1. The coastal uplands and a belt of Brigalow grasslands lie between the coast and the mountains, while inland of the dividing range are large areas of grassland.

Vùng đất cao ven biển và một dải đất đồng cỏ Brigalow nằm giữa bờ biển và dãy núi, trong khi vùng nội lục của dãy phân thuỷ là các khu vực đất đồng cỏ lớn.

2. South Coast locals initially considered the name "Gold Coast" derogatory.

Người dân địa phương ở South Coast ban đầu coi tên "Gold Coast" là sự xúc phạm.

3. Mountains, hills, and valleys

Các núi cao cheo leo và

4. No mountains, no obstructions!

Không núi non, không chướng ngại vật!

5. " Faith can move mountains. "

" Có niềm tin thì dời núi cũng được "

6. We could have a coast-to-coast, free wireless communication system.

Ta sẽ có hệ thống liên lạc không dây trên toàn quốc và chúng miễn phí.

7. Most of the inland western border with Algeria is astride the eastern line of the Atlas Mountains which run from the Atlantic coast of Morocco, 1,900 kilometres (1,200 mi) east to Tunis.

Hầu hết biên giới phía tây đất liền giáp với Algeria khống chế đường phía tây của dãy núi Atlas chạy từ bờ biển Đại Tây Dương của Ma-rốc, 1.900 km (1.200 dặm) về phía đông tới Tunis.

8. In effect, molehills become mountains.

Chuyện nhỏ bị xé ra to.

9. Distribution: mountains of southern Europe.

Phân bố: khu vực miền núi ở Nam Âu.

10. Now, we know these mountains.

Chúng tôi biết rõ dãy núi này.

11. Mountains skipped like rams (6)

Núi nhảy dựng như cừu đực (6)

12. The northern coast is steep and high, while the southern coast is flat.

Bờ biển bắc thì cao và dốc, còn bờ nam thì bằng phẳng.

13. Shout for joy, you mountains,+

Hãy cất tiếng reo vui, hỡi các non cao,+

14. “As mountains surround Jerusalem” (2)

“Tựa núi bao bọc Giê-ru-sa-lem” (2)

15. It lies between two mountains, the Rigi (known as Queen of the Mountains) and the Rossberg.

Bên trong quả gấc gồm hai phần: cùi quả (màu vàng) và màng hạt (màu đỏ).

16. It rose up the sides of the mountains, and soon even the tallest mountains were covered.

Nước dâng lên ngập hết các sườn núi và chẳng bao lâu ngay các ngọn núi cao nhất cũng bị ngập.

17. Southern Missouri rises to the Ozark Mountains, a dissected plateau surrounding the Precambrian igneous St. Francois Mountains.

Phía nam Missouri là quê hương của Dãy núi Ozark, một bình nguyên bao quanh bởi Precambrian Dãy St. Francois.

18. 14 Upon all the lofty mountains

14 Trên mọi núi chót vót

19. There are caves in those mountains.

Trong lòng núi có những hang động.

20. Apollonian mindset creates mountains of waste.

Suy nghĩ kiểu Apollo tạo ra hàng núi rác thải.

21. Climate: Subtropical, milder in the mountains

Khí hậu: Cận nhiệt đới, miền núi thì ôn hòa hơn

22. The frightening waves were like mountains.

Quốc quân binh bại như núi đổ.

23. A secret panda village in the mountains.

Có một ngôi làng gấu trúc bí mật ở trong núi.

24. It merely mentions “the mountains of Ararat.”

Kinh Thánh chỉ cho biết chung chung là trên “dãy núi A-ra-rát”.

25. It's a rough climb over those mountains.

Con đường lên núi đó lởm chởm khó đi lắm.

26. We will go home across the mountains

Ta sẽ vượt qua muôn trùng núi

27. Spent our first summer in the mountains.

Mùa hè đầu tiên chúng tôi sống bên nhau trên những ngọn núi.

28. Shang, I saw them in the mountains.

Em thấy bọn chúng trên sườn núi.

29. They are across the mountains, far away...

Quan san diệu vợi, đường dù xa sôi...

