1. Cardinals governing a particular Church retain that church.

Các Hồng y quản trị một Giáo hội nghi lễ khác giữ lại danh hiệu của Giáo hội đó.

2. Abominable Church

Giáo Hội Khả Ố

3. Church Slavic

Xla-vơ nhà thơName

4. It is the second-largest particular church (sui juris) in the Catholic Church (after the Latin, or Roman, Church).

Đây là giáo hội trực thuộc lớn thứ hai (sui juris) trong Giáo hội Công giáo (sau nhánh Giáo hội Công giáo nghi lễ Latinh).

5. Your key.

Chìa khoá đây.

6. Key Concepts

Các Khái Niệm Chính Yếu

7. Church and Leadership

Giáo Hội và Giới Lãnh Đạo

8. In Scotland, the Church of Scotland is recognised as the national church.

Tại Scotland, Giáo hội Scotland (Trưởng Lão) được công nhận là giáo hội quốc gia.

9. In October 2009, the Lutheran Church of Sweden approved church weddings for homosexuals.

Vào tháng 10-2009, giáo hội Luther ở Thụy Điển đã cho phép những người đồng tính làm lễ cưới trong nhà thờ.

10. Save Key Scheme

Lưu giản đồ phím

11. Key or combination?

Dùng chìa khóa hay mật mã?

12. The key thing.

Chính chực là điều mấu chốt.

13. Key protein role

Vai trò của pro-tê-in mã hoá

14. Breathing is key.

Đó là chìa khóa.

15. The skeleton key.

Chìa khóa vạn năng.

16. Mac keyboard delete key: Mac users can now use the delete key without holding down the function key to remove items.

Phím delete (xóa) trên bàn phím máy Mac: Người dùng máy Mac hiện có thể sử dụng phím delete (xóa) mà không cần giữ phím chức năng để xóa mục.

17. Church Auditing Department Report

Bản Báo Cáo của Sở Kiểm Toán Giáo Hội

18. Church Scorn for Sects

Sự khinh-thị của giáo-hội đối với các giáo-phái

19. Great and Abominable Church

Giáo Hội Vĩ Đại Và Khả Ố

20. Serve in the Church.

Hãy phục vụ trong Giáo Hội.

21. The Church was organized with the same offices as were in the ancient Church.

Giáo Hội được tổ chức với các chức phẩm giống như Giáo Hội thời xưa.

22. This car's the key.

Chiếc xe này là điểm mấu chốt.

23. Faith is the key.

Đức tin là điều then chốt.

24. Sure, there's a key.

Có chứ, có 1 chìa khoá.

25. That's her key chain.

Đó là xâu chìa khóa của bà ấy.

26. He often drew cartoons during church services at the Church of Christ his family attended.

Ông thường vẽ ký họa trong những buổi lễ tại nhà thờ mà gia đình ông tham gia.

27. The main church—the so-called White Church—is built on a Greek cross plan.

Nhà thờ chính được gọi là Nhà thờ Trắng được xây dựng theo biến thể chéo của chữ thập giá.

28. Here is my key.

Chìa khóa của tôi đây.

29. The computer key code.

Đoạn mã lệnh mở khóa.

30. This is the true Church.

Đây là Giáo Hội chân chính.

31. Metrics shown per key are an aggregate of all values assigned to that key.

Chỉ số được hiển thị cho mỗi khóa là tổng hợp của tất cả các giá trị được gán cho khóa đó.

32. Edit Key Binding List

Sửa danh sách tổ hợp phím

33. The helicopter is key.

Chiếc trực thăng là mấu chốt.

34. Where's the ruddy key?

Chìa khoả đâu?

35. Humility is the key.

Tính khiêm nhường là bí quyết.

36. The Key to Resistance

Bí quyết để chống cự

37. Is money the key?

Tiền bạc có phải là tất cả không?

38. The Church continues to grow.

Giáo Hội tiếp tục tăng trưởng.

39. Smith and other Church leaders.

Smith và các vị lãnh đạo khác trong Giáo Hội.

40. New Key Binding List

Danh sách tổ hợp phím mới

41. It's a master key.

Đó là chìa khóa vạn năng.

42. Fall back to the church.

Nhảy về nhà thờ... mau!

