1. Darkly dense roar the spreading clouds

Tiếng gầm của những đám mây đen dày đặc đang lan rộng.

2. The Force moves darkly near a creature that's about to kill.

Thần lực di chuyển một cách đen tối gần sinh vật chuẩn bị sát sinh.

3. Some of us with darkly pigmented skin live in low-UV areas.

Một vài người có sắc tố da tối thì lại sống ở nơi có UV thấp.

4. He knew that darkly pigmented peoples were found close to the equator;

Và ông có gì đó hứng thú với kiểu màu da.

5. Oh, yeah, you ain't let go that rope cause you a lusting'... for that darkly, sweet'meat.

Cậu không chịu buông dây tại vì cậu thèm da thịt con nhỏ đó.

6. Their colour varies from yellow to brown, with queen and males being slightly more darkly colored.

Màu sắc của chúng thay đổi từ màu vàng sang màu nâu, với kiến chúa và kiến đực là hơi đậm màu hơn.

7. Because we see through a glass darkly, we have to trust the Lord, who sees all things clearly.

Vì nhìn qua một cái gương mù mờ, nên chúng ta phải tin cậy Chúa, là Đấng nhìn thấy rõ ràng tất cả mọi thứ.

8. When we see our own imperfections more clearly, we are less inclined to view others “through a glass, darkly.”

Khi nhìn thấy rõ hơn những điểm không hoàn hảo của mình, chúng ta ít có khuynh hướng nhìn người khác qua “một cái gương, cách mập mờ.”

9. As the Apostle Paul described, “We see through a glass, darkly,”1 with such a limited perspective that we often cannot comprehend the great dangers hidden just below the surface.

Khi Sứ Đồ Phao Lô mô tả: “Ngày nay chúng ta xem như trong một cái gương, cách mập mờ,”1 với một quan điểm hạn chế như vậy, nên chúng ta thường không thể hiểu thấu được những mối nguy hiểm lớn ẩn núp khỏi ánh mắt của chúng ta.

10. Because “we see through a glass, darkly” (1 Corinthians 13:12) and “do not know the meaning of all things” (1 Nephi 11:17), at times we may feel vulnerable and in need of greater spiritual assurances.

Vì “chúng ta xem như trong một cái gương, cách mập mờ” (1 Cô Rinh Tô 13:12) và “không hiểu được ý nghĩa của mọi sự việc” (1 Nê Phi 11:17) thỉnh thoảng chúng ta có thể cảm thấy rằng mình yếu đuối và cần được bảo đảm về phần thuộc linh nhiều hơn.