1. Checkmate.

Chiếu tướng.

2. Checkmate "

Chiếu Tướng "

3. checkmate.

Chiếu tướng.

4. Checkmate in three?

Chiếu tướng 3 lần?

5. Checkmate, by the way.

Nhân tiện chiếu bí luôn.

6. This is not checkmate.

Chưa chiếu tướng mà.

7. He's got you checkmate.

Anh ta chiếu tướng anh rồi.

8. That's checkmate, isn't it?

Chiếu tướng à, phải không?

9. And checkmate, my little pawn.

Chiếu tướng, con tốt nhỏ của ta!

10. 'Cause I have checkmate in three.

Vì tôi chiếu tướng sau ba nước

11. Move your rook out, then checkmate...

Đi con xe này, chiếu tướng....

12. Instead, if Black takes the queen, White has checkmate in two moves: 6...

Thay vào đó, nếu Đen tham ăn Hậu, Trắng sẽ chiếu mat trong hai nước: 6...