1. Chopper 1 and Chopper 2, temos autorizaçao.

Máy bay 1 và máy bay 2, chúng tôi uỷ quyền cho các người thi hành vụ này.

2. Get me a chopper.

Chuẩn bị cho tôi một chiếc trực thăng.

3. Call down a chopper.

Hãy gọi cho máy bay trực thăng!

4. They control chopper flights.

Bọn họ quản lý các chuyến bay

5. Jenny, get her a chopper to Gotham.

Jenny, gọi một chiếc máy bay đến thẳng Gotham cho cô ấy.

6. Well, let me walk you to the chopper.

Vâng, hãy cho tôi tiễn cô tới bãi đáp trực thăng.

7. A common closed-loop controller architecture is the PID controller.

Một cấu trúc điều khiển kín phổ biến là bộ điều khiển PID.

8. In the meantime, get our best guys in that chopper.

Trong khi chờ đợi, cử những người giỏi nhất lên chiếc máy bay đó.

9. Winds are too strong to get a chopper up there.

Gió quá mạnh để có thể đưa trực thăng đến đó.

10. Cisco-System controller

Cisco-Người điều khiển hệ thốngStencils

11. And thank you very much for The donation of that chopper

Và cám ơn rất nhiều về những đóng góp cho lực lượng cảnh sát.

12. As soon as I save a little, I'll get a super chopper.

Ngay khi để dành được ít tiền, tao sẽ chơi một cái mô-tô khủng.

13. If you're using a controller: Follow the manufacturer's instructions on how to calibrate your controller.

Nếu bạn đang sử dụng thiết bị điều khiển: Hãy làm theo các hướng dẫn của nhà sản xuất về cách hiệu chỉnh bộ thiết bị điều khiển của bạn.

14. You know, jacking that news chopper had " A.J. " written all over it.

tôi đã nghĩ rằng Jacques là người đã đánh cắp 1 chiệc trực thăng. 1 chuyên viên.

15. I see an AIC controller.

Một bộ điều chỉnh AIC.

16. Mr. Hall to be Controller.

Chu Ân Lai làm Bí thư trưởng.

17. She was excited to hop on that chopper and get out of here.

Cô ấy đã rất hứng khởi khi phi vào cái trực thăng đó và cuốn gói khỏi nơi này đấy.

18. We pick up their trail at the chopper, grab those hostages, and bounce back.

Chúng ta theo dấu trực thăng, cứu con tin, và quay trở về.

19. So we let go of this controller.

Vì vậy, chúng ta buông bỏ bộ điều khiển này.

20. This is often accomplished using a PID controller system.

Điều này thường được thực hiện bằng cách sử dụng một hệ thống điều khiển PID.

21. Biomimetics – Otto Schmitt invented the Schmitt trigger, the cathode follower, the differential amplifier, and the chopper-stabilized amplifier.

Biomimetics (Sinh-thể Mô-phỏng)- Otto Schmitt phát minh ra mạch-tích-hợp Schmitt trigger, mạch-lặp-lại cathode (cathode follower), bộ khuếch-đại vi-sai, và bộ khuếch-đại chopper-ổn định.

22. Normal bar color

Màu thanh chuẩn

23. In December 2016, Valve's Steam platform was updated to provide support and controller customization functionality for DualShock 4, through existing APIs for the Steam Controller.

Vào tháng 12 năm 2016, nền tảng Steam của Valve được cập nhật để cung cấp chức năng tùy chỉnh và điều khiển cho DualShock 4.

24. There was one Controller to be appointed from each ward.

Có một kiểm soát viên được bổ nhiệm từ từng phường.

25. Pathfinders Chairman and financial controller will come in the morning.

Chủ tịch của Pathfinder và Kế toán trưởng sẽ đến vào ngày mai.

26. Nearest bar, for starters.

Đầu tiên chắc là đi bar bủng nào đó.

27. The PID controller is probably the most-used feedback control design.

Bộ điều khiển PID có lẽ là thiết kế điều khiển hồi tiếp được sử dụng nhiều nhất.

28. Every bar, restaurant, hotel, everywhere.

Mỗi quán bar, nhà hàng, khách sạn, mọi nơi.

29. Here's a bar of soap.

Đây là một cục xà-bông cho anh.

30. Give me that crow bar.

Đưa cây xà beng cho tôi.

31. The controller was shaped like an "M", employing a joystick in the center.

Tay cầm được định hình như chữ "M", sử dụng cần điều khiển ở trung tâm.

32. One example of an industrial control system is a programmable logic controller (PLC).

Một ví dụ về một hệ thống điều khiển công nghiệp là một điều khiển logic lập trình (PLC).

33. It's a wine bar in Itaewon

Đó là một quán bar ở Itaewon mà người Nga thường lui tới.

34. Mrs. Hall appeared behind the bar.

Bà Hội trường xuất hiện đằng sau quầy bar.

35. Anything's better than that Christmas bar.

Dẫu sao cũng còn khá hơn quầy bar đó.

36. TINA'S FIANCE JASON OWNED THE BAR.

Hôn phu của Tina, Jason, chủ quán bar.

37. with that thick cruel yellow bar.

với cục xà phòng cứng ngắc sắc vàng

38. Your drinking buddies from the bar.

Mấy người bạn nhậu của anh ở quầy bar ấy.

39. They're at some fucking sports bar.

Bọn nó đi tới quán bar coi thể thao.

40. The progress bar is available when:

Thanh tiến trình khả dụng khi:

41. The Bar-Tailed Godwit’s Navigational System

Hệ thống định vị của choắt mỏ thẳng đuôi vằn

42. And especially the spinal cord is also the key controller for locomotion in humans.

Và đặc biệt là cột sống, cũng là một bộ điều khiển vận động chính ở con người.

