1. Consecrate, Law of Consecration

Dâng Hiến, Luật Dâng Hiến

2. Consecrate Thy Performance

Hiến Dâng Việc Làm của Ngươi

3. We covenant to make sacrifices and consecrate all that we have.

Chúng ta giao ước làm những sự hy sinh và hiến dâng tất cả những gì chúng ta có.

4. Chapter 27 explains that the Lord commanded Israel to consecrate their crops, flocks, and herds to the Lord.

Chương 27 giảng giải rằng Chúa truyền lệnh cho dân Y Sơ Ra Ên phải dâng hiến các hoa mầu và các đàn gia súc lên Chúa.

5. But , in a larger sense , we can not dedicate , can not consecrate , can not hallow -- this ground .

Tuy nhiên , theo một nghĩa rộng hơn , chúng ta không thể hiến dâng , không thể tôn phong , không thể thánh hoá mảnh đất này được .

6. Miraculously, the oil burned for eight days—which was the length of time it took to press, prepare and consecrate new oil.

Kỳ diệu thay, lửa đã cháy trong tám ngày - đó là thời gian đủ để ép, chuẩn bị và thánh hoá dầu mới.