43. Courtesy of Church History Museum

Do nhã ý của Viện Bảo Tàng Lịch Sử Giáo Hội

44. Violent Video Games in Church

Trò chơi điện tử bạo động ở nhà thờ

45. Women Leaders Join Church Councils

Những Người Lãnh Đạo là Phụ Nữ Tham Gia Các Hội Đồng của Giáo Hội

46. Central to the Restored Church

Trọng Tâm của Giáo Hội Phục Hồi

47. Where the Church Was Organized

Nơi Mà Giáo Hội Được Tổ Chức

48. Pyramids in a Catholic church.

Kim tự tháp trong một nhà thờ Thiên Chúa giáo.

49. Refer to Official Church Resources

Tham Khảo Các Tài Liệu Chính Thức của Giáo Hội

50. Christ’s Church Was Organized Again

Giáo Hội của Đấng Ky Tô Được Tổ Chức Lại Lần Nữa

51. The friars of the church live next to the church in a monastery established in 1873.

Các tu sĩ khất thực sống trong một tu viện bên cạnh nhà thờ, thiết lập từ năm 1873.

52. The sovereign plays no formal role in the disestablished Church in Wales or Church of Ireland.

Vua không đóng vai trò chính thức bãi bỏ thiết lập tại Giáo hội xứ Wales và Giáo hội Ireland.

53. But that's a key thing.

Nhưng đó là điều mấu chốt.

54. What is a pirate key?

Chìa khóa cướp biển là cái gì?

55. Godly Devotion —A Key Factor

Sự tin kính—Một yếu tố then chốt

56. A certificate contains a public key and extra identifying information about who owns the key.

Chứng chỉ chứa khóa công khai và thông tin nhận dạng thêm về người sở hữu khóa.

57. When asked about the current state of the Catholic Church, he said the church was in crisis.

Khi được hỏi về tình trạng hiện tại của Giáo hội Công giáo, ông nói rằng nhà thờ đang gặp khủng hoảng.

58. His dad turned the key.

Bố cậu ấy bật chìa khoá lên.

59. This “great and abominable church” that Nephi saw does not represent one particular group, denomination, or church.

“Giáo hội vĩ đại và khả ố” mà Nê Phi đã thấy không tượng trưng cho một nhóm, giáo phái, hoặc giaó hội nào.

60. It is the mother church of the Archdiocese of Buenos Aires and the primatial church of Argentina.

Đây là nhà thờ mẹ của Tổng giáo phận Buenos Aires và nhà thờ nguyên thủy của Argentina.

61. They also established a unified Church.

Họ cũng thiết lập một Giáo Hội thống nhất.

62. The oldest Catholic church in Rome.

Nhà thờ Thiên Chúa giáo cổ xưa nhất ở Rome.

63. Decline in attendance; church buildings sold.

Số giáo dân đi nhà thờ giảm dần; nhà thờ phải bán.

64. Church Music and Cultural Arts Division

Phân Bộ Âm Nhạc và Nghệ Thuật Văn Hóa của Giáo Hội

65. I wanted to join the Church.

Tôi muốn gia nhập Giáo Hội.

66. You've mistaken between temple and church.

Ngài không phân biệt được đền chùa với nhà thờ nữa rồi.

67. Teachings of Presidents of the Church

Những Lời Giảng Dạy của Các Vị Chủ Tịch Giáo Hội

68. Who held the key, sir?

Ai giữ chìa khóa thưa ngài?

69. It's a Concierge Key, yeah.

Nó là thẻ giữ chỗ ( mua vé mọi lúc ).

70. The key is analog demodulation.

Mấu chốt là sự giải điều chế tín hiệu liên tục.

71. The key was right there.

Mấu chột nằm ở đó.

72. Give me my missile key.

Đưa tôi chìa khóa hỏa tiễn.

73. Church members naturally think of heaven.

Tất nhiên giáo dân nghĩ điều đó có nghĩa là lên trời.

74. A sunny day, an old church.

Một ngày nắng đẹp, một nhà thờ cổ kính.

75. The Church was everything to us.

Giáo Hội là quan trọng bậc nhất đối với chúng tôi.

76. * Follow the counsel of Church leaders.

* Tuân theo lời khuyên dạy của các vị lãnh đạo Giáo Hội.

77. the youngest holds the key.

Người trẻ nhất giữ chìa khóa.

78. "Construction of Long Key Bridge".

“Chiếu sáng cây cầu lịch sử Long Biên”.

79. Don't give her a key.

Đừng đưa chìa khoá cho cô ta.

80. It's the, uh, gold key.

Đó là chìa khóa vàng.