1. A combination in tandem with Zakutor results in a "Western" combination.

Một sự kết hợp song song với Zakutor kết quả trong một sự kết hợp "phương Tây".

2. Key or combination?

Dùng chìa khóa hay mật mã?

3. This is called "combination chemotherapy"; most chemotherapy regimens are given in a combination.

Đó được gọi là "hóa trị phối hợp"; hầu hết các phác đồ hóa trị ở dạng phối hợp.

4. Who had the combination?

Ai có mã khóa két sắt, anh hay hắn?

5. That's a good combination.

Đó là một sự kếp hợp hay.

6. Pacquiao with a good combination.

Pacquiao tung một đòn liên hoàn.

7. Fleece half price, T-shirts half price.

Lông cừu nửa giá, Áo thun giảm nửa giá.

8. The price type is everything about the price except for the list price itself:

Loại giá là mọi thông tin về giá ngoại trừ giá niêm yết:

9. They just care about three things and three things only: price, price and price.

Họ chỉ để tâm đến 3 điều duy nhất: giá cả, giá cả và giá cả.

10. Computer just tries every possible combination-

Chỉ là những sắp xếp các tổ hợp khả dĩ trên máy tính.

11. but I don't know the combination.

Máy tính bảng an toàn trong văn phòng, nhưng ta không biết mật mã.

12. Why is that combination so cute?

Sự kết hợp này dễ thương chỗ nào?

13. Flight price

Giá vé máy bay

14. Item Price

Giá mặt hàng

15. He's got the combination in his hand.

Hắn đã nắm tất cả công cuộc làm ăn trong tay.

16. Sales Price Variance: The sales price variance reveals the difference in total revenue caused by charging a different selling price from the planned or standard price.

Phương sai giá bán hàng: Phương sai giá bán hàng cho thấy sự khác biệt trong tổng doanh thu gây ra bằng cách tính giá bán khác với giá dự kiến hoặc giá tiêu chuẩn.

17. Risk arbitrage: exploit market discrepancies between acquisition price and stock price.

Hưởng chênh lệch rủi ro: khai thác sự khác biệt trên thị trường giữa giá mua lại và giá cổ phiếu.

18. A combination of public charm and personal poise.

Một sự kết hợp giữa việc mê hoặc quần chúng và sự đĩnh đạc cá nhân.

19. Just the price.

Trừ chuyện tiền nong.

20. The market price.

Tôi sẽ trả theo giá thị trường.

21. Εverything's half price.

Cửa hàng cháu đang hạ giá 50%.

22. Personal study and seminary are the perfect combination.

Việc tự học và theo họp lớp giáo lý là sự phối hợp hoàn hảo.

23. The clothing combination is very popular in Japan.

Thời trang kết hợp này rất phổ biến ở Nhật Bản.

24. At market price.

Giá thị trường.

25. What's your price?

Anh bán giá bao nhiêu?

26. The sale price will be shown as the current price alongside the original price, which will be shown with a strikethrough.

Giá ưu đãi sẽ hiển thị dưới dạng giá hiện tại bên cạnh giá gốc, và giá gốc sẽ bị gạch ngang.

27. Submit the original price for your item using the required price attribute.

Gửi giá gốc của hàng hoá bằng cách sử dụng thuộc tính bắt buộc price [giá].

28. If this is not the price that businesses will pay, then call out the gross price as the "price for individuals."

Nếu đây không phải là giá mà doanh nghiệp sẽ trả, thì hãy gọi giá gộp là "giá cho khách hàng cá nhân".

29. To add many price extensions, see Add or edit price extensions in bulk.

Để thêm nhiều tiện ích giá, hãy xem Thêm hoặc chỉnh sửa hàng loạt tiện ích giá.

30. The residential price varies from 50% to 300% more than the wholesale price.

Giá nhà ở thay đổi từ 50% đến 300% so với giá bán buôn.

31. They are actually a combination of two case suffixes.

Trên thực tế nó là hỗn hợp của hai ôxít.

32. It must be some sort of luminescent gas combination

Một dạng khí ga kết hợp phát sáng

33. Good combination there by Manny Pacquiao and a left...

Một cú liên hoàn của Manny Pacquiao và cú trái...

34. You must submit the price of the down payment (as low as 0 USD) for the mobile device in the price [price] attribute.

Bạn phải gửi khoản trả trước (thấp nhất bằng 0 USD) cho thiết bị di động trong thuộc tính price [giá].

35. Tax included in price

Thuế bao gồm trong giá

36. How about half price?

Bán nửa giá thôi.

37. Peace at Any Price?

Hòa thuận bất chấp mọi giá?

38. The price of pickles.

Giá dưa muối ấy.

39. Loyalty —At What Price?

Trung thành—với giá nào?

40. That's a fair price.

Này, giá phải chăng đấy.

41. She landed her first triple-triple combination jump, a triple toe-triple toe combination, at age of 14 at the 2005 World Junior Championships.

