1. I want a column.

Tôi muốn có một chuyên mục.

2. If you include a column header row, then column headers must be in English.

Nếu bạn bao gồm hàng tiêu đề cột, thì các tiêu đề cột phải bằng tiếng Anh.

3. Step where I step, and don't touch anything.

Bước vào chỗ chú đặt chân và đừng sờ vào thứ gì.

4. You mark " 10 " under this column and then you subtract 10 from the stock column.

Con đánh số 10 vào cột này, rồi trừ đi 10 ở cột hàng thực tế tồn kho này.

5. Are you the relief column?

Các anh là quân giải vây à?

6. Click + at the top of the first column to open a column of secondary-dimension data.

Nhấp vào dấu + ở đầu cột đầu tiên để mở cột dữ liệu thứ nguyên phụ.

7. Our conversion comes step-by-step, line upon line.

Sự cải đạo của chúng ta đến theo từng bước một, từng hàng chữ một.

8. Shade sorted column & in lists

Đánh bóng cột đã sắp xếp trong danh sách

9. Use this step-by-step guide to get started

Hãy sử dụng hướng dẫn từng bước này để bắt đầu

10. You just take me through this step by step.

Ông hãy liên lạc với tôi từng bước.

11. Make sure that the “Language” column of your spreadsheet is set to a “value”-type column.

Đảm bảo cột "Ngôn ngữ" của bảng tính được đặt thành cột thuộc loại "giá trị".

12. By default, shop visits are reported under the 'All Conversions' column and not under the 'Conversions' column.

Theo mặc định, các lượt ghé qua cửa hàng được báo cáo trong cột "Tất cả chuyển đổi’” chứ không phải cột “Chuyển đổi”.

13. Step forward

Bước tới.

14. Step back.

Lùi lại.

15. Step-brother.

Anh em cùng cha khác mẹ.

16. Use our step-by-step guide to switching to Android.

Hãy sử dụng hướng dẫn từng bước để chuyển sang Android của chúng tôi.

17. Step forward.

Bước lên đi.

18. Step by step , their bodies get tired and old quickly .

Cứ như thế , cơ thể mệt mỏi và lão hoá nhanh .

19. We read your column every week.

Đọc gần như hầu hết mấy bài báo của anh mỗi tuần.

20. When we step into the arena, we don't always step out.

Khi chúng tôi đã lâm trận, chúng tôi thường không chùn bước.

21. No step there.

Đừng bước qua đó.

22. Step on it.

Đạp ga đi.

23. Review your answers in the second column.

Xem lại các câu trả lời của các em trong cột thứ hai.

24. Remove the clicks column from your table.

Xóa cột số lần nhấp khỏi bảng của bạn.

25. And step back.

Bước lùi lại.

26. Somebody hasn't been reading his own column.

Có ai đó không đọc những dòng viết của chính họ.

27. Step off, freak.

Bước ra, đồ dị hợm.

28. This article provides step-by-step instructions for setting up topic targeting.

Bài viết này cung cấp hướng dẫn từng bước để thiết lập nhắm mục tiêu theo chủ đề.

29. Every column is one of those concepts.

Mỗi cột là một trong số những khái niệm.

30. The path depends on you, step by step, finding your own way out.

Thì con phải tự dò dẫm từng bước một.

31. My wife Louisa always says, if you don't step forward, you step back.

Vợ tôi Louisa vẫn hay nói, nếu không tiến lên, thì là giật lùi.

32. A Life-Altering Step

Một bước ngoặt cuộc đời

33. One Step Up 9.

Khối lượng được tăng lên 9.

34. " What's the next step? "

" Bước kế tiếp là gì? "

35. Watch your step, kiddo.

Cẩn thận bước chân, cậu bé.

36. It's a big check in the " pro " column.

đây sẽ là dấu cộng to đùng trong cột " đẳng cấp ".

37. Timo pushed column prior to fall upon me.

Timo đã đẩy chiếc cột không rơi vào con

38. We're gonna need accurate scans on every column.

Chúng ta cần một bản quét chi tiết từng cột một.

39. We're gonna need accurate scans of every column.

Chúng ta cần 1 bản quét chi tiết từng hàng 1.

40. Second step, conceptual synesthesia.

Bước thứ hai, cảm giác kèm khái niệm.

41. Watch your step, sir.

Coi chừng bước chân.