43. Chaps only in the Long Bar.

Long Bar chỉ dành cho đực rựa.

44. She was called to the Northern Irish Bar in 1974, and remains a member of the Irish Bar.

Cô đã được gọi đến Hội luật sư Bắc Ireland vào năm 1974, và vẫn là một thành viên của Hội đồng luật sư Ireland.

45. Now the kids love the salad bar .

Bây giờ lũ trẻ rất thích quầy xa - lát trộn .

46. Learn more about using the bookmarks bar.

Tìm hiểu thêm về cách sử dụng thanh dấu trang.

47. He's getting something for the bar owner.

Cậu ấy lấy thứ gì đó hộ chủ quán.

48. I asked the bar owner next door.

Tôi hỏi tay chủ quán bar bên cạnh.

49. You ever go to the front of the bar and take a look at the sign on the bar?

Em có bao giờ ra trước cửa... và nhìn biển hiệu không?

50. This wasn't drinks at a bar, Carl.

Đây đâu phải là nhậu nhẹt ở quán rượu, Carl.

51. It doesn't spit out a Clark Bar.

Nó không khạc ra 1 quầy bar Clark đâu.

52. Atheism No Bar to Jehovah’s Personal Interest

Chủ nghĩa vô thần không cản trở Đức Giê-hô-va bày tỏ sự quan tâm cá nhân

53. Come on, step up to the bar.

Mau lên, bước ra quày bar đi.

54. The state bar is ready to proceed.

Hội Đồng đã sẵn sàng để nghe.

55. We could try the Connaught Hotel bar.

Đến quán bar ở khách sạn Connaught đi.

56. The space bar scrolls down one page.

Dấu cách giúp kéo trang xuống.

57. When I have crossed the bar.14

Khi tôi vượt ngang cồn cát ngầm.14

58. The young man replied, “Raising the bar.”

Người thiếu niên trả lời: “Nâng cao tiêu chuẩn.”.

59. He's getting something for the bar owner?

Lấy đồ hộ chủ quán hả?

60. The feed-forward value alone can often provide the major portion of the controller output.

Giá trị nuôi tiến một mình có thể thường cung cấp phần chính trong đầu ra bộ điều khiển.

61. The departure controller instructed the aircraft to climb to and maintain 13,000 feet (4,000 m).

Trạm kiểm soát không lưu đã hướng dẫn và cho máy bay leo lên và duy trì 13000 ft (tức 4 km).

62. If the bar is full, a monster can perform special attacks, whereas if the bar is completely drained, they become temporarily unable to use basic attacks (they can still throw and attack with items however, which adds energy to the bar and helps an empty bar recover faster).

Nếu thanh này đầy, quái vật có thể sử dụng tuyệt chiêu, nếu mà thanh này hết sạch, chúng tạm thời không thể sử dụng các đòn tấn công cơ bản (tuy vẫn có thể quăng đối phương và tấn công bằng các món đồ, giúp nạp thêm năng lượng và làm đầy cột nhanh hơn).

63. You own a bar on the South Side.

Anh làm chủ quán bar ở Phía Nam.

64. And to break in half every yoke bar;

Bẻ đôi mọi đòn ách,

65. In the hall there's a café and bar.

Ở trung tâm vườn có một quán café và quán ăn.

66. Works at the titty bar over on 40.

Làm ở quán bar thoát y trên đường 40 ấy.

67. Man walks into a bar with a giraffe.

Người đàn ông bước vào quán bar với một con hươu cao cổ.

68. Her mother Catherine owns a popular local bar.

Claudia: Một người phụ nữ quyến rũ đang làm chủ một quán rượu địa phương.

69. I worked at that bar my whole life.

Anh đã làm tại cái quán đó bấy lâu nay.

70. How much does the bar make every month?

Vậy quán mình kiếm được bao nhiêu mỗi tháng?

71. There is a bar near the main station

Có một cái quán gần nhà ga chính

72. Excluding the oscilloscope and controller, the game's circuitry approximately took up the space of a microwave oven.

Loại trừ dao động ký và bộ điều khiển, mạch điện của trò chơi đã chiếm khoảng không gian của một lò vi sóng.

73. If an assistant referee is injured the substitution controller will take the place of the assistant referee.

Sau khi được Viện trưởng phê chuẩn, trợ lý kiểm sát viên có thể làm thay nhiệm vụ của kiểm sát viên.

74. A very effective mechanical controller that is still widely used in some hydro plants is the governor.

Một bộ điều khiển cơ khí rất hiệu quả mà vẫn còn được sử dụng trong một số nhà máy thủy điện là thống đốc.

75. Your earbuds have a control bar on the cable.

Tai nghe của bạn có thanh điều khiển nằm trên dây.

76. There's a cold press juice bar, organic salad station.

Họ có máy nước hoa quả lạnh, vườn rau hữu cơ.

77. Outlook 15 sports a weather bar in Calendar mode .

Điểm nổi bật của Outlook 15 là thanh dự báo thời tiết ở chế độ Lịch ( Calendar ) .

78. You think I've been paying your astronomical bar tabs...

Cậu nghĩ ta đã trả nhiều tiền nhậu nhẹt cho cậu...

79. This stock's about to lose its bar mitzvah, Jake.

Cổ phiếu này sắp quay về đóng bỉm rồi, Jake.

80. That bar you're in is run by Aryans United.

Quán bar mà cô vào được quản lý bởi hội đồng hương người A-ri-an