1. Manual review

Xem xét thủ công

2. Tray # (Manual

Khay # (thủ công

3. [ Encoffining Manual ]

[ Hướng dẫn khâm liệm ]

4. Conversation Starters

Cách gợi chuyện

5. " Doors to manual. "

" Cửa tới cẩm nang. "

6. Manual activation required.

Yêu cầu vận hành bằng tay.

7. Manual Feed (Thick

Nạp thủ công (dày

8. Switch to manual.

Chuyển về chế độ người lái.

9. Throw out your manual.

Vứt cái sách hướng dẫn của anh đi.

10. Manual Feed of Paper

Nạp thủ công giấy

11. Weapons system manual command.

Hệ thống vũ khí điều khiển bằng tay.

12. That was a conversation.

Là hội thoại thôi mà.

13. A pleasant conversation ensued.

Rồi Jeff và họ đã trò chuyện vui vẻ.

14. Go manual override on helm.

Điều khiển cưỡng bức khoang lái bằng tay!

15. And successful conversation requires sharing.

Muốn nói chuyện hứng thú thì cả hai đều phải chia xẻ tư tưởng của mình.

16. Give me the secret manual.

Trả bí kíp cho ta.

17. Nursery manual available at sharingtime.lds.org

Sách học lớp ấu nhi có sẵn tại: sharingtime.lds.org

18. Introduction to the Teacher Manual

Lời Giới thiệu Sách Hướng Dẫn Dành Cho Giảng Viên

19. Every conversation is an opportunity.

Mỗi cuộc hội thoại là một cơ hội.

20. The conversation will be recorded.

Cuộc nói chuyện này sẽ được ghi âm lại.

21. Manual callout extensions override dynamic callouts.

Tiện ích chú thích thủ công sẽ ghi đè chú thích động.

22. First of all, the conversation about monogamy is not the same as the conversation about infidelity.

Trước hết, bàn luận về chế độ độc thê không giống bàn luận về sự bội tình.

23. Would you facilitate that conversation?

Cháu sẽ tạo điều kiện cho cuộc trò chuyện đó chứ?

24. * An introduction to the teacher manual

* Lời giới thiệu sách hướng dẫn dành cho giảng viên

25. Oh, are we doing conversation today?

Ồ, hôm nay ta nói chuyện à?

26. You started out in manual labour.

Ban đầu ông làm lao động chân tay.

27. Meaningful conversation may be almost nonexistent.

Việc trò chuyện mật thiết gần như là quá xa xỉ.

28. Or we're not having this conversation.

Hoặc chúng ta chưa hề có cuộc trò chuyện này.

29. Receive notifications from Google for manual penalties.

Nhận thông báo từ Google về các hình phạt thủ công.

30. Practice Activity 4: Using the Teacher Manual

Sinh Hoạt Thực Tập 4: Sử Dụng Sách Học dành cho Giảng Viên

31. Nice work recording that conversation, partner.

Cháu đã ghi âm lại cuộc nói chuyện à.

32. " Conversation ", a word with four syllables.

" Conversation " ( tình dục ), một chữ với 4 âm tiết.

33. You might initiate a conversation by asking:

Bạn có thể gợi chuyện như thế này:

34. Bumper video campaigns are now simply video campaigns that have a Manual cost-per-thousand impressions (Manual CPM) bid strategy.

Chiến dịch video đệm giờ được gọi đơn giản là chiến dịch video, áp dụng chiến lược giá thầu Giá mỗi nghìn lần hiển thị thủ công (CPM thủ công).

35. A Study Guide and a Teacher’s Manual

Sách Hướng Dẫn và Sách của Giảng Viên

36. Resource Guide for Young Women Manual 2

Tài Liệu Chỉ Dẫn cho Sách Hội Thiếu Nữ 2

37. I learned that manual labor really sucks.

Đó là lao động chân tay thật là không đáng.

38. We never finished our conversation at Elizabeth's.

Chúng ta không bao giờ có thể, kết thúc buổi nói chuyện cả Elizabeth

39. I wrote the manual you're going by.

Tôi viết cẩm nang sử dụng mà cô đã học.

40. There followed a very interesting, quiet conversation.

Tiếp theo đó là một cuộc trò chuyện thú vị và yên tĩnh.

41. You could initiate a conversation by saying:

Bạn có thể bắt chuyện như thế này:

42. Style of conversation and also intellectual level.

Phong cách của hội thoại và cũng có mức độ sở hữu trí tuệ.

43. I vaguely recall an extremely earnest conversation.

Tôi có nhớ láng máng về một cuộc nói chuyện cực kỳ chân thành.

44. They seemed indicated in the Young Detective's Manual.

Họ dường như chỉ ra trong hướng dẫn sử dụng của Thám tử Young.

45. I'm gonna take manual control over the rig.

Tôi sẽ điều khiển thủ công giàn khoan.

46. Try teaming it with oral or manual stimulation.

Hãy thử kết hợp nó khi quan hệ bằng miệng hay tay.

