1. Climate: Subtropical

Khí hậu: Cận nhiệt đới

2. Location and Climate

Vị trí và khí hậu

3. Let's take climate change.

Cứ lấy biến đổi khí hậu làm ví dụ.

4. Out of 11 climate zones known in the world, the Azerbaijani climate has nine.

Bài chi tiết: Địa lý Azerbaijan Azerbaijan có chín trong mười một vùng khí hậu.

5. One of its instruments, the Mars climate sounder is specialized for climate observation work.

Một trong những công cụ của nó, máy ghi âm khí hậu của Sao Hỏa đặc biệt cho công tác quan sát khí hậu.

6. Under the Köppen climate classification, Harbin features a monsoon-influenced, humid continental climate (Dwa).

Theo phân loại khí hậu Köppen, Harbin có khí hậu lục địa ẩm ướt và cỏ ảnh hưởng bởi gió mùa (Dwa).

7. And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.

Và sau đó, dĩ nhiên, xảy ra biến đổi khí hậu và tất cả chúng ta đều biết về biến đổi khí hậu.

8. Unlike the climate of Eastern Oregon, which is primarily dry and continental, the climate of Western Oregon is generally a moderate rain forest climate.

Không như khí hậu Đông Oregon khô và lục địa, khí hậu Tây Oregon thường là khí hậu rừng mưa ôn đới.

9. This is climate change.

Đây là sự thay đổi khí hậu. Bây giờ điều này đã là một nghiên cứu thú vị

10. They moderate our climate.

Chúng điều hoà khí hậu toàn cầu.

11. The World Climate Programme (WCP) was established following the first World Climate Conference in 1979.

WCP thành lập năm 1979 tại Hội nghị Khí hậu toàn cầu (World Climate Conference) đầu tiên, họp ở Geneva.

12. Climate change may bring disaster.

Biến đổi khí hậu có thể dẫn đến thảm họa.

13. The climate and energy minister.

Các bộ trưởng về khí hậu và năng lượng

14. Climate change accentuates the threat.

Biến đổi khí hậu khiến nguy cơ càng trầm trọng.

15. Fossil fuels create climate change.

Nhiên liệu hóa thạch tạo ra biến đổi khí hậu.

16. About the U.N. Climate Summit:

Về Hội nghị thượng đỉnh Liên hợp quốc:

17. What's happening to the climate?

Tình hình khí hậu hiện giờ ra sao rồi?

18. We've got a climate crisis.

Chúng ta đang đối mặt với khủng hoảng khí hậu.

19. That's climate change and demographics.

Đó là biến đổi khí hậu và nhân khẩu học.

20. And this is climate- proof.

Và nó không bị tác động bởi khí hậu.

21. Sounds like a conservative climate plan."

Như một kế hoạch bảo vệ khí hậu."

22. Climate: Subtropical, milder in the mountains

Khí hậu: Cận nhiệt đới, miền núi thì ôn hòa hơn

23. Sounds like a conservative climate plan. "

Như một kế hoạch bảo vệ khí hậu. "

24. Climate of personal non-violence 4.

Phương thức bất hợp tác chính trị 4.

25. Generally, the climate is quite damp.

Nhìn chung, khí hậu ở đây khá là mát mẻ.

26. Climate change is barreling towards us.

Biến đổi khí hậu là rảo càn.

27. You're not used to the climate.

Cô chưa quen với khí hậu.

28. It's a strange climate - hot and humid.

Đó là một khí hậu rất kỳ lạ... nóng và ẩm.

29. Second item on my checklist: climate change.

Luận điểm thứ hai là sự biến đổi khí hậu.

30. Does the US need the climate fund?

Chính phủ Mỹ có cần quỹ khí hậu không?

31. The region's climate is oceanic and tropical.

Khí hậu ở đây là khí hậu hải dương và nhiệt đới.

32. The climate was also quite a shock.

Khí hậu ở đó cũng là một cú sốc.

