1. Please to change position to reflect on a moment.

Xin vui lòng để thay đổi vị trí để phản ánh về một thời điểm.

2. When you are flying an airplane, if you change your position by just one degree at a time, your inner ear cannot detect the change.

Khi lái phi cơ, nếu ta thay đổi vị trí của mình dù chỉ một độ mỗi lần thôi thì cái tai trong của ta không thể phát hiện ra sự thay đổi.

3. Get up and change your position, polish your shoes, empty the garbage can —anything to break the link.

Chú hãy đứng dậy và đổi thế, lấy giày ra đánh, đi đổ rác hoặc làm bất cứ điều gì để chặt đứt khoen đầu.

4. The 2010–11 season started with a change at the helm when rookie manager Graham Cottle accepted the vacant manager's position.

Mùa 2010–11 khởi đầu khá khó khăn khi HLV nghiệp dư Graham Cottle lấp vào vị trí HLV đang bỏ trống.

5. Position value is the average position for all searches.

Giá trị vị trí là vị trí trung bình cho tất cả tìm kiếm.

6. Barcode Position

Vị trí mã vạch

7. Hold position.

Giữ nguyên vị trí.

8. In position.

Vào vị trí mau!

9. Position: For a details view, the position is always 1.

Vị trí: Đối với chế độ xem chi tiết, vị trí luôn là 1.

10. Never-ending Change - Existence requires continuous change.

Tiền mãn kinh là một quá trình - một sự chuyển đổi dần dần.

11. Rooftops in position.

Các đơn vị vào vị trí.

12. Hold your position.

Giữ nguyên vị trí của cậu.

13. (List container position (usually 1) + position within the list (2)) / 2 = 1.5.

(Vị trí vùng chứa danh sách (thường là 1) + vị trí trong danh sách (2)) / 2 = 1,5.

14. Hold position as planned.

Chim Sẻ, giữ vị trí đã định.

15. Illegal position within datasource

Vị trí bất hợp lệ trong nguồn dữ liệu

16. Is openly announced position.

Là công khai thông báo vị trí.

17. I earned my position.

Em bỏ công sức để được địa vị này.

18. In 1999 the position of chief magistrate was replaced by the position of mayor.

Năm 1999 vị trí thẩm phán được thay bằng thị trưởng.

19. She can change her face, but she can't change her aura.

Cô ta có thể thay đổi dung mạo, nhưng không thể thay đổi mùi hương của mình.

20. That too may change in the future when their circumstances change.

Điều đó cũng có thể thay đổi trong tương lai khi hoàn cảnh của họ thay đổi.

21. Things change, eh?

Gió xoay chiều, phải không?

22. Change Browser Identification

Thay đổi cách nhận diện trình duyệt

23. Hey, change lanes.

Này, đổi làn xe!

24. Change font style?

Thay đổi kiểu phông chữ không?

25. Change Browser & Identification

Thay đổi cách nhận diện trình duyệt

26. A Mighty Change

Một Sự Thay Đổi Mạnh Mẽ

27. Position of Bird of Prey?

Vị trí tầu tàng hình?

28. Change to Desktop

Hiển thị màn hình nềnComment

29. That would weaken my position.’

Điều đó sẽ làm tôi mất uy tín’.

30. Are the archers in position?

Các cung thủ đã vào vị trí chưa?

31. Change towels daily .

Hãy thay khăn tắm hằng ngày .

32. Regan, give us your position.

mau đưa vị trí cho chúng tôi.

33. How different was Jesus’ position!

Giê-su thì lại khác hẳn!

34. The position of being humiliated.

Tình huống bị bẽ mặt.

35. To change your payments profile language settings, change your browser's language settings.

Để thay đổi cài đặt ngôn ngữ cho hồ sơ thanh toán, hãy thay đổi cài đặt ngôn ngữ cho trình duyệt của bạn.

36. It is difficult to change ourselves, much more so to change others.

Thay đổi chính chúng ta thật khó, huống chi thay đổi những người khác.

37. This is going to change science, I believe, and it will change religion.

Tôi tin rằng, điều này đang làm thay đổi khoa học và cũng sẽ thay đổi tôn giáo.

38. Change control is a major aspect of the broader discipline of change management.

Thay đổi kiểm soát là một khía cạnh chính của kỷ luật rộng hơn về quản lý thay đổi.

39. So you can see how you change the scale, you change the form.

Vậy bạn đã hiểu rằng khi thay đổi kích cỡ, bạn cũng sẽ thay đổi hình thức.

40. And of course, our change in standards can outpace the change in behavior.

Dĩ nhiên, sự thay đổi chuẩn mực có thể tiến triển nhanh hơn sự thay đổi hành vi.

