1. He's a con man.

Một kẻ bịp bợm.

2. Till I got back to town and told the sheriff. CON MAN:

Cho tới khi tôi về tới thị trấn và báo với cảnh sát trưởng.

3. The man following your wife is an ex-con whose prior convictions include rape, manslaughter.

Người đang theo vợ anh là 1 cựu tù nhân đã từng bị buộc tội hiếp dâm, thảm sát...

4. Sinh con

give a birth a baby

5. What he doesn't know is, you can't con a con.

Cái mà cậu chàng không biết là không thể bịp một kẻ lừa đảo.

6. It was a con.

Đây là một trò bịp.

7. Joe meets Enrico Salvatore "Ratso" Rizzo, a con man with a limp who takes $20 from him by ostensibly introducing him to a pimp.

Joe sau đó gặp Enrico Salvatore "Ratso" Rizzo (Dustin Hoffman), một tay lừa đảo đường phố và bị thọt, gã này đã lấy của Joe 20$ để giới thiệu anh với một người môi giới sùng đạo (Bible thumper) (John McGiver).

8. Con trai anh ta.

His son.

9. The Major's a con artist.

Tất cả đều là chiến hữu của tôi.

10. «Pronti a correre con la Liga.

"Hãy chuẩn bị đối phó với cuộc bố ráp.

11. con gái của vị chính khách

the daughter ò the politician

12. Damon is also known for his starring roles as Jason Bourne in the Bourne franchise (2002–2016) and as a con man in the Ocean's trilogy (2001–2007).

Damon cũng được biết đến với vai chính Jason Bourne trong loạt phim Bourne (2002-16) và vai một kẻ bìm bợp trong loạt phim Ocean's Trilogy (2001–07).

13. And fuck your con artist deadbeat family.

Và đậu má cái gia đình lừa đảo láo toét chúng mày.

14. Air-con must be on the blink.

Máy điều hòa chắc bị hư rồi.

15. Đời cha ăn mặn, đời con khát nước.

To visit the sin of the father upon the chỉlden.

16. Outstanding warrants in four states for short-con fraud.

Có giấy của 4 bang vì lừa đảo

17. son of a bitch nghia la gi ba con

nghia la thang cho' ah

18. Man, man, don't stop'em.

Anh bạn, đừng dừng lại.

19. * "Police Attack Hearse, Seize Coffin in Con Dau," [Cong an tan cong xe tang, cuop quan tai o Con Dau], RFA, May 4, 2010.

* "Công an tấn công xe tang, cướp quan tài ở Cồn Dầu", RFA, ngày 4 tháng Năm năm 2010.

20. Just a used-up con with arthritis in both hands.

Ngoài kia ông già ấy chỉ là một lão già vô dụng bị viêm khớp cả hai tay.

21. There's always some con game you can pull on them.

Luôn luôn có vài trò lừa hắn có thể đem ra xài với họ.

22. Pum, ya está aquí Haciendo reverencia Con cara de vergüenza.

Đó là Snaut gầy guộc với thái độ vừa diễu cợt vừa chân thành.

23. You could be the target of a slick con artist.”

Quý vị có thể là mục tiêu của kẻ lừa đảo chuyên nghiệp”.

24. A compassionate man is a sympathetic man.

Người thương xót là người biết thông cảm.

25. One man sows and another man reaps.

Đừng đến lúc ngon ăn cho chúng lấy mất.

26. Plagenz called such hypocrisy “the biggest con game in the country.”

Plagenz gọi sự giả hình như thế là “trò bịp bợm lớn nhất trong nước”.

27. Gần đây, một con vật lạ lùng thuộc loài da trơn đã được khám phá trong khu vực xây dựng tại Pottsville - một con rắn màu hồng.

An oddity of the slithery kind has been discovered at a construction site in Pottsville recently – a pink snake.

28. Man also sponsors the Man Booker International Prize.

Cô là nhà văn người Ba Lan đầu tiên giành giải Man Booker International Prize.

29. Thus, “man has dominated man to his injury.”

Vậy thì “người nầy cai-trị trên người kia mà làm tai-hại cho người ấy” (Truyền-đạo 8:9).

30. Con men, swindlers, unscrupulous salespeople, and others may flash million-dollar smiles.

Những kẻ lường gạt, những người bán hàng vô lương tâm và những người khác có thể nở một nụ cười đáng giá ngàn vàng.

31. Oh, my God, that's a fucking man-gina, man.

Mẹ kiếp, mày có hến hả, anh bạn.

32. Annatto is frequently used in Puerto Rican cooking especially in rice dishes like arroz con gandules (rice with pork and pigeon peas) and arroz con maiz (rice with corn and sausage).