30. He will move mountains or die try.

Anh ta có thể dời non lấp biển hoặc chết khi đang cố làm điều đó.

31. The formal name for a uniformed member of the Coast Guard is "Coast Guardsman", irrespective of gender.

Tên chính thức tiếng Anh để chỉ một thành viên mang quân phục của Tuần duyên Hoa Kỳ là "Coast Guardsman", không phân biệt nam hay nữ.

32. I may drive down the coast.

Chắc anh sẽ lái xe dọc theo bờ biển.

33. Everything depends on reaching the coast.

Tất cả phụ thuộc vào việc đến được bở biển.

34. The coast is obviously not clear.

Chả trống với vắng gì hết trơn.

35. ♪ Far over the misty mountains cold ♪

♪ Trên những ngọn núi giá lạnh sương mù

36. “The High Mountains Are for the Mountain Goats”

“Các núi cao là nơi-ở của dê rừng”

37. This mountain towers above surrounding mountains and hills.

Ngọn núi này cao vút, vượt hẳn núi đồi chung quanh.

38. Beyond the field were the mountains from Arles.

Xa xa hơn nữa là những ngọn núi từ dãy Arles.

39. These are the mountains you always talk about.

Có cả những ngọn núi mà cậu thường kể.

40. Finsterwalder pioneered geodetic surveys in the high mountains.

Finsterwalder tiên phong trong các cuộc khảo sát trắc địa ở vùng núi cao.

41. And will set ablaze the foundations of mountains.

Và khiến nền các núi cháy bừng.

42. He could crush mountains, level forests, tame seas!

1 người Viking có thể xẻ núi, san rừng và lấp bể.

43. And I will trample him on my mountains.

Và giẫm đạp nó trên các núi ta.

44. I was in the mountains in New Mexico ...

Họ cũng đã được giới thiệu đến các dãy núi Florida của New Mexico.

45. Pack up and go live in the mountains.

Quẩy gói lên núi mà sống.

46. Wutai was the first of the mountains to be identified and is often referred to as "first among the four great mountains".

Ngũ Đài Sơn từng là số một trong số 4 núi được nhận dạng và thường được nói tới như là "số một trong số tứ đại danh sơn".

47. Get a description for the Coast Guard.

Hãy cung cấp thông tin cho lực lượng an ninh ven sông.

48. Once a century earthquake rattles East Coast

Trận động đất xuất hiện mỗi thế kỷ một lần làm chấn động Bờ Đông

49. I'm gonna take this down the coast.

Tôi sẽ lái thứ này dọc bờ biển.

50. Let's see what the West Coast has.

Hãy tiến lên xem bãi biển thế nào

51. Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red-eye flights to the East coast.

Theo đó, bạn thấy ở phía Tây máy bay đang bay khắp nơi, máy bay chấm đỏ bay về phía Đông

52. 2 Hear, O mountains, the legal case of Jehovah,

2 Hỡi núi non, hỡi các nền vững chắc của trái đất,

53. I've walked a lot in the mountains in Iceland.

Tôi hay đi leo núi ở Iceland.

54. But it is also a country of impressive mountains.

Nhưng đó cũng là một đất nước có núi non hùng vĩ.

55. So you were running around the mountains wearing robes.

Vậy là anh đã mặc áo choàng chạy lòng vòng quanh những ngọn núi.

56. Best circuit man on the East Coast.

Tay giỏi điện tử nhất miền Đông duyên hải.

57. This is scrolling up the East coast.

Kéo lên phía bờ Đông

58. It might still exist in the mountains of Spain."

Loài này có thể có ở miền quê có đồi núi ở Sri Lanka.

59. ‘He* will come in like Taʹbor+ among the mountains

Nó* sẽ đến như Tha-bô+ sừng sững giữa núi non,

60. In the Bible, mountains can represent kingdoms, or governments.

Trong Kinh Thánh, núi có thể tượng trưng cho các nước hay các chính phủ.

61. □ What are “the mountains” to which meekhearted ones flee?

□ Những người có lòng nhu mì phải chạy trốn lên “núi” nào?

