1. Well, I suppose I'm... courting after a fashion.

Tôi cho rằng... khả năng tán tỉnh của tôi thì hoàn toàn ngược lại.

2. Glendon Hill was courting her a few years ago.

Glendon Hill đã tán tỉnh cô ta vài năm trước đây.

3. But stray too far from cover and she's courting trouble

Nhưng nếu đi xa chỗ trú ẩn, cô nàng sẽ chuốc lấy rắc rối.

4. He thinks he's courting uls sohi mate who in reality is a total stranger to him.

Hắn nghĩ hắn đang tán tỉnh tri kỷ của hắn trong thực tế thì hoàn toàn lạ với hắn.

5. I'm just a woman, a lonely woman, waitin'on a weary shore

Tôi chỉ là một người đàn bà, một người đàn bà cô đơn, chờ đợi trên bờ biển chán chường.

6. A pregnant woman?

Người phụ nữ mang bầu à?

7. A kind woman.

Một phụ nữ nhân hậu.

8. It's a giant woman!

Một người phụ nữ khổng lồ!

9. I am a woman.

Mộc Lan vốn là nữ nhi.

10. You're quite a woman.

Em là một người phụ nữ chân chính.

11. She's a medicine-woman.

Bà ấy là một nữ lang.

12. I'm a married woman.

Ta là phụ nữ đã có chồng.

13. She was a stubborn woman.

Bà ấy quá cứng đầu.

14. I'm a man, you're a woman.

Tôi là đàn ông, cô là phụ nữ

15. A woman riding a wild horse?

Một người phụ nữ cưỡi một con ngựa hoang?

16. 'Quite a gambler, that woman.'

Quả là một tay cờ bạc, người phụ nữ đó.

17. Isabel is a vindictive woman.

Isabel là một ả rất thù hằn.

18. Hell of a woman, that.

Cô ả chết tiệt!

19. You are a grown woman.

Cô đã là một người phụ nữ trưởng thành.

20. You're a brilliant woman, Helen.

Cô là một người phụ nữ thông minh, Helen.

21. A woman doing great business.

Một người phụ nữ làm kinh doanh vĩ đại.

22. Tell me, how did a woman, beautiful woman, fall in with these hardened men?

Nói đi, làm thế nào mà một phụ nữ, phụ nữ đẹp, lại phải lòng những người cứng rắn như vậy?

23. Aroma Woman Saves Woman from Abusive Husband

Hương Hương nữ hiệp cứu một phụ nữ khỏi sự áp bức của người chồng

24. There's a woman that's like a beggar.

Không có một người phụ nữ đó là giống như một kẻ ăn xin.

25. It was a woman with a grudge.

Người phụ nữ với lòng căm thù

26. " He's a brave fellow, " said a woman.

" He'sa dũng cảm đồng nghiệp, " một người phụ nữ.

27. A young woman on a sofa, there.

Một thiếu phụ trên ghế sofa.

28. Likely, the woman was a prostitute.

Có lẽ bà làm nghề mại dâm.

29. If you're a woman, remember that.

Nếu bạn là một người phụ nữ, hãy nhớ rằng.

30. And you may choose a woman.

Anh có thể chọn 1 nữ nhi cho mình.

31. And you're a lot of woman.

Và cô là một phụ nữ bá cháy.

32. You will find a wonderful woman.

Con sẽ gặp 1 phụ nữ hiền hậu...

33. I do admire a brave woman.

Tôi thực sự khâm phục một người phụ nữ dũng cảm.

34. This woman is really a demon.

Cả nhà này đều là yêu quái.

35. When a sexy woman is naked.

Khi người phụ nữ sẹc-xi khoả thân.

36. Don't think I'm a bad woman.

Đừng nghĩ em là một người đàn bà hư.

37. Your mom was a brave woman.

Mẹ cô là một người phụ nữ dũng cảm.

38. The next evening a woman called.

Chiều hôm sau, có một phụ nữ gọi đến.

39. A young woman torn between them.

Một người phụ nữ trẻ tuổi bị giằng co giữa họ.

40. I was a black angry woman.

Tôi trở thành một con mụ da đen giận dữ.

41. Woman: If you hit a glass with a feather the glass will break. Boy: No, it won't. Woman:

" Nếu bạn dùng lông chim đập một caí cốc, cái cốc sẽ vỡ. "

42. As a woman, you might have a chance.

Là phụ nữ, các cô luôn có cơ hội.

43. This warrior is a woman, a motherless daughter.

Chiến binh đó là một người phụ nữ... một đứa con mồ côi mẹ.