Cari thường được sử dụng trong ẩm thực Puerto Rico nấu ăn đặc biệt trong các món cơm như arroz con gandules (gạo với thịt lợn và đậu pigeon) và arroz con Maiz (gạo với ngô và xúc xích).

33. I know it can't be the milk man, the gas man, the bread man, who always collects

Tôi biết đó chẳng thể là người đưa sữa, người đưa ga, người bán bánh mì luôn thu chai vỏ.

34. Locos con mayonesa (“Locos with mayonnaise”), accompanied usually with lettuce and potato salad.

Locos con mayonesa (“Locos với mayonnaise”), thường được ăn kèm với salad sà lách và khoai.

35. Brave man.

Một người can đảm.

36. Beer man!

Bợm nhậu!

37. Insurance man?

Người từ công ty bảo hiểm?

38. Unpleasant man.

Một người rất dễ chịu.

39. Thanks, man.

Cảm ơn cu nhé

40. Butterfly Man!

" Hiệu ứng bươm bướm "!

41. SHIT, MAN!

Ối trời ơi!

42. Look, man!

Được cấp trên cho phép chưa?

43. Good man.

Giỏi lắm con trai.

44. Shadow Man.

Gã Hắc ám?

45. For a black man, an American man with a family.

Một gã da đen, một người Mỹ với một gia đình.

46. One man`s terrorist is another man`s freedom fighter.

Khủng bố với phe này nhưng lại chiến đấu cho hoà bình của phe khác.

47. Straps can be attached to the sides of Joy-Con when they are detached.

Dây đeo có thể được gắn vào các mặt của Joy-Con khi chúng được tách ra.

48. Ecclesiastes 8:9 states: “Man has dominated man to his injury.”

Truyền-đạo 8:9 nói: “Người nầy cai-trị trên người kia mà làm tai hại cho người ấy”.

49. What kind of man follows another man around like a dog?

Loại người gì theo người khác như chó?

50. My old man always said the bottle could ruin a man.

Ông già tôi vẫn thường nói chai rượu có thể hại đời người ta.

51. Glock 21, man, you could've got this shit from Kmart, man!

mua thứ này ở Kmart cũng có đấy.

52. Man the guns!

Vào mâm pháo đi!

53. Tunnel man, engineer.

Chuyên gia đào hầm, kỹ sư hầm mỏ.

54. Writhe, little man.

Quằn quại đi, anh bạn.

55. He's my man.

Huynh ấy là người đàn ông của muội

56. The forgotten man!

Kẻ bị lãng quên!

57. Man the cannons!

Chuẩn bị đại bác!

58. That's harsh, man.

Cú đó khó nhằn đấy, anh bạn.

59. Bravo, young man!

Hoan hô, ông bạn trẻ!

60. Bye, old man.

Tạm biệt, ông già.

61. Our spot, man.

Chỗ của bọn mình này.

62. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

63. The tall man?

Người đàn ông cao kều ấy.

64. Holy shit, man!

Cứt đái thật!

65. Hey, banana man!

Hey, anh bán chuối ơi!

66. I'm rambling, man.

tao nói luyên thuyên quá.

67. Brief man hug?

Ôm tình nghiã cái?

68. Learn genders, man.

Học phân biệt giới tính đi cha nội.

69. That's toasted, man.

Khét lẹt cả rồi.

70. A black man.

Một người da màu.

71. Man the winches!

Giữ chặt dây cáp!

72. Dan the man.

Dan là người đàn ông.

73. " Stubborn old man. "

" Một ông lão ngoan cố "

74. All he said was about some man, killin'some man and raping'his wife.

Tất cả tôi có thể nói được về một người đàn ông cái gì đó đã giết chết một người đàn ông và hãm hiếp vợ ông ta.

75. No problem, man.

Không thành vấn đề, anh bạn.

76. Who's the man?

Người đấy là ai?

77. Shut up, man!

Câm mồm.

78. Come on, man.

Đi mà chiến hữu.

79. Kelvin wave Tides Theory of tides Desplanque, Con; Mossman, David J. (1 January 2004).

Sóng Kelvin Thủy triều Thuyết thủy triều ^ Desplanque, Con; Mossman, David J. (1 tháng 1 năm 2004).

80. Nibbiola borders the following municipalities: Garbagna Novarese, Granozzo con Monticello, Novara, Terdobbiate, and Vespolate.

Nibbiola giáp các đô thị: Garbagna Novarese, Granozzo con Monticello, Novara, Terdobbiate, và Vespolate.