62. 10 I will weep and lament over the mountains

10 Ta sẽ khóc lóc than van về núi non,

63. You will tread down the mountains and crush them

Con sẽ giẫm đạp và nghiền nát núi,

64. Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red- eye flights to the East coast.

Theo đó, bạn thấy ở phía Tây máy bay đang bay khắp nơi, máy bay chấm đỏ bay về phía Đông

65. McDougal returned to the Atlantic coast with her division in the spring of 1941 to operate along the east coast.

McDougal cùng với đội của nó quay trở lại khu vực Đại Tây Dương vào mùa Xuân năm 1941 để hoạt động dọc theo bờ Đông.

66. The point at which the river reaches the coast (SY073820) is part of the Jurassic Coast, a World Heritage Site.

Điểm con sông đổ ra biển (SY073820) là một khúc của bờ biển kỷ Jura, một di sản thế giới.

67. On the Pacific coast, some are permanent residents.

Trên bờ biển Thái Bình Dương, một số là người loài lưu trú.

68. Climate: tropical; rainy season (May to October); dry season (November to April); tropical on coast; temperate in uplands Terrain: mostly mountains with narrow coastal belt and central plateau The lowest point of elevation in El Salvador is the Pacific Ocean, at sea level.

Khí hậu: nhiệt đới; mùa mưa (tháng 5 đến tháng 10); mùa khô (tháng 11 đến tháng 4); nhiệt đới trên bờ biển; ôn đới ở vùng cao Địa hình: chủ yếu là núi với vành đai ven biển hẹp và cao nguyên trung tâm Điểm có độ cao thấp nhất ở El Salvador là Thái Bình Dương ở mực nước biển.

69. In the coastal areas, Sabahan culture has been influenced by the Bruneian Malays and West Coast Bajaus on the west coast side while in the east coast it is influenced by either East Coast Bajau, Bugis and Suluk cultures with Islam being the important part of their lives.

Tại khu vực duyên hải, văn hóa Sabah chịu ảnh hưởng từ văn hóa Mã Lai Brunei và Bajau Bờ Tây tại phía bờ tây, còn tại bờ đông thì chịu ảnh hưởng từ văn hóa Bajau Bờ Đông, Bugis và Suluk với Hồi giáo là bộ phận quan trọng trong cuộc sống của họ.

70. Their ship was sighted sailing up the coast.

Người ta thấy thuyền chúng tiến tới bờ biển.

71. Coast Guard's got the specs on Lugo's boat.

Lực lượng tuần duyên đã lấy được thông số tàu của Lugo.

72. Were there mountains of baby bones and rivers of blood?

Có hàng núi xương trẻ con và dòng sông máu ư?

73. Let freedom ring from the mighty mountains of New York .

Hãy để tự do reo vang từ những ngọn núi hùng vĩ của New York .

74. LOOK at those tall trees, pretty flowers and high mountains.

HÃY nhìn mấy cây to lớn đây, bông hoa xinh đẹp và núi cao.

75. New Mexico then drifted as a derelict until spotted by a Coast Guard plane the next day, 35 miles off the coast.

New Mexico sau đó trôi nổi như một con tàu vô chủ cho đến khi được một máy bay của Lực lượng Tuần duyên trông thấy ngày hôm sau, cách bờ biển 35 dặm.

76. "Call the coast guard, my friend is sad!"

"Gọi cứu hộ bờ biển mau lên, bạn tôi đang buồn quá!"

77. + 20 Also, every island fled, and mountains were not found.

+ 20 Ngoài ra, mọi hòn đảo đều trốn mất, và không còn thấy ngọn núi nào nữa.

78. See the elevation of the landscape, like mountains and canyons.

Xem cao độ của phong cảnh, như núi và hẻm núi.

79. And before your feet stumble on the mountains at dusk.

Trước khi chân các người vấp trên núi lúc nhá nhem tối.

80. For example, this symbol meant, " mountains, " this one meant, " head ".

Ví dụ, biểu tượng này có nghĩa là " những ngọn núi, " cái này là " đầu ".