1. “Amazingly, I did not have a single asthma attack, in spite of all the smoke, dust, and ash.

“Thật lạ lùng, dù có khói, bụi và tro, tôi không bị lên một cơn suyễn nào.

2. Panda asthma.

Hen suyễn gấu trúc.

3. Or... asthma meds.

Hay là thuốc hen suyễn.

4. You have asthma?

Cô bị hen?

5. Dust to dust, amen.

Cát bụi trở về cát bụi.

6. You have asthma.

Con bị hen suyễn

7. Katie has asthma.

Katie bị hen suyễn.

8. My... medicine for asthma

Cái này... là thuốc chữa hen suyễn của tôi.

9. So, steroids for asthma?

Vậy xài steroid chữa hen suyễn nhé?

10. They outgrow the asthma supposedly.

Nó sẽ giảm cơn hen suyễn.

11. Ashes to ashes, dust to dust.

Cát bụi lại trở về với cát bụi.

12. Fong, dust to dust ashes to ashes...

Phong, cát bụi lại trở về với cát bụi...

13. Sister, you're having an asthma attack.

Sơ bị 1 cơn hen.

14. Papa is in bed with asthma.

Cha con bị bệnh suyển phải nằm trên giường.

15. His asthma worsened... and for every ten cigarettes, he had to have a puff from his asthma pump.

Bệnh hen càng ngày càng tệ hơn. Và cứ 10 điếu, anh lại phải hít thuốc hen một lần.

16. Earth to Earth, ashes to ashes, dust to dust.

Đất về với đất, tàn tro về với tàn tro, cát bụi về với cát bụi.

17. Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.

Cát bụi rồi lại về với cát bụi.

18. You'd be ineligible on your asthma alone.

Nội việc anh bị hen suyễn thôi là anh đã không đủ điều kiện rồi.

19. Cotton candy.

Kẹo bông.

20. Cotton candy!

Kẹo bông

21. Earth to Earth ashes to ashes, dust to dust.

Cát bụi lại trở về với cát bụi.

22. Dust furniture

Quét bụi bàn ghế

23. For dust you are and to dust you will return.”

Nơi đây Kinh-thánh nói rằng A-đam trở nên một linh hồn.

24. the dust?

Bụi bặm?

25. And the dust...

Và cả bụi bặm nữa...

26. My fuckin'wife and her fuckin asthma and allergies.

Nhờ con vợ đụ má của tao, rồi chứng hen dị ứng của nó.

27. Cotton became an important crop after the invention of the cotton gin.

Bông đã trở thành một cây trồng quan trọng sau khi phát minh ra gin bông.

28. Cotton was king.

Bông gòn là vua.

29. - cotton balls/swabs

- bông cứu thương

30. Your asthma inhaler did the same for you.

Bình xịt hen của cô cũng giống vậy.

31. Drownings and asthma deaths don't get much coverage.

Chết đuối và hen suyễn không được đưa tin nhiều.

32. Ashes to ashes dust to dust the Lord gives the Lord takes away.

Cát bụi trở về cát bụi Chúa đã cho và Chúa lấy đi.

33. And the saying goes, we came from dust and will return to dust.

Một câu châm ngôn nói rằng, chúng ta đến từ cát bụi và sẽ trở về với cát bụi.

34. One out of four South Bronx children has asthma.

Cứ một trong số bốn đứa trẻ ở South Bronx bị mắc hen suyễn.

35. Mother, since I began training, my asthma has gone.

Thưa mẹ, từ khi con luyện võ. Chứng hen suyễn đã không tái phát nữa.

36. Well, now, counting'the dust

À, tính luôn bụi vàng...

37. Significant quantities of cotton began to be used after about 1600, firstly in linen/cotton fustians, but by around 1750 pure cotton fabrics were being produced and cotton had overtaken wool in importance.

Ngành dệt Manchester bắt đầu sử dụng số lượng bông đáng kể sau khoảng năm 1600, ban đầu là vải bông thô lanh/bông, song đến khoảng 1750 vải bông thuần được sản xuất và bông áp đảo len về tầm quan trọng.

38. The dust was yellow.

Bụi màu vàng.

39. He developed asthma, so went and saw his doctor.

Anh đã mắc bệnh hen suyễn, và buộc phải đến bác sĩ.

40. Prevention of Asthma : According to researchers , increased intake of whole grains and fish could reduce the risk of childhood asthma by about fifty percent .

Phòng tránh bệnh hen suyễn : Các nhà nghiên cứu cho biết việc tăng cường ăn cá và ngũ cốc nguyên hạt có thể làm giảm nguy cơ hen suyễn ở trẻ em khoảng năm mươi phần trăm .

41. Wheezing with a cough could be asthma or an infection .

Ho kèm với thở khò khè có thể là suyễn hoặc nhiễm trùng .

42. Briefly mentioning, we have an asthma epidemic in this country.

Điểm lại nhanh, chúng ta có đại dịch hen suyễn ở đất nước này.