Năm 14 tuổi, cô lần đầu tiên thực hiện cú nhảy kết hợp triple-triple tại Giải vô địch trẻ thế giới năm 2005.

42. Double the market price.

Gấp đôi giá thị trường.

43. The Price of Hunger

Tiền cứu đói

44. Price is a bum.

Price cùi bắp mà.

45. The Price of Greed

Giá phải trả cho tính tham lam

46. She understood the price.

Cô ấy hiểu cái giá phải trả.

47. Pearl of Great Price

Tuyên Ngôn Chính Thức—2

48. This combination went on to become the musical Falsettos.

Sự kết hợp này đã phát triển và trở thành phim âm nhạc Falsettos.

49. It must be some sort of luminescent gas combination.

Một dạng khí ga kết hợp phát sáng.

50. You can use this in combination with other search terms.

Bạn có thể kết hợp toán tử này với các cụm từ tìm kiếm khác.

51. This procedure is often used in combination with ovulation medications .

Phương thức này thường được dùng trong kết hợp với thuốc kiểm soát sự rụng trứng .

52. The gain is the difference between a higher selling price and a lower purchase price.

Việc tăng vốn này là sự khác biệt giữa giá bán cao hơn và giá mua thấp hơn.

53. It can also be used to describe the clothing combination.

Nó cũng có thể được dùng để miêu tả loại hình thời trang kết hợp này.

54. It may be used in combination with ultraviolet light therapy.

Chúng cũng có thể được sử dụng kết hợp với liệu pháp ánh sáng cực tím.

55. If the spot price is lower than the futures price, the market is in contango".

Nếu giá giao ngay thấp hơn giá tương lai, thị trường ở tình trạng bù hoãn mua".

56. Images that are a combination of different images assembled together

Hình ảnh được tạo thành bằng cách ghép nối nhiều hình ảnh lại với nhau

57. And it was a great combination of archeology and adventure.

Và nó là sự kết hợp tuyệt vời giữa khảo cổ học với máu phiêu lưu.

58. Chemically, water is simple, a combination of two basic elements.

Xét về mặt hóa học, nước là hợp chất đơn giản, gồm hai nguyên tố cơ bản.

59. Percent of gross margin is 100 times the price difference divided by the selling price.

Tỷ lệ phần trăm của biên lợi nhuận gộp là 100 lần chênh lệch giá chia cho giá bán.

60. Yes, it's a fair price.

Phải, đó là giá phải chăng.

61. The Pearl of Great Price

Sách Trân Châu Vô Giá

62. Do Fixed Price Laws apply?

Có áp dụng luật về giá cố định không?

63. It is worth any price.

Điều đó thật là đáng bõ công với bất cứ giá nào.

64. I've tried every combination, every permutation of every known element.

từng hoán vị của tất cả những nguyên tố.

65. True modesty is a combination of both behavior and attitude.

Thái độ nhũn nhặn chân thật là sự phối hợp của cả hành vi lẫn thái độ.

66. Price was not my job!

Giá cả không phải là việc của tôi.

67. What Price a Clean Conscience?

Phải trả giá nào để giữ một lương tâm trong sạch?

68. But a price-fixing review?

Kiểm tra sự ấn định giá cả thì sao?

69. Oh, at what price beauty?

Ô, cái giá nào cho cái đẹp đây?

70. What a price to pay!

Thật là phải trả một giá đắt biết bao!

71. WHAT A PRICE TO PAY!

THẬT LÀ MỘT GIÁ ĐẮT THAY!

72. Just buy it full price.

Hãy mua với giá 1 tỉ đi.

73. Continue submitting the original price using the price attribute, even during the time of the sale.

Tiếp tục gửi giá gốc bằng thuộc tính price [giá], ngay cả trong thời gian ưu đãi.

74. Though she can pick locks, so he considers the combination lock,

Nhưng Eve có thể cạy khóa được. Vì thế anh ta nghĩ đến dùng cái khóa số

75. Fuller described the "freak combination" as "lumping along like a brick".

Fuller mô tả "sự kết hợp kỳ dị" này là "dính vào nhau như cục gạch".

76. Security here is a combination of police and National Guards of...

An ninh ở đây là kết hợp giữa cảnh sát và Vệ binh Quốc gia của...

77. You'd need at least 12 guys doing a combination of cons.

Anh cần ít nhất là 12 người phối hợp cho kế hoạch này.

78. Tell her she's the perfect combination of sexy and cute, asshole.

Bảo cô ấy là sự kết hợp hoàn hảo của khêu gợi và đáng yêu đi, đồ khốn.

79. This combination treatment is known as highly active antiretroviral therapy (HAART).

Việc điều trị kết hợp này được gọi là liệu pháp kháng retrovirus có hoạt tính cao (HAART).

80. The purchase and reselling price of Kijang Emas is determined by the prevailing international gold market price.

Giá mua và bán lại của Kijang Emas được giá thị trường vàng quốc tế đang lưu hành xác định.