1. He intends to commit an act of cyberterrorism.

Cậu ta có ý định thực hiện một hành động khủng bố mạng.

2. Fired when an ad error event occurs.

Được kích hoạt khi diễn ra sự kiện lỗi quảng cáo.

3. The error was ultimately attributed to an error in the DC transformer of the power supply system.

Lỗi này cuối cùng là do lỗi trong biến áp DC của hệ thống cấp điện.

4. MoMo e-Wallet may occasionally give an error message.

Đôi khi, Ví điện tử MoMo có thể đưa ra thông báo lỗi.

5. To not commit adultery...

Không được gian dâm.

6. An error occurred while retrieving the list of available backends

Gặp lỗi khi lấy danh sách các hậu phương sẵn sàng

7. Redirect error: The URL was a redirect error.

Lỗi chuyển hướng: URL có lỗi chuyển hướng.

8. There was an error loading the configuration dialog for this style

Gặp lỗi khi tải hộp thoại cấu hình cho kiểu dáng này

9. Decryption error

Lỗi giải mật mã

10. He never wanted to commit, really.

Anh ấy không bao giờ muốn hẹn ước lâu dài.

11. Why would anyone commit such treachery?

Điều gì khiến họ làm việc bội bạc như vậy chứ?

12. Wessel openly called the sale of indulgences “a lie and an error.”

Ông công khai lên án việc bán ân xá là “một sự dối trá và sai lầm”.

13. A rounding error

Một sai số được làm tròn

14. Right before we picked her up the bank settled, supposedly an accounting error.

Ngân hàng đã xem xét lại và nói đó là lỗi kế toán.

15. An error occurred while attempting to run a script on this page. %# line %#: %

Gặp lỗi khi cố chạy một tập lệnh trên trang này. % # dòng % #: %

16. A rounding error.

Một sai số được làm tròn.

17. Date/Time Error

Lỗi múi giờNAME OF TRANSLATORS

18. ERROR: Unknown protocol '%# '

LỖI: giao thức không rõ « % # »

19. Bank error – A cheque debit may post for an improper amount due to human or computer error, so an amount much larger than the maker intended may be removed from the account.

Lỗi ngân hàng - Một ghi nợ séc có thể gửi cho một số tiền không phù hợp do lỗi của con người hay máy tính, vì vậy một số tiền lớn hơn nhiều so với người làm dự định có thể bị gỡ bỏ khỏi tài khoản.

20. Why did thousands of Israelites commit immorality?

Tại sao hàng ngàn người Y-sơ-ra-ên phạm tội gian dâm?

21. ERROR: Invalid WAIT command

LỖI: Lệnh WAIT không hợp lệ

22. Now is the time to commit to righteousness.

Bây giờ là lúc để cam kết ngay chính.

23. ERROR: Invalid SET command

LỖI: Lệnh SET không hợp lệ

24. Merchant error – A merchant may improperly debit a customer's account due to human error.

Lỗi người bán - Một người bán có thể ghi nợ không đúng cách tài khoản của khách hàng do lỗi của con người.

25. When opening a channel, participants must commit an amount (in a funding transaction, which is on the blockchain).

Khi mở một kênh, người tham gia phải cam kết một khoản tiền (trong một giao dịch góp vốn trên blockchain).

26. Then I must commit and do my part.

Rồi tôi cần phải cam kết và làm phần vụ của mình.

27. A failed attempt to commit suicide another failure.

Tự tử không thành công... lần tiếp theo tự tử cũng không thành.

28. Are you really gonna commit suicide for her?

Mày thực sự muốn tự tử vì cô ta?

29. But they do commit murder in cold blood?

Nhưng giết người không run tay như họ?

30. They might even be about to commit suicide!

Không chừng họ còn đi đến tự tử ấy chứ!

31. Error opening database backend

Gặp lỗi khi mở hậu phương cơ sở dữ liệu

32. By error an innocent person was convicted, but on order the guilty party was acquitted.

Do sai lầm tư pháp, một người vô tội bị kết án, và do mệnh lệnh, kẻ phạm tội được tha bổng.

