1. 19 A slanderer goes about revealing confidential talk;+

19 Kẻ vu khống lê la tiết lộ tin cần giữ kín;+

2. 13 A slanderer goes about revealing confidential talk,+

13 Kẻ vu khống lê la tiết lộ tin cần giữ kín,+

3. (Proverbs 15:22) Confidential talk eventually helped Andrew and Riley to trust each other.

Kinh Thánh nói: “Thiếu bàn luận các chương trình thường bị hỏng” (Châm-ngôn 15:22, Đặng Ngọc Báu).

4. 4 The Bible says: “There is a frustrating of plans where there is no confidential talk.”

4 Kinh-thánh nói: “Thiếu bàn bạc, dự tính thất bại” (Cách ngôn 15 22, Nguyễn thế Thuấn).

5. As the Bible says, “there is a frustrating of plans where there is no confidential talk.”

Kinh-thánh nói: “Thiếu bàn bạc, dự tính thất bại” (Châm-ngôn 15:22, bản dịch Nguyễn Thế Thuấn).

6. Confidential matter.

Thiên cơ bất khả lộ.

7. Why is something suddenly confidential?

Sao tự nhiên lại có chuyện riêng ở đây?

8. In my patient's confidential file.

Hồ sơ riêng tư của bệnh nhân.

9. Judy becomes a confidential informant to the DEA.

Judy trở thành chim lợn nằm vùng của DEA.

10. I'm sorry, but my sources are strictly confidential, Sheriff.

Tôi rất tiếc, nhưng nguồn thông tin của tôi là hoàn toàn bí mật, thưa cảnh sát trưởng.

11. Oh, small talk, merely small talk.

Ồ, tán gẫu thôi, chỉ là tán gẫu thôi mà.

12. He brought with him his confidential report... which he called:

Trở về cùng bản báo cáo bí mật... mà ông gọi là:

13. You can report the unauthorized disclosure of confidential information about you.

Bạn có thể báo cáo việc tiết lộ trái phép thông tin bí mật về bạn.

14. Turn on Confidential mode to protect sensitive messages and documents.

Bạn có thể bật chế độ Bảo mật để bảo vệ thư và tài liệu nhạy cảm.

15. " The fact is, " began Mr. Marvel eagerly in a confidential undertone.

" Thực tế là, bắt đầu từ ông Marvel háo hức trong một nhạt bí mật.

16. Enough talk.

Nói chuyện cả nửa ngày rồi.

17. Small talk.

Nói chuyện phiếm nhé.

18. Talk soon?

Lát nữa nói chuyện nhé?

19. In this way, the confidential records of the congregation will be protected.

Bằng cách này, các hồ sơ riêng của hội thánh đều được giữ kín.

20. People talk.

Mọi người sẽ dị nghị.

21. A talk about surgical robots is also a talk about surgery.

Tôi sẽ nói về robot phẫu thuật cũng là nói về phẫu thuật.

22. How wrong and hurtful it is to spread confidential information about someone!

Lan truyền chuyện bí mật của người khác là sai và gây tổn thương biết bao!

23. Talk about elegant.

Nói về sự tao nhã.

24. Let's talk tomorrow.

Hôm nay muộn rồi, Mai hãy nói.

25. Talk to me.

Cho tôi biết đi.

26. Good talk, pal.

Cuộc nói chuyện vui lắm chú.

27. Talk fast, bub!

Nói mau, ông già!

28. Don't talk rubbish!

Đừng có nói bậy bạ!

29. Don't talk rubbish.

Đừng nói lằng nhắng thế.

30. Unlike public companies, information regarding an entrepreneur's business is typically confidential and proprietary.

Không giống như công ty đại chúng, thông tin liên quan đến kinh doanh của một doanh nhân thường là bí mật và độc quyền.

31. Don't talk nonsense.

Đừng nói bá láp

32. Talk with demonstrations.

Bài giảng phụ thêm những phần trình diễn.

33. Talk and demonstrations.

Bài giảng và trình diễn.

34. Public Talk and

Diễn Văn Công Cộng và

35. People might talk.

Người ta sẽ đàm tiếu.