33. "Climate justice and the Caribbean: An introduction".

"Nutrition and the immune system: an introduction" (Dinh dưỡng và hệ miễn dọch: giới thiệu).

34. Another motivation, of course, is climate change.

Một động lực khác, tất nhiên, là Thay đổi khí hậu.

35. And it rivals climate change in importance.

Và nó ngang hàng với thay đổi khí hậu về mức độ nghiêm trọng.

36. Foster a climate of love and respect.

Nuôi dưỡng một môi trường yêu thương và kính trọng.

37. The most important of these is climate.

Nhân tố quan trọng nhất trong số này là khí hậu.

38. It's getting accustomed to the climate too.

Cũng phải tập làm quen với khí hậu nữa.

39. The latter has focused on mitigating climate change.

Tiêu chí chót nhằm tập trung vào việc làm giảm nhẹ sự biến đổi khí hậu.

40. The Centre for Australian Weather and Climate Research.

Trung tâm Nghiên cứu thời tiết và khí hậu Úc.

41. data that is crucial to modern climate science.

rất quan trọng trong nghiên cứu khí hậu hiện đại.

42. Climate: Mostly tropical, but cooler in the highlands

Khí hậu: Phần lớn là nhiệt đới, ở vùng cao nguyên lạnh hơn

43. Others grow up in an anti-God climate.

Những người khác lớn lên trong môi trường ủng hộ thuyết vô thần hoặc bất khả tri.

44. The climate of Arunachal Pradesh varies with elevation.

Khí hậu Arunachal Pradesh thay đổi theo độ cao.

45. is revolutionary, and could fundamentally alter climate politics.

đó là một cuộc cách mạng, có thể căn bản chuyển đổi được cả các quan điểm chính trị về khí hậu.

46. 21 Has this looser moral climate brought happiness?

21 Tình trạng luân lý buông tuồng này có đem lại hạnh phúc không?

47. Phongsali is characterized by a relatively cool climate.

Phongsali có đặc điểm là khí hậu tương đối mát mẻ.

48. I get paid to complain about climate models.

Tôi được trả tiền để kêu ca về kiểu hình thời tiết mà.

49. Dr. Posner--he's an expert on climate change.

Tiến sĩ Posner là một nhà khí tượng học chuyên nghiệp.

50. Some people dispute aspects of climate change science.

Một số video phản đối sự đồng thuận khoa học về biến đổi khí hậu.

51. Most warm temperate climate plants are also evergreen.

Hầu hết các thực vật ở vùng khí hậu ấm áp ôn đới cũng là thường xanh.

52. But these satellites were designed for weather, not climate.

Nhưng những loại vệ tinh này được thiết kế cho thời tiết, chứ không phải khí hậu.

53. But I'm not a climate scientist, I'm an astronomer.

Nhưng tôi không phải nhà khoa học khí hậu, tôi là nhà thiên văn.

54. The climate makes them more human, more sociable, friendlier.

Khí hậu làm cho họ nhân bản hơn, chan hòa hơn, thân thiện hơn.

55. So, the climate changes will be terrible for them.

Vậy, sự thay đổi khí hậu sẽ là một điều khủng khiếp đối với họ.

56. I have one more reason for optimism: climate change.

Tôi có một lý do nữa để lạc quan: biến đổi khi hậu.

57. like climate change or poverty, or hunger or disease.

Như sự biến đổi khí hậu hay đói nghèo. hay bệnh tật.

58. Everything that happened was a natural, climate-related phenomenon.

Mọi thứ đã xảy ra là tự nhiên, hiện tượng khí hậu có liên quan.

59. Mr. Dung will be attending the September Climate Summit.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng sẽ dự Hội nghị Thượng đỉnh về Khí hậu được tổ chức vào tháng 9.

60. Leu Gardens is located in USDA climate zone 9b.

Orlando nằm trong vùng chịu đựng nhiệt độ cho cây trồng 9B của USDA.