33. The faithful witness does not commit perjury when testifying.

Khi ra làm chứng, người chứng thành thật sẽ không khai man.

34. Such testimony can be an important catalyst in helping students commit to studying the scriptures regularly on their own.

Chứng ngôn như vậy có thể giống như một chất xúc tác quan trọng trong việc giúp các học viên tự cam kết học thánh thư thường xuyên.

35. So, are you ready to commit to more lessons?

Vậy cậu đã sẵn sàng ghi danh học các bài khác chưa?

36. Internal error: printer not found

Lỗi nội bộ: không tìm thấy máy in

37. Syntax Error: Not enough arguments

Lỗi cú pháp: Không đủ đối số

38. Is this error or insubordination?

Các ông nghe không rõ, hay là cố ý kháng lệnh?

39. Read error-possibly incorrect password

Lỗi đọc- có lẽ mật khẩu không đúng

40. The local truncation error of the Euler method is error made in a single step.

Sai số cắt cụt cục bộ của phương pháp Euler là sai số trong một bước duy nhất.

41. Error messages will explain fixes.

Thông báo lỗi sẽ giải thích các cách khắc phục.

42. If you believe there's been an error, and that you haven’t violated our policy, submit an appeal and explain why.

Nếu bạn tin rằng việc này là nhầm lẫn và bạn không vi phạm chính sách, hãy gửi khiếu nại và giải thích lý do.

43. Why would he confess to murders he didn't commit?

Tại sao ông ta thú nhận vụ án mà ông ta không gây ra?

44. Sancorp can commit to building new refineries in Philly?

SanCorp có thể cam kết sẽ xây dựng các nhà máy lọc dầu mới ở Philly chứ?

45. Unable to start service %#. Error: %

Không thể khởi chạy dịch vụ của trình phục vụ. Lỗi: %

46. God’s Law to Israel stated: “You must not commit adultery.”

Luật Pháp mà Đức Chúa Trời ban cho dân Y-sơ-ra-ên có ghi: “Ngươi chớ phạm tội tà-dâm”.

47. Any difference between the actual and wanted values (an "error signal") is amplified (and converted) and used to drive the system in the direction necessary to reduce or eliminate the error.

Khoản chênh lệch giữa giá trị thực tế và giá trị mong muốn (một "tín hiệu sai số") được khuếch đại (và chuyển đổi) và được dùng để điều khiển hệ thống theo hướng cần thiết để giảm hoặc loại bỏ sai số.

48. Capuron), and that the widespread use of Anthocephalus chinensis for the kadam tree is an error.

Capuron), và như thế thì việc sử dụng rộng rãi tên gọi Anthocephalus chinensis để chỉ gáo trắng là một sai sót.

49. If you believe that there's been an error, and that you haven’t violated our policy, submit an appeal and explain why.

Nếu bạn tin rằng việc này là nhầm lẫn và bạn không vi phạm chính sách, hãy gửi khiếu nại và giải thích lý do.

50. We need to make a decision and commit to it.

Chúng ta cần phải đưa ra quyết định và cam kết thực hiện.

51. Along with your companion and other missionaries, prayerfully commit to:

Cùng với bạn đồng hành của mình và những người truyền giáo khác, hãy thành tâm cam kết:

52. There was a - a clerical error.

Bên họ bị lỗi biên chép.

53. Error validating wallet integrity. Possibly corrupted

Gặp lỗi khi hợp lệ hoá sự tích hợp của ví. Có thể bị hỏng

54. 1925: Edmonds reports Piltdown geology error.

1925: Edmonds báo cáo lỗi địa chất ở Piltdown.

55. Corrupted/incomplete data or server error (%

Dữ liệu hỏng/không đầy đủ hoặc lỗi máy chủ (%

56. And the wicked for their error.

Bắt bọn gian ác chịu trách nhiệm về lỗi lầm chúng.

57. 15. (a) If we commit fornication, whom do we please?