36. Eugen Weber wrote a column titled "LA Confidential" for the Los Angeles Times.

Eugen Weber đã viết một chuyên mục có tựa đề "LA Confidential" cho tờ Los Angeles Times.

37. not asking him about confidential congregation matters. —1Ti 2:11, 12; 1Pe 4:15

không hỏi chồng về những vấn đề cần giữ kín của hội thánh. —1Ti 2:11, 12; 1Ph 4:15

38. Let's talk about thrift.

Hãy cùng nói về sự tằn tiện.

39. * Talk about the illustrations .

* Hãy nói về các hình minh hoạ .

40. We talk to the lawyers first, then you can talk to the press.

Ta nói chuyện với luật sư trước, rồi anh nói chuyện với báo chí.

41. Talk about a scam.

Nói về chuyện kiếm tiền thiếu lương tâm.

42. Let's talk bachelorette party.

Bàn về bữa tiệc những người phụ nữ độc thân nào.

43. You think she'll talk?

Cô nghĩ cô ta có mách lẻo không?

44. You don't talk much.

Mày rất kiệm lời.

45. – Jack can't talk Thai.

( Chế giễu ) Jack không thể nói tiếng Thái.

46. We need to talk.

Chúng ta cần nói chuyên.

47. Let's talk about manias.

Chúng ta hãy cùng nói về những kiểu cuồng tín.

48. You talk too much.

Cậu quá bép xép.

49. Let's talk about Asia.

Hãy nói về vụ châu Á nào.

50. Chipmunks can't talk either.

Sóc chuột cũng không thể nói.

51. Talk about your work.

Nói về tác phẩm của cậu

52. Note: The mention of publicly available information does not constitute a disclosure of confidential information.

Lưu ý: Việc đề cập đến thông tin công bố công khai không cấu thành hành vi tiết lộ thông tin bí mật.

53. Good boys don't talk.

Trẻ ngoan không mách lẻo.

54. He refuses to talk.

Tên này một lời cũng không hé.

55. Let's talk about mint.

Hãy nói về bạc hà.

56. Do not talk junk.

Đừng nói linh tinh.

57. They didn't talk much .

Họ lầm lì với nhau .

58. Rackety-rack, don't talk back.

Thật " màu mỡ " đừng hỏi.

59. MEMORIAL CELEBRATION AND SPECIAL TALK

LỄ KỶ NIỆM VÀ DIỄN VĂN ĐẶC BIỆT

60. Enough of your twisted talk!

Lươn lẹo đủ rồi!

61. ● Encourage your adolescent to talk.

● Khuyến khích con giãi bày nỗi lòng.

62. Can I talk to him?

Em nói chuyện với con được không?

63. Talk by the service overseer.

Bài giảng do giám thị công tác phụ trách.

64. Review your talk; refine it

Xem lại và trau chuốt bài giảng

65. I'll talk to the priest.

Anh sẽ nói chuyện với linh mục.

66. Harold nervously made small talk.

Harold lính quýnh trò chuyện về những việc linh tinh...

67. Are you ready to talk?

Cô sẵn sàng khai báo chưa?

68. Talk to Chase. He's rich.

Nói với Chase ấy, cậu ta giàu sụ.

69. Don't talk me just yet.

Đùng nói tôi khơi mào nhé

70. Talk about feelings. Not knowing

Một cảm xúc tồi tệ khi mà không biết ai đó.

71. You know how people talk.

Anh biết miệng đời sao rồi.

72. Just Smile and Don’t Talk.

Ông chỉ tủm tỉm cười mà không nói.

73. Keep Your Talk Outline Simple.

Giữ cho dàn bài được đơn giản.

74. You wanna talk about embarrassing?

Ông còn muốn nói ai sẽ bẽ mặt nữa không?

75. Let's talk about that night.

Hãy kể lại về tối hôm đó?

76. Can't people just talk reasonably?

Có gì cứ nói, tự dưng lại đùng đùng nổi giận.

77. Let's talk it over tomorrow.

Mai ta bàn lại nhé.

78. People like to talk shit.

Sở thích của cậu là thích nói chuyện phiếm.

79. Coherent Development of a Talk

Khai triển bài giảng cho có mạch lạc

80. Can we talk somewhere private?

Chúng ta có thể nói chuyện ở chỗ nào kín đáo không?