1. Check the tunnel, check the rof.

Kiểm tra đường hầm, Kiểm tra trên mái.

2. Fictional character.

Nhân vật hư cấu.

3. Character Encoding

Đặt bảng mã ký tự

4. Shows character.

Rất cá tính.

5. Default character encoding

Bảng mã ký tự mặc định

6. Unexpected character %# after " %# "

Ký tự bất thường % # nằm sau « % # »

7. " It builds character? "

Để rèn giũa con người ư?

8. Check mate.

Chiếu tướng.

9. Check eligibility

Kiểm tra tính đủ điều kiện

10. Check Spelling

Bắt lỗi chính tả

11. Check your weapons

Kiểm tra lại vũ khí đi

12. Check the rolls.

Kiểm tra giấy tờ đi.

13. Her character design is based on the Slum Queen, a character from Violence Jack.

Tạo hình của cô được dựa theo nhân vật Slum Queen trong Violence Jack.

14. Check the neighbors!

Kiểm tra các nhà hàng xóm!

15. Check the bookcase.

Kiểm tra kệ sách.

16. Check your weapons.

Kiểm tra lại vũ khí đi

17. Check and mate.

Phối hợp và kiểm tra lại đi.

18. Check and mate!

Chiếu tướng và ăn!

19. Pollen pots, check.

Chậu đựng phấn hoa, xong.

20. Check everybody's papers!

Kiểm tra giấy tờ mọi người!

21. Check your property.

Kiểm tra tài sản.

22. Check it out.

Xem nhá.

23. Berry bushels, check.

Thúng trứng cá, xong.

24. Check your inbox.

Kiểm tra hộp thư đến của em đi.

25. Spell check stopped

Bộ bắt lỗi chính tả

26. Something about " calluses and character. "

Gì đó về chai sạn và tính cách.

27. Check out that haircut.

Nhìn kiểu tóc xem.

28. Let's check the negative.

Kiểm tra phim âm bản xem.

29. Anybody check that today?

Đã có ai kiểm tra tài chính hôm nay chưa?

30. No, no, the check.

Không, không, tấm chi phiếu.

31. 22 . Check Your Bill

22 . Kiểm tra hoá đơn

32. [ URGENT ] Check intranet notice

[ TIN KHẨN ] Hãy kiểm tra thông báo mạng nội bộ

33. We'll check the tanks.

Chúng tôi sẽ kiểm tra các bể chứa.

34. Wang is quite a character.

Vương Hải là một nhân vật rất lợi hại.

35. Wrongful imprisonment, defamation of character.

Bị giam giữ oan, vu khống...

36. Check the engine room.

Kiểm tra buồng máy đi

37. Check your in-box.

Xem hộp thư đến đi.

38. Here’s a spell-check.

Đây là một ví dụ của điều khiển tích phân.

39. What, write a check?

– Cái gì, tôi ký một tấm chi phiếu à?

40. Aum, check the fuse!

Aum, kiểm tra cầu chì xem!

41. I've dropped the check.

Tôi làm rớt rồi.

42. License check, get out.

Kiểm tra giấy tờ, ra ngoài mau.

43. Dragosh, check the barn.

Dragosh, kiểm tra nhà kho.

44. Check Your Spiritual Armor

Kiểm tra bộ khí giới thiêng liêng

45. Check the miltary planes.

Tao sẽ xem máy bay quân sự.

46. Check me out now.

Cho hít vài hơi coi nào.

47. You, check the bilges.

Cậu kia, kiểm tra hầm tàu.

48. 3.3 Use spell check

3.3 Sử dụng tính năng kiểm tra lỗi chính tả

49. Check your theme code:

Kiểm tra mã chủ đề của bạn:

50. Check the transmission generator.

Kiểm tra máy phát tín hiệu.

51. Check out the barn.

Kiểm tra kho thóc đi.

52. Check out these footprints.

Kiểm tra những dấu chân này đi.

53. It's a cashier's check.

Ngân phiếu gốc của nhà băng đấy.

54. Your uncle is an interesting character.

Chú của em có vẻ khoa trương.

55. A Pivotal Character in Bible History

Nhân vật quan trọng trong lịch sử Kinh Thánh

56. * The bedrock of character is integrity.

* Nền tảng của chí khí là tính liêm khiết.

57. The bedrock of character is integrity.

Nền tảng của chí khí là tính liêm khiết.

58. So I met this character, Steven.

Do vậy tôi đã gặp nhân vật này, Steven.

59. Faith and character are intimately related.

Đức tin và chí khí liên quan chặt chẽ với nhau.

60. Character used for indicating positive numbers

Ký tự dùng để ngụ ý con số dương

61. The main character of the anime.

Nhân vật chính trong anime được in đậm.

62. You can play whatever character you want, so long as that character is the stuff of naughty brats'nightmares.

Cô có thể diễn bất cứ vai nào cô muốn với điều kiện vai đó phải là trò chơi của ác mộng Ba bị Quái thai kinh dị.

63. Hey, solid background check there.

Này, kiểm tra lý lịch tốt quá nhỉ!

64. And check it thoroughly, OK?

rồi đi kiểm tra kỹ lại, nhé?

65. I'll go check it out.

Tôi sẽ kiểm tra.

66. I'll check that one out.

Tôi sẽ kiểm chứng cái đó.

67. Check Sycoca database only once

Kiểm tra cơ sở dữ liệu Sycoca chỉ một lần

68. Yeah, check it out, man.

Nó không cắn tôi đấy chứ?

69. And check for evil stepmothers.

Và kiểm tra cả các mụ dì ghẻ độc ác.

70. Hey, Liv, check this out.

nhìn cái coi.

71. I'll check with the kitchen.

khi đó tôi sẽ xem lại chuyện bếp núc.

72. Keep your ego in check.

Luôn luôn giữ bản ngã của con.

73. Check me through, will ya?

Soát lại cho tôi, được chứ?

74. Everything's not some fascinating character flaw.

Không phải cái gì cũng là do sai lầm của tính cách đâu.

75. This special character is explained below.

Chữ đặc biệt này được giải thích bên dưới.

76. Form a line, weapons check.

Dàn hàng, kiểm tra vũ khí.

77. Check your children’s eyes regularly.

Hãy thường xuyên kiểm soát mắt con bạn.

78. Who gonna check me, boo?

Con nào dám dìm hàng bà? hả?

79. He never misses that check.

Ông ấy không bao giờ nhỡ đợt kiểm tra nào

80. It's not a dishonour check.

Không phải tiền mua chuộc đâu.