43. Pollen —The Dust of Life

Phấn hoa—Hạt bụi mang mầm sống

44. And her dust into sulfur,

Bụi đất sẽ hóa diêm sinh;

45. i thought about the dust.

Tao nghĩ về bụi bặm.

46. He provided us dust monitors.

Anh ấy mang cho chúng tôi máy đo bụi.

47. As dust before the wind.

Như bụi bay trong gió.

48. You mean my dust-up.

Ồ, ý anh là cuộc cãi vã của tôi.

49. Chalk, asphalt, brick dust, vegetation.

Phấn, nhựa đường, vụn gạch, thực vật.

50. And the dust contains gold.

Bụi đất nơi ấy có chứa vàng.

51. Most of the dust carried by dust storms is in the form of silt-size particles.

Hầu hết lượng bụi được đưa đi bởi những cơn bão bụi đểu ở kích cỡ hạt bùn.

52. Cotton, you chicken-livered, miserable...

Cotton, đồ con gà mái khốn kiếp...

53. I skinned my knee and my asthma is acting up

Tôi bị trầy da đầu gối và bệnh suyển lại tái phát

54. Alkali dust choking your body.

Bụi muối phủ đầy người.

55. We will all become dust

Nếu như người cuối cùng cũng về với cát bụi

56. And 80 years of dust.

Và 80 năm bụi bặm.

57. Pet allergies are one of the most common triggers of asthma .

Dị ứng thú nuôi là một trong những nguyên nhân gây bệnh hen suyễn thường thấy nhất .

58. Williamson notes that "dust cloud explosions can only occur if the dust concentration is within certain limits.

Williamson lưu ý rằng "vụ nổ đám mây bụi chỉ có thể xảy ra nếu nồng độ bụi trong giới hạn nhất định.

59. "Thunderstorm asthma is a real thing that's killed 2 people in Australia".

“Bão hen suyễn là thứ có thật đã giết chết 2 người tại Úc”.

60. On the way, we lost contact with Mother, who has chronic asthma.

Trên đường đến đó, mẹ con chúng tôi lạc nhau và mẹ lại mắc bệnh suyễn kinh niên.

61. They have all come to be from the dust, and they are all returning to the dust.”

Cả thảy do bụi-đất mà ra, cả thảy sẽ trở về bụi-đất”.

62. 3 Creatures of dust have limitations.

3 Các tạo vật bằng bụi đất có những sự hạn chế.

63. Yeah, just getting some cotton candy.

Vâng, đang mua ít kẹo bông thôi.

64. But Cotton here is never boring

Người buồn chán thường không muốn ngao du

65. And she's riding the cotton pony.

Và nó bắt đầu " cưỡi " ngựa bông rồi đấy.

66. You breathe in that coal dust...

Các anh phải hít thở các bụi than đó...

67. By 1801, with the spread of the cotton gin, cotton production grew to 100 thousand bales a year.

Từ năm 1801, với sự lây lan của máy tách hạt, sản xuất bông đã đạt đến con số 100 ngàn kiện mỗi năm.

68. In the United States, the world's largest exporter of cotton, it constitutes approximately 95% of all cotton production.

Hoa Kỳ, nước xuất khẩu bông lớn nhất thế giới, chiếm khoảng 95% tổng sản lượng bông.

69. Pulled us apart like cotton candy.

Chúng ta bị xé ra như kẹo bông.

70. Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average.

Tỉ lệ hen suyễn phải nhập viện của chúng tôi cao hơn gấp 7 lần trung bình cả nước.

71. The video ends with everyone as dust with Kesha beginning to "unzip" herself as she turns into yellow dust.

Video kết thúc với mọi người đều trở thành bụi sao với Kesha bắt đầu "mở khóa" mình và biến thành bụi sao màu vàng.

72. Gold dust in every clump of brush.

Vàng bụi nằm dưới mọi lùm cây.

73. Majestic spirals, absorbing dust lanes, violent collisions.

Các đường xoắn ốc tráng lệ, các dải bụi làm say mê, các vụ va chạm dữ dội

74. There are also dust storms and sandstorms.

Ngoài ra còn có các trận bão bụi và bão cát.

75. So we used dirt to stop dust.

Chúng tôi dùng bùn để chắn bụi.

76. Finally, the stragglers emerge from the dust.

Cuối cùng, những kẻ bị rớt lại cũng hiện ra trong cơn bão bụi.

77. Our best friend in life is dust

Người bạn đời tốt nhất của mình... chính là cát bụi

78. We mortals are but shadows and dust.

Những kẻ phàm như chúng ta chỉ là bóng đêm và cát bụi.

79. In Canada, we're now looking at one in 10 Canadian children with asthma.

Tại Canada, một trên 10 trẻ bị hen suyễn.

80. clean washcloth , diaper wipes , or cotton balls

khăn lau sạch , tã lau , hoặc bông