1. Copying to clipboard

Đang chép vào bảng nháp

2. Copying selection to clipboard

Đang so chép vùng chọn vào bảng nháp

3. Scribes were constantly copying works of literature.

Công việc họ thường làm là chép lại những tác phẩm văn chương.

4. Baby will also begin copying your expressions .

Ở tuổi này trẻ cũng sẽ bắt đầu học theo các cử chỉ nét mặt của bạn .

5. You're copying other people's shoes too now?

Từng tí, từng tí một... giờ tới cả giày cô cũng bắt chước tôi à?

6. This process of copying went on for centuries.

Quá trình sao chép này được duy trì trong hàng thế kỷ.

7. You can also make edits inline without copying the expression.

Bạn cũng có thể thực hiện chỉnh sửa nội tuyến mà không cần sao chép lần hiển thị.

8. We call this the biomimetic paradigm -- copying nature in the lab.

Chúng tôi gọi cách thức này là mô hình mô phỏng sinh học - sao chép môi trường trong phòng thí nghiệm.

9. In general, we recommend copying and pasting the ad code.

Nói chung, chúng tôi khuyên bạn nên sao chép và dán mã quảng cáo.

10. You're actively copying their established brand for your own gain.

Anh cố tình sao chép nhãn hiệu của họ vì lợi ích bản thân.

11. Landscapes mostly, but I was always just... copying the world outside me.

Chủ yếu là phong cảnh, nhưng chỉ đơn giản là em... sao chép lại thế giới bên ngoài.

12. Copying the copies was a process that went on for many centuries.

Qua nhiều thế kỷ, người ta vẫn lấy những bản sao để chép thêm.

13. In addition to restrictions on copying, copyleft licenses address other possible impediments.

Ngoài những hạn chế về sao chép, các giấy phép copyleft còn nhắc đến những trở ngại có thể có.

14. Seven years ago, she was copying my trig and banging all the jocks.

Bảy năm trước, cô ta bắt chước cách ăn mặc của em và cua hết mấy tên chơi jockey.

15. Simply copying material from a publication and then reciting it are not sufficient.

Chỉ chép lại tài liệu từ một ấn phẩm rồi đọc thuộc lòng thì không đủ.

16. Like paper, paper and cardboard.

Như giấy, giấy và bìa cứng.

17. The inventor of this DNA-copying technique was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1993.

Phát minh ra công nghệ sao chép DNA đã được nhận giải Nobel Hóa học vào năm 1993.

18. (Laughter) Like paper, paper and cardboard.

(Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.

19. Since it was there, I took the liberty of copying some of his personal records.

Kể từ khi vào đó, tôi đã tự tay sao chép một số hồ sơ cá nhân của anh ta.

20. YR: Good advice, but I still think that we learn who we are by copying others.

NĂM: Một lời khuyên hay đấy, nhưng tôi vẫn nghĩ rằng chúng ta biết mình là ai bằng cách bắt chước những người khác.

21. And so when you're copying this DNA molecule to pass it on, it's a pretty tough job.

Và khi bạn sao chép những phân tử DNA này, nó là 1 công việc rất cực nhọc.

22. And so we need to do better at copying their natural environment to get them to thrive.

Nên chúng tôi cần tái tạo môi trường sống tự nhiên cho chúng để giúp chúng tồn tại.

23. Folding paper.

Nghệ thuật xếp giấy.

24. Contact paper!

Giấy dán!

25. Paper format

Dạng thức giấy

26. Photo Paper

Giấy ảnh chụp

27. Paper airplanes!

Máy bay giấy!

28. Glossy Paper

Giấy bóng loáng

29. 5:25, 26 What is better than copying the contentious spirit that many have? —Luke 12:58, 59.

5:25, 26 Điều gì là tốt hơn việc bắt chước tinh thần hay gây gỗ của nhiều người?—Lu-ca 12:58, 59.

30. then the peaceful paper protests would get blown to paper pieces,

rồi những cuộc biểu tình hoà bình bị đánh nổ thành mớ hỗn độn,

31. Ptolemy III instituted a policy requiring any ship that docked in Alexandria to turn over its books for copying.

Ptolemy Đệ Tam thi hành chính sách thủ đắc yêu cầu những tàu cập bến Alexandria phải cung cấp cho chính quyền sách của họ cho việc sao chép.

