1. Rolls-Royce V8 (1954) used gear drive as, unlike chain, it could be made silent and to last the life of the engine.

Rolls-Royce V8 (1954) đã sử dụng bộ truyền bánh răng, không giống như xích, nó có thể được làm việc êm và kéo dài tuổi thọ của động cơ.

2. Supply chain surplus = Customer Value - Supply Chain Cost.

Thặng dư chuỗi cung ứng = Giá trị khách hàng - Chi phí chuỗi cung ứng.

3. Nebula Chain!

Xích Tinh vân!

4. Blasted chain!

Cái dây xích đáng nguyền rủa!

5. The Global Supply Chain Forum has introduced another supply chain model.

Diễn đàn Chuỗi cung ứng toàn cầu đã giới thiệu mô hình chuỗi cung ứng khác.

6. That's chain saws.

Tiếng cưa máy.

7. The difference between revenue from selling the PC and the supply chain cost represents the supply chain surplus or supply chain profitability.

Sự khác biệt giữa doanh thu từ việc bán PC và chi phí chuỗi cung ứng thể hiện thặng dư chuỗi cung ứng hoặc lợi nhuận của chuỗi cung ứng.

8. The open-chain form has a carbonyl at the end of the chain.

Dạng mạch hở có một carbonyl ở cuối đường.

9. Drive safely!

Thượng lộ bình an!

10. I'll drive.

Mình sẽ lái xe.

11. Wanna drive?

Anh muốn lái thử không?

12. Test drive.

Chạy thử.

13. Supply chain surplus is the value addition by supply chain function of an organisation.

Thặng dư chuỗi cung ứng là sự bổ sung giá trị theo chức năng chuỗi cung ứng của một tổ chức.

14. That's her key chain.

Đó là xâu chìa khóa của bà ấy.

15. • Chain saw —110 decibels

• Tiếng máy cưa xích—110 đêxiben

16. Broken chain, unlocked door.

Xích hỏng, cửa không khoá.

17. That chain is everlasting.

Cái chuỗi ấy là bất tận.

18. Supply chain surplus, also known as supply chain profitability, is a common term that represents value addition by supply chain function of an organization.

Thặng dư chuỗi cung ứng, còn được gọi là lợi nhuận chuỗi cung ứng, là một thuật ngữ phổ biến đại diện cho giá trị gia tăng theo chức năng chuỗi cung ứng của một tổ chức.

19. We drive bargains.

Chúng tôi kỳ kèo trả giá.

20. Drive them down!

Khuất phục chúng!

21. Chain her and the mongrel.

Trói ả với con chó lai.

22. You drive down.

Bạn lái xe xuống dưới.

23. Drive a punch.

Điều khiển cú đấm.

24. Drive-by, right?

Bắn lén bỏ chạy, phải không?

25. Putt, not drive.

Khều, chứ đừng bạt.

26. I brought the chain saw.

Tôi mang cưa máy theo.

27. Dodging chain saws, no doubt.

Né những cái cưa máy, còn phải hỏi.

28. A chain can be cut.

Dây xích có thể bị cắt.

29. Take a test drive.

Lái thử đi

30. I made this chain for you.

Tôi làm cái dây chuyền này cho anh.

31. I'm swinging on a chain! Whoo!

Ta đang đu trên một sợi xích!

32. Drive on the sidewalk!

Lái xe trên vỉa hè à!

33. Drive madly, you chariots!

Hỡi chiến xa, hãy phóng điên cuồng!

34. Grav-drive not responding!

Bánh lái không phản ứng!

35. Initiating molecular mapping drive.

Bắt đầu kích hoạt ánh xạ phân tử.

36. Don't drive my boat.

Đừng có lái con thuyền của mình đó.

37. A bike's a ball and chain.

Không, xe đạp chỉ là thứ làm mình chậm chân.

38. He took my watch and chain.

Hắn đã lấy đồng hồ và dây của tôi.

39. Management accounting in supply chains (or supply chain controlling, SCC) is part of the supply chain management concept.

Kế toán quản trị trong chuỗi cung ứng (hoặc kiểm soát chuỗi cung ứng, SCC) là một phần của khái niệm quản lý chuỗi cung ứng.

