay đổi dữ liệu.

38. When Data Saver is turned on, apps that are open can use data.

Khi bạn bật Trình tiết kiệm dữ liệu, các ứng dụng đang mở có thể sử dụng dữ liệu.

39. Centrifugal compressors are used in small gas turbine engines or as the final compression stage of medium-sized gas turbines.

Máy nén khí ly tâm được sử dụng trong một động cơ tua-bin bằng gas nhỏ hoặc giống như là tầng nén khí cuối cùng của động cơ tua-bin gas cỡ trung bình.

40. This is data, statistics.

Đây là dữ liệu, số liệu thống kê.

41. Raw fax data are

Dữ liệu Fax thô là

42. Audience: Raw data now!

Khán giả: Dữ liệu thô ngay bây giờ!

43. Don’t hash country data

Không băm dữ liệu quốc gia

44. Data backup completely erased.

Các dữ liệu sao lưu đã hoàn toàn bị xóa bỏ.

45. Understand the data displays

Tìm hiểu về dữ liệu hiển thị

46. Browse the Data catalog

Xem dữ liệu theo danh mục Dữ liệu (Data catalog)

47. Task Management Data Engine

Cơ chế dữ liệu thời gianName

48. Vocabulary data for Plasmoids

Luyện tập Từ vựngName

49. Data Explorer Data Explorer is used to manage databases on Microsoft SQL Server instances.

Data Explorer: được sử dụng để quản lý cơ sở dữ liệu trên Microsoft SQL Server.

50. Bzip2 uses two reversible transformations; BWT, then Move to front with Huffman coding for symbol reduction (the actual compression element).

Bzip2 sử dụng hai phép biến đổi thuận nghịch; BWT, sau đó di chuyển lên phía trước với mã hóa Huffman để giảm ký hiệu (yếu tố nén thực tế).

51. Invalid or incorrect data needed correction and resubmission with consequences for data and account reconciliation.

Dữ liệu không hợp lệ hoặc không chính xác cần chỉnh sửa và gửi lại với hậu quả đối với dữ liệu và đối chiếu tài khoản.

52. Invalid pixmap data in clipboard

Bảng nháp chứa dữ liệu sơ đồ điểm ảnh không hợp lệ

53. Data dump is almost complete.

Truyền dữ liệu sắp hoàn tất.

54. As long as one can access a reference to the data, one can access the data through it, and the data itself need not be moved.

Chừng nào còn có thể truy xuất một tham chiếu đến dữ liệu, thì còn có thể truy xuất dữ liệu thông qua nó, và bản thân dữ liệu không cần thiết phải di chuyển.

55. Data base and search function.

Cơ sở dữ liệu và chức năng tìm kiếm.

56. failed while reading tape data

bị lỗi trong khi đọc dữ liệu băng

57. 1.1 Facilities and Data Transfer.

1.1 Cơ sở vật chất và truyền dữ liệu.

58. Mr Vultane, any more data?

Valtane, có thêm dữ kiện nào không?

59. So he started collecting data.

Ông bắt đầu thu thập các dữ liệu.

60. TBL: Alright, "raw data now"!

Được rồi, "dữ liệu thô ngay bây giờ"!

61. Some data is always recoverable.

1 vài dữ liệu luôn có thể được khôi phục.

62. Again we talked about how there this sort of hairball of data, this firehose of data.

Trở lại chúng ta đã nói có những kiểu đường như một mớ dữ liệu bùng nhùng.

63. This article summarizes Google Analytics’ data practices and commitment to protecting the confidentiality and security of data.

Bài viết này tóm tắt các phương pháp sử dụng dữ liệu của Google Analytics và cam kết bảo vệ tính bảo mật và an toàn của dữ liệu.

64. Some data analysis techniques rely on using computers to scan and reduce large sets of qualitative data.

Một số kỹ thuật dựa trên sử dụng máy tính để quét và làm giảm bộ lớn dữ liệu định tính.

65. Learn more about Google Analytics’ data practices and commitment to protecting the confidentiality and security of data.

Tìm hiểu thêm về các phương pháp sử dụng dữ liệu của Google Analytics và cam kết bảo vệ tính bảo mật và an toàn của dữ liệu.

66. Then the ACARS data is wrong.

Vậy thì dữ liệu của ACARS sai.

67. Read Analyze Demographics and Interests data

Đọc phần Phân tích dữ liệu Nhân khẩu học và Sở thích

68. Learn more about Data Set schemas.

Tìm hiểu thêm về giản đồ Tập dữ liệu.

69. Could be a U.A.V. data link.

Có thể là dữ liệu từ máy bay do thám.

70. Corrupted/incomplete data or server error (%

Dữ liệu hỏng/không đầy đủ hoặc lỗi máy chủ (%

71. Really any visual representation of data.

Và bất cứ sự trình bày nào về cái dữ liệu

72. Other business types using Business Data:

Các loại doanh nghiệp khác sử dụng Dữ liệu doanh nghiệp:

73. Structured data markup for instalment durations:

Công cụ đánh dấu dữ liệu có cấu trúc cho thời hạn trả góp:

74. & Send the data as standard input

& Gửi dữ liệu theo dạng tín hiệu vào tiêu chuẩn

75. Structured data markup for colour options:

Đánh dấu dữ liệu có cấu trúc cho tùy chọn màu sắc:

76. We're looking at some data streams.

Giả sử chúng ta đang nhìn vào dải dữ liệu.

77. Because the data just doesn't lie.

Và cứ thế, nạn bạo lực hoành hành mỗi ngày.

78. Based on actual data and documents.

Phim sáng tạo dựa trên các ghi chép và tư liệu có thật.

79. Learn how to encrypt your data.

Tìm hiểu cách mã hóa dữ liệu của bạn.

80. US economic data heightens recession fears

Dữ liệu kinh tế Mỹ gia tăng nỗi lo suy thoái