32. HP Photo Paper

Giấy ảnh chụp HP

33. Talking toilet paper.

Giấy vệ sinh biết nói.

34. Green wrapping paper.

Giấy gói màu xanh lá?

35. Paper or plastic?

Giấy hay thẻ tín dụng?

36. PF-# Paper Feeders

Bộ nạp giấy PF

37. dpi, glossy paper

dpi, giấy bóng loáng

38. Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng

39. A paper emergency.

Thiếu giấy khẩn cấp.

40. Tray # Paper Type

Khay # kiểu giấy

41. Better on Paper

Trẻ em không giấy khai sinh

42. PF-# Paper Feeder

Bộ nạp giấy PF

43. A paper weight.

Một cái chặn giấy à.

44. Rock, paper, scissors.

Được thôi, oẳn tù tì đi.

45. Rock, paper, scissors!

Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!

46. dpi, coated paper

dpi, giấy đã bao

47. If someone has filed a bogus takedown request on your site after copying its content, you can file a counter-claim.

Nếu ai đó đã giả mạo bạn để gửi yêu cầu xóa trên trang web của bạn sau khi sao chép nội dung trang, bạn có thể gửi thông báo phản đối.

48. In the 1970s, electronic paper allowed digital information to appear as paper documents.

Vào những năm 1970, giấy điện tử cho phép thông tin kỹ thuật số được xuất hiện dưới dạng tài liệu giấy.

49. Paper recycling was first recorded in 1031 when Japanese shops sold repulped paper.

Công việc tái chế giấy được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1031 ở Nhật Bản khi mà các cửa hàng khước từ việc bán giấy .

50. It's an exam paper!

Mà là giấy kiểm tra!

51. Printer 's paper size

Kích cỡ giấy của máy in

52. dpi, high-gloss paper

dpi, giấy bóng loáng cao

53. a dusty old paper.

một tờ giấy cũ bụi bặm.

54. No posthumous paper left

Không để lại một mảnh giấy nào sau khi chết

55. Photo (on photo paper

Ảnh chụp (trên giấy ảnh chụp

56. What nice wrapping paper.

Giấy gói quà đẹp thế.

57. A pen and paper.

Bút và giấy.

58. For the school paper?

Để làm báo tường nhé?

59. Epson #x# Photo Paper

Giấy ảnh chụp #x# Epson

60. A piece of paper?

Một mảnh giấy lộn.

61. Paper Colour (Green Component

Màu giấy (thành phần xanh lá cây

62. Photo Quality Glossy Paper

Giấy bóng loáng ảnh chụp

63. x#dpi, glossy paper

x#dpi, giấy bóng loáng

64. This isn't toilet paper.

Đây không phải là giấy vệ sinh.

65. "Hakusho" means "white paper".)

"Hakusho" có nghĩa là "giấy trắng".

66. It's printed on paper.

Nó in trong tờ giấy kia.

67. Your paper of record.

Là cáo phó của Ngài.

68. Rock, paper, scissors, shoot!

Oẳn tù tì ra cái gì ra cái này!

69. Manual Feed of Paper

Nạp thủ công giấy

70. Paper and pen, stat.

Đưa tôi giấy bút, nhanh nào

71. Screw the paper towels.

Bỏ qua chuyện cái khăn giấy đi.

72. Photo Quality Inkjet Paper

Giấy ảnh chụp Inkject

73. Premium Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng đẹp

74. "Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!

Xem chất lượng của tờ giấy miễn phí so với tờ giấy xoàng bình thường của anh đi!

75. So I was chosen to build the pavilion out of paper tubes, recyclable paper.

Vì vậy tôi đã được chọn để dựng một cái rạp từ những ống giấy giấy tái chế.

76. " Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!

Xem chất lượng của tờ giấy miễn phí so với tờ giấy xoàng bình thường của anh đi!

77. Modern scholars believe that there is a copying error in the extant manuscripts and that Chaucer actually wrote, Syn March was gon.

Các nhà học giả hiện đại tin rằng có một lỗi sao chép trong bản thảo vẫn còn tồn tại, và Chaucer thực sự viết Syn March was gon.

78. Fold the paper in four.

Gấp giấy làm tư.

79. Wrapping paper caught on fire.

Thế là giấy gói quà bắt lửa.

80. Paper company's just a front.

Công ty giấy chỉ là cái vỏ bề ngoài thôi.