61. There's all kinds of natural causes of climate change.

Có đủ loại nguyên nhân tự gây ra sự biến đổi khí hậu.

62. I'm going to talk today about energy and climate.

Tôi muốn nói về vấn đề năng lượng và khí hậu ngày nay.

63. Sihanoukville lies in the Tropical monsoon (Am) climate zone.

Sihanoukville nằm trong vùng khí hậu nhiệt đới gió mùa (Am).

64. But we did get an agreement on climate change.

Nhưng chúng ta đã đạt tới một hiệp định về biến đối khí hậu.

65. What is the fallout shelter for the climate crisis?

Nơi trú ẩn bụi phóng xạ có tác dụng gì đối với khủng hoảng khí hậu?

66. * Strengthening the financing framework to support climate change action.

• Cải thiện cơ chế tài chính để hỗ trợ hoạt động giúp thích ứng với biến đổi khí hậu

67. I am a climate scientist, and I hate weather.

Tôi là một nhà khí tượng học, và tôi ghét thời tiết.

68. CLIMATE: VARIES FROM HOT SUMMERS TO SURPRISINGLY COLD WINTERS

KHÍ HẬU: ĐA DẠNG, TỪ MÙA HÈ NÓNG BỨC ĐẾN MÙA ĐÔNG GIÁ LẠNH

69. Local geography may substantially modify these climate patterns, however.

Tuy nhiên, địa hình khu vực có thể biến đổi đáng kể các mẫu hình khí hậu này.

70. What if each country had its own productive climate?

Điều gì sẽ xảy ra nếu mỗi quốc gia có khí hậu thuận lợi của riêng mình?

71. Deforestation is ongoing and is shaping climate and geography.

Phá rừng vẫn đang tiếp diễn và đang làm thay đổi khí hậu và địa lý.

72. Climate: Warm to hot, with wet and dry seasons

Khí hậu: Ấm và nóng, có mùa mưa và mùa khô

73. Then they care about big issues like climate change.

Sau đó, họ quan tâm đến các vấn đề lớn như biến đổi khí hậu.

74. The climate and energy minister or the finance minister?

Các bộ trưởng năng lượng và khí hậu hay là bộ trưởng tài chính?

75. For me, I questioned: What if climate was democratic?

Với bản thân, tôi đã tự hỏi: "Điều gì sẽ xảy ra nếu khí hậu không còn chuyên chế?"

76. Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.

Bao quanh bở biển, Nhật Bản có khí hậu ôn hoà.

77. A second item on my checklist is climate change.

Luận điểm thứ hai trong danh mục của tôi là sự biến đổi khí hậu.

78. Climate change is the collective self-portrait of humanity.

Biến đổi khí hậu là những tập thể chân dung tự họa của nhân loại.

79. In October 2011, the American Geophysical Union awarded Schmidt the Inaugural Climate Communications Prize, for his work on communicating climate-change issues to the public.

Vào tháng 10 năm 2011, Liên minh Địa vật lý Hoa Kỳ đã trao tặng Schmidt Giải thưởng Truyền thông Khí hậu Khai mạc, vì công trình truyền đạt các vấn đề biến đổi khí hậu cho công chúng của ông.

80. Climate varies in the highlands depending on elevation; subtropical temperate climate at around 2,500 m (8,202 ft), temperate at 3,000 m (9,843 ft), cool, alpine at 3,500 m (11,483 ft) and above the alpine zone, cold, harsh tundra and Arctic climate.

Khí hậu thay đổi ở vùng cao tùy thuộc vào độ cao; khí hậu cận nhiệt ôn đới ở khoảng xung quanh 2.500 m (8.202 ft), ôn đới ở 3.000 m (9.843 ft), mát mẻ ở núi cao 3.500 m (11.483 ft) và trên vùng núi cao, lạnh, khắc nghiệt và có khí hậu hàn đới.