47. They can listen and join the conversation.

Họ có thể nghe và tham gia các cuộc hội thoại.

48. And Hildi is a charming conversation companion.

Và Hildi lại nói chuyện hết sức có duyên.

49. I detest conversation in the past tense.

Tôi ghét phải nói chuyện ở thì quá khứ.

50. Because by having this conversation, we're screwing history!

Với việc cuộc hội thoại này đang xảy ra, chúng ta đang làm hỏng lịch sử.

51. And that' s it, the conversation is over

Và thế đấy, cuộc đàm luận kết thúc

52. A dog is a conversation waiting to happen .

Cún cưng là chủ đề khơi gợi cuộc nói chuyện .

53. That's never a good start to a conversation.

Bắt đầu vậy thường là chuyện không vui.

54. Recreational activities are not pertinent to this conversation.

Hoạt động giải trí không phải điều cần bàn trong cuộc nói chuyện này.

55. MK: Well, it just gets the conversation going.

MK: Đấy chỉ là cách tiếp tục cuộc nói chuyện.

56. What, and miss out on my sparkling conversation?

Gì cơ, và bỏ nhỡ những cuộc trò chuyện sôi động?

57. Does hunting or fishing dominate my thinking and conversation?

Tôi có luôn nghĩ đến và nói chuyện về việc săn bắn hoặc câu cá không?

58. I could never approach others to start a conversation.”

Tôi không bao giờ có thể đến gần ai để mở đầu câu chuyện được”.

59. " On the subway today, a man started a conversation.

" Hôm nay trên tàu điện ngầm, có 1 người đã mở đầu cuộc hội thoại.

60. I'd like to record this conversation, if that's okay.

Tôi muốn bật máy ghi âm, nếu anh không phiền.

61. I carry on a virtual running conversation with Jehovah.

Tôi hầu như nói chuyện liên tục với Đức Giê-hô-va.

62. You poisoned my master and stole the secret manual.

Ăn cắp bí kíp... và hạ độc sư phụ ta!

63. This brings up the " Probe " menu in manual mode

Điều này mang lại cho lập trình đơn " Thăm dò " trong chế độ hướng dẫn sử dụng

64. It is no longer a conversation about overcoming deficiency.

Đây không phải là một cuộc trò chuyện về việc vượt qua sự khiếm khuyết bản thân

65. Upbuilding conversation can also help to refocus the mind.

Những cuộc trò chuyện mang tính xây dựng cũng có thể giúp chúng ta chấn chỉnh lối suy nghĩ.

66. If the conversation continues, bring in the Kingdom message.

Nếu cuộc nói chuyện tiếp tục, hãy dẫn vào đề tài Nước Trời.

67. Avoid criticism because it can easily smother a conversation.

Tránh chỉ trích vì thái độ đó có thể dễ dàng bóp nghẹt cuộc trò chuyện.

68. What question could be asked to start a conversation?

Có thể dùng câu hỏi nào để bắt chuyện?

69. In conversation, fluency requires that you think before you speak.

Khi trò chuyện, diễn đạt lưu loát đòi hỏi bạn phải nghĩ trước khi nói.

70. It's the end of the conversation for intelligent design creationists.

Nó chấm dứt tranh luận cho những người theo thuyết sáng tạo thiết kế thông minh.

71. How could we use the tract to start a conversation?

Chúng ta có thể dùng tờ chuyên đề để bắt chuyện như thế nào?

72. Silly conversation can even unfold into a meaningful discussion.

Cuộc chuyện trò vớ vẩn còn có thể thay đổi thành một cuộc thảo luận đầy ý nghĩa.

73. Confident, outgoing people may tend to dominate a conversation.

Những người tự tin, hoạt bát có thể có khuynh hướng chiếm phần chủ động trong câu chuyện.

74. See the box “Conversation Starters,” on the previous page.

Xin xem khung “Cách gợi chuyện” nơi trang trước.

75. There is a lack of communication, no significant conversation.

Gia đình thiếu sự liên lạc, các câu chuyện đối thoại nhạt nhẽo, không có ý nghĩa.

76. Only one sample conversation video will be played per week.

Chỉ có một video về Gợi ý cho cuộc trò chuyện sẽ được mở vào mỗi tuần.

77. If the conversation strays, the host can tactfully redirect it.

Nếu cuộc trò chuyện đi sai hướng, chủ tiệc có thể tế nhị đổi hướng câu chuyện.

78. If conversation with classmates becomes suggestive or lewd, I will .....

Nếu bạn bè bắt đầu nói về chuyện vô luân, mình sẽ .....

79. What was the likely effect of such conversation on associates?

Cuộc chuyện trò đó có thể có ảnh hưởng gì đối với những người chung quanh?

80. The following conversation was recorded at 6:15 this morning.

Cuộc đàm thoại sau đây được ghi vào lúc 6 giờ 15 sáng nay.