42. It's a big step.

Bước chuyển biến lớn đây.

43. After equilibration, the column needs to be washed.

Sau khi dệt, vải sẽ được rửa sạch.

44. Scully, watch your step.

Scully, để ý bước chân của cô đấy.

45. It is a three step systematic attack on the entire national infrastructure. ok Step

Nó là # bước tấn công vào toàn bộ hệ thống cơ sở vật chất của # quốc gia.Ok. Bước

46. I'll have the column restored and painted white.

Con sẽ sửa cái cột này lại và sơn trắng nó.

47. You can use this column together with the "% active" column to understand how many of your submitted products have an active bid.

Bạn có thể sử dụng cột này cùng với cột "% hoạt động" để biết có bao nhiêu sản phẩm được gửi của bạn có giá thầu hoạt động.

48. Instead of us trying to fit step, we gotta make step fit our natural rhythm.

cúng ta phải làm các bước nhảy của chính vần điệu của chúng ta.

49. Personal Progress provides a wonderful way for you to nourish your testimony step by step.

Sách Sự Tiến Triển Cá Nhân cung ứng một cách tuyệt vời để các em nuôi dưỡng chứng ngôn của mình từng bước một.

50. Every step we take in our non-velcro shoes is another step towards the grave.

Mỗi bước đi bằng đôi giày này là một bước đến gần cái chết

51. While the new FamilySearch is a giant step forward, it is still just a step.

Mặc dù hệ thống FamilySearch mới là một bước tiến khổng lồ nhưng nó cũng vẫn còn là một giai đoạn.

52. The left column shows a word-for-word translation.

Cột bên trái là văn bản tiếng Hy Lạp được dịch sát từng chữ sang tiếng Anh.

53. Step up onto the rail

Bước lên lan can

54. For the song, Step Up.

Song, kéo cờ lên lại.

55. Come on, step on it.

Đi nào, nhấn ga đi.

56. What does this step include?

Biện pháp này bao hàm điều gì?

57. The first step towards civilisation.

Bước đầu tiên để tiến tới khai hóa văn minh.

58. It's a big step up.

Một bước tiến lớn đấy.

59. I step on the brake.

Tôi đạp phanh.

60. Because every step is dangerous.

Bởi vì mỗi một bước đi đều nguy hiểm.

61. It' s a big step

Bước tiến lớn của em đó

62. Let's take a step back.

Ta hãy lùi một bước.

63. Step away from my chair.

Tránh ra khỏi ghế của ta.

64. Step 2: Engage with customers

Bước 2: Tương tác với khách hàng

65. Step one, we build inventory.

Bước một, dựng kho hàng.

66. Step away from the hate.

Tránh xa sự căm phẫn.

67. This is the first step.

Đây là bước đầu tiên.

68. I'm always one step behind.

Tôi luôn chậm một bước.

69. The settlement has been abandoned since the 1970s but now is being restored step by step.

Chùa có một thời bị bỏ hoang phế nhưng từ thập niên 1970 trở đi đã hoạt động trở lại.

70. So why the step-stutter?

Thế sao " lói nắp " thế?

71. Step up to your broomstick.

Tới đứng kế cây chổi của mình nào.

72. Yeah, we're, um... step-brothers.

Chúng tôi... là anh cùng cha khác mẹ.

73. “We grow in faith; we go step by step from a lower degree to a higher degree.

′′Chúng ta tăng trưởng trong đức tin; chúng ta đi từng bước một từ một mức độ thấp hơn đến một mức độ cao hơn.

74. In computer science, an algorithm is a set of instructions for solving some problem, step- by- step.

Trong khoa học máy tính, thuật toán là tập hợp các chỉ dẫn để giải toán từng bước.

75. Refer to this column when evaluating the bid simulator results.

Hãy tham khảo cột này khi đánh giá kết quả của trình mô phỏng đấu giá.

76. The ovary has a central column in Medusandra and Soyauxia.

Bầu nhụy có một cột trung tâm ở Medusandra và Soyauxia.

77. Check out the entry of the third column, fifth row.

Kiểm tra cột thứ ba, hàng thứ năm.

78. With heavy step and wistful eye,

Với bước đi nặng nề và đôi mắt buồn rầu,

79. Mr. Beam, will you step back?

Vui lòng lui ra đi, ông Beam?

80. Step one, melt down scrap metal.

Bước đầu, nung chảy kim loại ra.