1. View Frame Source

Xem mã nguồn khung

2. It's a frame-up.

Đó là một vụ hàm oan.

3. Inner Window, Titlebar & & Frame

Bên trong cửa sổ, thanh tựa và khung

4. Lower the currently selected frame so that it disappears under any frame that overlaps it

Hạ khung đang được chọn để nó bị khuất dưới bất cứ khung nào gối lên nó

5. Longer arm is bigger frame.

Đòn tay dài hơn đồng nghĩa với bộ khung lớn hơn.

6. It's in the window frame.

Nó trong khung cửa sổ.

7. Party Foundation monument...... you're not cold?... a little cold!

Anh không lạnh à? Chỉ hơi lạnh một chút.

8. Fixed gear, steel frame, no brakes.

Líp cố định, khung thép, không có thắng.

9. ♪ The sunset inside a frame

♪ The sunset inside a frame Hoàng hôn đẹp như một bức tranh vẽ

10. Text will run around this frame

Văn bản sẽ chạy xung quanh khung này

11. I'm fucking cold.

Tôi lạnh chết đi được.

12. Nucleotide 6-frame translation-nucleotide 6-frame translation (tblastx) This program is the slowest of the BLAST family.

Nucleotide-nucleotide 6-frame translation (tblastx): Chương trình này là chậm nhất trong họ BLAST.

13. Cold blood, Sid.

Máu lạnh, Sid.

14. Fun, but cold.

Vui, nhưng hơi lạnh.

15. Cold and clear

Xuyên qua trái tim thật lạnh lùng, chắc chắn.

16. Cold, intense pressure.

Lạnh, áp suất cực cao.

17. They want to frame the Indians.

Chúng muốn dàn cảnh để đổ tội cho thổ dân đây mà.

18. (Laughter) Oh, they broke my frame.

(Tiếng cười) Ồ, Hoa Kỳ đã làm bể mất cái khung của tôi.

19. Damn, it's cold.

Chết tiệt, trời lạnh quá.

20. They were cold.

Lạnh lắm.

21. Damn, that's cold.

Vãi, máu lạnh thế.

22. A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.

Chiến tranh lạnh không tốt đẹp như hòa bình nhưng chiến tranh lạnh vẫn tốt hơn là chiến tranh đổ lửa.

23. I was hanging on to the frame.

Lúc đó tôi đang đeo dưới khung giường.

24. Finally, he would select an appropriate frame.

Bởi vậy cần lựa chọn tuồng tích thích hợp.

25. See his emaciated frame and bloated belly.

Hãy xem cái thân hình gầy còm chỉ có da bọc xương và cái bụng phình ra của đứa trẻ.

26. I hid it in the window frame.

Tôi giấu nó trong khung cửa sổ.

27. I have to finish draping this frame.

Tôi phải treo cho xong tấm trướng này đã

28. And a frame is just a window.

Một khung hình chỉ là một cái cửa sổ.

29. Professional artists in Philadelphia, New York, Paris, and London hand painted the glass slides and the films, frame by frame.

Các họa sĩ chuyên nghiệp ở Philadelphia, New York, Paris và Luân Đôn đã vẽ bằng tay từng tấm kính và khung hình của phim.

30. The frame of the gondola is asymmetrical

Chiếc gondola với phần thân không cân xứng

31. There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese.

Có thịt gà tây nguội cuộn thịt nguội, bò quay và những thỏi phô mai nhỏ.

32. Rather cold, isn't it?

Hơi lạnh, phải không?

33. Her trail went cold.

Dấu tích của nó mất dạng.

34. Want a cold one?

Muốn 1 lon lạnh không?

35. Sorry about the cold.

Xin lỗi vì hơi lạnh.

36. Mistress got a cold

Phu nhân chỉ bị trúng cảm phong hàn

37. V'Ger is barren... cold.

V'Ger cằn cỗi và lạnh lẽo.

38. It's a cold sore.

Là bệnh mụn rộp đó mà.

39. Stop! It's damn cold!

Sao không tự mình bơi chứ?