15. a) Nếu chúng ta phạm tội tà dâm, chúng ta làm ai hài lòng?

58. If you're getting an error when using Google Calendar, you might need to try a different browser.

Nếu bạn gặp lỗi khi sử dụng Lịch Google, có thể bạn cần phải thử một trình duyệt khác.

59. An error in the bid response, such as the bidder host returning unknown status, can block delivery.

Lỗi trong phản hồi giá thầu, chẳng hạn như máy chủ giá thầu trả lại trạng thái không xác định, có thể chặn phân phối.

60. Yea, and they did commit dwhoredoms and eall manner of wickedness.

Phải, họ đã phạm tội ctà dâm và đủ mọi hành vi tà ác.

61. In what way did Christ commit his “belongings” to his disciples?

Giê-su giao “của-cải” cho các môn đồ qua cách nào?

62. You're being charged with conspiracy to commit murder and securities fraud.

Cô bị kết tội với âm mưu giết người và gian lận.

63. A man is imprisoned for a crime he did not commit.

Một người đàn ông bị tù oan uổng.

64. There is no room for error.

Không được phép có sơ xuất gì đâu đấy.

65. This proves that the error converges.

Điều này chứng tỏ rằng các sai số là hội tụ.

66. A protocol error may have occurred, causing the server to close the connection as a response to the error

Có lẽ gặp lỗi giao thực, gây ra máy phục vụ đóng kết nối, đễ đáp ứng lỗi

67. The error in the integral term must be the true control error to avoid steady-state control errors.

Sai số trong khâu tích phân phải là sai số điều khiển thực để tránh sai số điều khiển ở trạng thái xác lập.

68. 10 Equally worthy of judgment are those who commit spiritual harlotry.

10 Điều đáng bị đoán phạt không kém trước mắt Đức Giê-hô-va là sự thông dâm về mặt thiêng liêng (Khải-huyền 17:3-6).

69. The integral function of the controller tends to compensate for error by introducing another error in the positive direction.

Chức năng tích phân của bộ điều khiển có xu hướng bù sai số này bằng cách đưa ra một sai số khác theo hướng dương.

70. Smith–Lemli–Opitz syndrome (also SLOS, or 7-dehydrocholesterol reductase deficiency) is an inborn error of cholesterol synthesis.

Hội chứng Smith–Lemli–Opitz (hay SLOS, khiếm khuyết 7-dehydrocholesterol reductase) là lỗi bẩm sinh của quá trình tổng hợp cholesterol.

71. Some may even be emboldened to commit acts of gross injustice.

Một số có lẽ còn trắng trợn làm những điều bất công.

72. Sadly, though, there are also people who commit unspeakably evil acts.

Nhưng đáng buồn là cũng có người gây ra những tội ác vô cùng tàn bạo.

73. Men at war commit all kinds of crimes without their superiors'knowledge.

Binh lính thời chiến phạm đủ mọi tội lỗi mà cấp trên không hề biết.

74. The error of Eʹphra·im is also exposed,+

Lỗi lầm Ép-ra-im cũng sẽ bị phơi bày+

75. Unable to retrieve printer information. Error received

Không thể lấy thông tin về máy in. Nhận lỗi

76. The margin for error is so small...

Ranh giới để bạn mắc lỗi rất mong manh.

77. Charged with conspiracy to commit various crimes with one Carlton I. Worthy.

Bị buộc tội có âm mưu tới nhiều hành vi phạm tội khác nhau cùng với Carlton I. Worthy.

78. Internal error: unable to generate HTML report

Lỗi nội bộ: không thể tạo ra báo cáo HTML

79. Whatever you resolve to do , I want you to commit to it .

Dù các em quyết định làm gì chăng nữa , tôi vẫn mong các em sẽ cam kết làm cho được .

80. Adaptive methods are designed to produce an estimate of the local truncation error of a single Runge–Kutta step.

Các phương pháp thích ứng được thiết kế để tạo ra ước tính của sai số cắt cụt cục bộ của một bước Runge-Kutta đơn nhất.