1. It consults for companies across various sectors.

Dịch vụ dành cho các công ty ở các nước khác.

2. He consults for an import-export company,

Anh ta làm tư vấn cho một công ty xuất nhập khẩu,

3. Honest-to-God private eye, consults in film, TV.

Thám tử tư tài năng, kiêm cố vấn điện ảnh.

4. You know, I'm doing my annual fertility consults this morning.

Chị đang làm tư vấn sinh sản buổi sáng hôm nay.

5. In time, however, she consults another doctor and undergoes further tests.

Tuy nhiên, sau đó bà đi khám một bác sĩ khác và được chẩn bệnh thêm.

6. All the rites and rituals in the palace.... the emperor consults him for guidance.

Mọi nghi thức ở Hoàng cung nhà vua nhất nhất đều hỏi ý người...

7. Environmental engineer, does consults on real estate projects, has worked with every company on the edf list.

Kỹ sư môi trường, tư vấn cho các dự án bất động sản, đã làm việc với mỗi công ty trong danh sách EDF.

8. After thinking about points such as the ones Lois considered, Ruth prayerfully consults “Questions From Readers” in The Watchtower of May 15, 2002.

Sau khi suy nghĩ về những điều như chị Lan đã xem xét, chị Ngọc cầu nguyện và đọc phần “Độc giả thắc mắc” trong Tháp Canh số ra ngày 15-5-2002.

9. The Bible condemns “anyone who employs divination . . . or anyone who consults a spirit medium or a professional foreteller of events or anyone who inquires of the dead.”—Deuteronomy 18:10-12; Galatians 5:19-21; Revelation 21:8.

Kinh-thánh lên án: “Chớ nên có thầy bói...người đi hỏi đồng-cốt, kẻ thuật-số, hay là kẻ đi cầu-vong” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 18:10-12; Ga-la-ti 5:19-21; Khải-huyền 21:8).

10. + 10 There should not be found in you anyone who makes his son or his daughter pass through the fire,+ anyone who employs divination,+ anyone practicing magic,+ anyone who looks for omens,+ a sorcerer,+ 11 anyone binding others with a spell, anyone who consults a spirit medium+ or a fortune-teller,+ or anyone who inquires of the dead.

+ 10 Trong vòng anh em, chớ nên có ai dâng con trai hay con gái mình qua lửa,+ xem bói,+ thực hành phép thuật,+ tìm điềm báo,+ làm thuật sĩ,+ 11 chớ nên có ai ếm bùa người khác, cầu hỏi đồng bóng,+ thầy bói+ hay người chết.