40. You have the perfect frame for bodybuilding.

Tạng người anh rất hoàn hảo để tập thể hình.

41. And our son alone on that cold, cold throne without a guiding hand.

Và sớm thôi, con chúng ta sẽ ngồi trên cái ngai lạnh lẽo đó mà không có một người dìu dắt.

42. Gotta go cold turkey.

Phải làm dịu cô ấy đi

43. Something cold and frightening.

Thứ đó lạnh và hãi hùng.

44. The winters are cold.

Mùa đông thì lạnh cóng.

45. The loom used in Biblical times was either a horizontal frame, placed flat on the floor, or a tall, vertical frame.

Khung cửi vào thời Kinh Thánh là một khung dọc đặt sát mặt đất hoặc một khung ngang và cao.

46. Machine wash cold; imported.

Giặt máy bằng nước lạnh; hàng nhập.

47. God, make me cold.

Chúa, xin hãy để con lạnh giá.

48. I'm a bit cold.

Mẹ hơi lạnh.

49. A little cold thou.

Hơi lạnh chút.

50. I despise the cold.

Giá lạnh chả là gì.

51. This is cold storage.

Đây là kho lạnh.

52. No, there's, like, this metal frame over the...

Không, có vẻ, khung bằng kim loại nằm bên trên.. Shh!

53. A Prusa i3 with a plywood box frame.

Prusa i3 với khung hộp gỗ dán.

54. And on this cold, cold night it' s gonna be... crowded and sweaty and stuff

Và vào # đêm lạnh lẽo như thế này sẽ rất chật chội

55. Someone's actually trying to frame the Justice League.

Kẻ nào đó đang muốn gán tội cho Liên minh Công Lý

56. Why would anyone want to frame these Indians?

Tại sao có người muốn gài bẫy người da đỏ?

57. There's someone behind this trying to frame us!

Lần này rõ ràng là có người âm mưu xâm hại đất nước chúng ta!

58. Start with cold when desert...

Bắt đầu với món lạnh khi món khai vị...

59. He's a stone-cold killer.

Anh ta là kẻ giết người máu lạnh.

60. Are you cold and cynical?

Bạn có lạnh nhạt và thiếu tình cảm không?

61. Hungry and helpless and cold.

Đói khát, yếu ớt và rét buốt.

62. Oh, I love the cold.

Ôi, tôi yêu sự lạnh giá lắm.

63. Cold and hard and perfect.

Lạnh lẽo, cứng rắn và hoàn hảo.

64. It smouldered in the cold.

Nụ hôn âm ỉ trong cái lạnh.

65. Maximum cold, rainy, mountain snows

Lạnh nhất, mưa nhiều, tuyết trên núi

66. Refined, cold-blood ed murder.

Một vụ giết người máu lạnh.

67. I don't do cold weather.

Tôi không thích khí hậu lạnh.

68. Maybe she got cold feet.

Biết đâu cô ta ngán giờ chót.

69. The alley was cold, deserted.

Con hẻm trống vắng, lạnh lẽo.

70. You're cold, intelligent and vicious.

Cô thật lạnh lùng, thông minh và dữ dằn.

71. Is a cold-blooded psychopath.

... là một tên tâm thần máu lạnh.

72. No, it's just really cold.

Không, hơi lạnh thôi.

73. Shut the door, it's cold.

Đóng cửa lại, trời lạnh lắm.

74. Eat or it'll be cold!

Ăn cơm mau đi, không cơm sẽ nguội đó.

75. Franz's room was often cold.

Phòng của Franz thường xuyên lạnh giá.

76. Hot dogs are getting cold.

Mấy cái xúc xích nguội rồi này.

77. The second was Rattling House or Cold House, full of bone-chilling cold and rattling hail.

Nhà thứ hai là Nhà Lạnh, đầy những cơn mưa đá rơi rầm rầm và lạnh thấu xương.

78. It's really cold this winter.

Mùa đông năm nay rất lạnh đúng không?

79. Have you caught a cold?

Có phải cậu bị cảm lạnh không ạ?

80. Till the stars turn cold.

Cho đến khi những ngôi sao trở thành băng giá.