44. Is this a man or a woman singing?

Đó là giọng đàn ông hay phụ nữ vậy?

45. It's a shame, she was a good woman.

Đó là một sự hổ thẹn, bà ấy là một phụ nữ tuyệt vời.

46. A woman gains a testimony of temple ordinances.

Một phụ nữ đạt được một chứng ngôn về các giáo lễ đền thờ.

47. So I'm a woman with chronic schizophrenia.

Tôi là một người phụ nữ mắc chứng tâm thần phân liệt mãn tính.

48. (13) Woman forgives a concentration camp guard

(13) Người phụ nữ tha thứ một người lính canh trong trại tập trung.

49. The Matchmaker is not a patient woman.

Bà mai không phải là người kiên nhẫn đâu.

50. Your mother was a wicked, unnatural woman.

Mẹ mày là một mụ đàn bà quái dị, không bình thường.

51. Testosterone will follow a woman to Thailand.

Testosterone sẽ theo 1 phụ nữ đến Thái Lan.

52. You're just a hard, scheming old woman.

Bà đúng là một bà già hắc ám, phải không?

53. You should never dare a crazy woman.

Đừng bao giờ nên thách một cô gái cả.

54. Sorry, nobody said you were a woman.

không ai cho tôi biết cô là phụ nữ.

55. Stupid woman!

Đồ đàn bà ngu ngốc!

56. For God's sake, she's just a woman.

Trời ạ, chỉ là một mụ đàn bà thôi mà

57. must be tough being a woman here.

Gái ở đây phải khó khăn lắm.

58. ‘You are a wise woman,’ David answers.

Đa-vít đáp: ‘Bà thật là người khôn khéo.

59. There's a naked woman standing behind you.

Có một cô gái khoả thân sau lưng anh.

60. This woman?

Lần này vận may vào hết tay người giàu rồi!

61. The crown had come to his family through a woman, and would be lost from his family through a woman.

Vương miện đến với gia tộc của ông từ một người phụ nữ, và gia tộc ông cũng sẽ mất vương miện từ một người phụ nữ.

62. Charming woman.

Một phụ nữ duyên dáng.

63. Foolish woman.

Con ranh ngu ngốc.

64. Boy: And a tree and a bone. Woman: Okay.

" Một con mèo... một cái cây và một cục xương. "

65. But on a woman a pot belly's very sexy.

Nhưng trên một người phụ nữ, một cái bụng phệ rất là gợi cảm.

66. I think I saw a woman with a limp.

Tôi nghĩ là có một phụ nữ đi khập khiễng đó.

67. There's a woman with a dog and a gray van!

Có một phụ nữ dắt con chó và một chiếc xe tải xám!

68. I'm just a woman with a dusty old uterus.

Em chỉ là một bà già có cái tử cung bụi bặm thôi mà.

69. A study where a naked woman mounts a mechanical phallus!

Một nghiên cứu mà có một phụ nữ khỏa thân xài một cái dương vật giả!

70. In a letter to a magazine columnist, a woman complained:

Một người đàn bà viết thư than phiền với một nhà bỉnh bút của một tạp chí:

71. Um... anything that mentions a woman named Gao.

Bất cứ thứ gì liên quan đến người phụ nữ tên Gao.

72. to the birth pang of a pregnant woman.

được Phao-lô so sánh với cơn đau đẻ của người đàn bà có thai.

73. You' ve never taken a woman here before?

Anh chưa bao giờ đưa cô gái nào đến đây đấy chứ

74. You've never seen a more confused Japanese woman.

Bạn chưa từng thấy một phụ nữ Nhật Bản bối rối hơn thế.

75. “Jesus Witnesses to a Samaritan Woman”: (10 min.)

“Chúa Giê-su làm chứng cho một phụ nữ Sa-ma-ri”: (10 phút)

76. * Thou art a virtuous woman, Ruth 3:11.

* Nàng là một người đàn bà hiền đức, RuTơ 3:11.

77. He will know a woman made these marks.

Ông ấy sẽ biết rằng 1 người phụ nữ làm những dấu này.

78. Handsome woman, fair, with a boy about six?

Phụ nữ xinh đẹp, tóc vàng, có một con trai khoảng sáu tuổi?

79. Every man, woman and child has a name.

Mỗi người đều có một tên riêng.

80. Suddenly a beautiful woman comes into my life.

Tình cờ một phụ nữ xinh đẹp đi vào cuộc đời tôi.