40. " Don't drive so slow you become a traffic hazard , but drive at a moderate speed . "

" Đừng lái xe quá chậm nếukhôngmuốn trở thành tác nhângâycản trở giao thông , hãy lái xe với tốc độ vừa phải . "

41. And never learn to drive.

Và không bao giờ được học lái xe.

42. Deaf people can drive automobiles.

Người khiếm thính có thể lái xe.

43. So, he started this drive.

Cho nên ổng khởi xướng chuyến đi này.

44. He will drive me crazy.

Anh ta làm tớ điên lên mất thôi.

45. Can you drive a boat?

Anh biết lái thuyền chứ?

46. I think I should drive.

Tôi nghĩ tôi nên cầm lái.

47. I'll drive the ADA home.

Tôi sẽ đưa Phó Trưởng Lý về.

48. Been bought by a chain, hasn't it?

Được mua lại bởi một chủ đầu tư, phải không?

49. Rostislav, in a heavy chain armour, drowned.

Rostislav, với bộ giáp sắt nặng nề đã chết đuối.

50. There are chain reactions here, and here...

Có các phản ứng dây chuyền ở đây, và ở đây...

51. Run this up the chain of command.

từ cấp trên cao

52. We're gonna have to unscrew the chain.

Chúng ta phải tháo cái xích ra.

53. I can try and break the chain.

Tôi có thể bắt đứt dây xích.

54. He's just been waiting for you to head the herd north in a drive, a full drive.

Ổng đang chờ cậu để lùa một đàn bò quy mô lên phương bắc.

55. It has the numbers for her prayer chain.

Nó có một thứ cho cái dây chuyền cầu nguyện của cô ấy.

56. We saw the chain holes in the wall.

Chúng tôi trông thấy những cái hốc của xiềng xích trong vách đá.

57. Apple 's a master of supply-chain control .

Apple là bậc thầy trong việc kiểm soát chuỗi cung ứng .

58. Yet, it is known to have a fledgling cold-chain, which results in supply chain losses of food and other resources.

Tuy nhiên, nó được biết là có một chuỗi lạnh còn non trẻ, dẫn đến tổn thất chuỗi cung ứng thực phẩm và các tài nguyên khác.

59. Want us to drive you home?

Muống tụi con đưa về nhà không?

60. I'm gonna go for a drive.

Anh ra ngoài hóng mát.

61. You old miser drive me nuts.

Mấy ông già hói đầu keo kiệt

62. Install & boot record to drive/partition

Cài đặt & mục ghi khởi động vào ổ đĩa/phân vùng

63. To maximise supply chain surplus, the effect of tax in the design and implementation of supply chain management is also considered.

Để tối đa hóa thặng dư chuỗi cung ứng, ảnh hưởng của thuế trong thiết kế và thực hiện quản lý chuỗi cung ứng cũng được xem xét.

64. Menopause causes sex drive to nosedive .

Thời kỳ mãn kinh làm ham muốn tình dục giảm mạnh .

65. I want to drive my Chevy!

Tôi muốn lái xe Chevy của tôi ".

66. I want to drive the truck.

Tôi muốn lái cái xe đó.

67. You can drive a motorcycle, right?

Anh có chắc là lái được nó không?

68. And we will drive straight home.

Và ta sẽ lái thẳng về nhà, chẳng có ma túy cho ai cả.

69. Did you drive through a shootout?

Anh lái xe qua một cuộc đấu súng hả?

70. We do license people to drive.

Chúng ta cấp giấy phép lái xe..

71. I want to drive them crazy.

Tôi cảm thấy như điên loạn vậy.

72. The hard drive is not relevant.

Cái ổ cứng này chẳng liên quan gì cả.

73. 10 Drive away the scornful man,

10 Hãy xua đuổi kẻ miệt thị,

74. Holy pork chops, pigs can drive!

Quỷ thần ơi, heo lái xe!

75. I may drive down the coast.

Chắc anh sẽ lái xe dọc theo bờ biển.

76. You've seen me drive my chariot.

Mi sẽ chứng kiến ta lái xe ngựa.

77. Diablo, drive him into the corner!

Diablo, dẫn hắn vào góc.

78. Drive belt needs to be replaced.

Dây curoa cần được thay thế.

79. I'm gonna need you to drive.

Tôi sẽ cần cậu cầm lái.

80. I used to drive a tractor.

Tôi đã từng lái máy cày