41. Relative chronological position The relative chronological position of Amenemhat VI is secured thanks to the Turin canon.

Vị trí tương đối trong biên niên sử của Amenemhat VI được chắc chắn nhờ vào cuộc giấy cói Turin.

42. So just think of this: you have a grid of neurons, and now you have a plane mechanical change in the position of the grid, and you get a warping of your mental experience.

Và tôi nghĩ rằng: bạn có một đường kẻ, một mạng lưới các tế bào thần kinh, và giờ thì bạn có một sự thay đổi mặt phẳng cơ học về vị trí của các đường kẻ, và bạn nhận thấy một sự chênh vênh trong trải nghiệm tinh thần.

43. ❏ Bedroom: Change bed linen.

❏ Phòng ngủ: Thay khăn trải giường.

44. Let's take climate change.

Cứ lấy biến đổi khí hậu làm ví dụ.

45. Marriage won't change anything.

Việc lấy chồng sẽ không ảnh hưởng tới chuyện gì cả.

46. The winds will change.

Gió sẽ đổi chiều.

47. You'll change my fate!

Bà sẽ thay đổi số phận của ta!

48. Hey change lanes here.

Này, đến đây thì đổi làn xe đi.

49. Was the change difficult?

Sự thay đổi đó có khó không?

50. That position would be too exposed.

Không đúng, vị trí đó quá lộ liểu

51. A position in the royal household.

Một vị trí trong hoàng cung.

52. All civilians fall in position now!

Tất cả thường dân vào vị trí ngay!

53. She hasn't filled my position yet.

Cô ấy chưa bổ nhiệm ai vào vị trí của tôi.

54. Cleomenes in return fortified his position.

Cleomenes trong lần trở lại sau đó đã củng cố vị trí phòng thủ của mình.

55. Hold position behind the elevator shaft.

Giữ nguyên vị trí ở sau buồng thang máy.

56. Depends on the John, the position.

Vị trí tùy thuộc vào khách mua dâm.

57. My name, my position, my family.

Tên tuổi, địa vị, gia đình của tôi.

58. Some things never change.

Có những thứ chẳng bao giờ thay đổi.

59. He wasn't in a position to...

Ông ấy không ở trong vị thế...

60. You're in no position to bargain.

Ông làm gì có quyền giao kèo.

61. It's a good change.

Đó là một thay đổi hay đấy.

62. Company Sergeant, you run position two.

anh canh vị trí hai.

63. & Popup menu at mouse-cursor position

Thực đơn & chuột phải ở vị trí con trỏ chuột

64. The default scientific position is skepticism.

Quan điểm khoa học thông thường là chủ nghĩa hoài nghi mà.

65. 3 Others pursue fame and position.

3 Người khác thì khao khát danh vọng và địa vị.

66. And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.

Và sau đó, dĩ nhiên, xảy ra biến đổi khí hậu và tất cả chúng ta đều biết về biến đổi khí hậu.

67. But right at the onset of this climate change event, the rivers change dramatically.

Nhưng tại ngay thời điểm biến đổi khí hậu đột ngột đó, con sông đó đã thay đổi mạnh mẽ.

68. This is climate change.

Đây là sự thay đổi khí hậu. Bây giờ điều này đã là một nghiên cứu thú vị

69. To change your firewall:

Cách thay đổi tường lửa:

70. First you strategically position your pieces.

Đầu tiên anh dàn quân

71. Four blocks north of your position.

Cách bốn tòa nhà về phía bắc...

72. We are clean and in position.

Chúng tôi đã an toàn và vào vị trí rồi.

73. It is cheaper and easier to change information flows than it is to change structure.

Thay đổi dòng chảy thông tin rẻ hơn và dễ dàng hơn là thay đổi cấu trúc.

74. The optimal behavior on a process change or setpoint change varies depending on the application.

Tối ưu hóa hành vi trong thay đổi quá trình hoặc thay đổi điểm đặt khác nhau tùy thuộc vào ứng dụng.

75. You've been lured away from your position!

Ngươi trúng kế điệu hổ ly rồi

76. Barak retained his position as Defense Minister.

Barak vẫn giữ được chức Bộ trưởng Quốc phòng.

77. Mihailovich lost his position as war minister.

Nhưng Menshikov bị mất chức Bộ trưởng Chiến tranh.

78. I'm in the luckiest position right now.

Tôi đang ở vị trí nhàn nhất.

79. You are in the position to try.

Chỉ có ông mới chứng minh được điều đó.

80. You won't just run to Eversmann's position.

Đừng chạy ngay đến chỗ Eversmann.