1. Coups in Greece, Poland and Portugal install new dictatorships.

Các cuộc đảo chính ở Ba Lan, Hi Lạp và Bồ Đào Nha thiết lập chính quyền độc tài.

2. When you hear Babangida, you remember the military and military coups.

Khi bạn nghe Babangida, bạn sẽ nhớ tới quân đội và những cuộc đảo chính.

3. But they came down, and our leaders even managed to dampen some coups.

Nhưng rồi sự việc tệ hơn và các lãnh đạo gồng mình đối phó các cuộc đảo chính.

4. In 1876, during the coups d'état led by Hilarión Daza to oust President Tomás Frías, she participated in the burning of Palacio Quemado and then fled to the Bolivian coast, where she established a grocery.

Năm 1876, trong cuộc đảo chính d'état do Hilarion Daza cầm đầu lật đổ Tổng thống Tomás Frias, cô đã tham gia đốt cung điện Palacio Quemado rồi bỏ trốn đến bờ biển của Bolivia, nơi cô mở một tiệm tạp hóa.

5. The issue, then, boils down to this: For true peace to come, we must eliminate not only the symptoms —wars, uprisings, coups, revolutions— but also the root causes —suspicion, greed, hatred, hostility— in all humans.

Vấn đề chung qui là: Hầu có được hòa bình thật sự, chúng ta phải loại bỏ không những các triệu chứng—chiến tranh, nổi loạn, đảo chánh, cách mạng—nhưng cũng loại bỏ các nguyên nhân chánh—nghi kỵ, tham lam, thù ghét, cừu địch—trong tất cả nhân loại.