1. Our records show that your 200 members carry over 450 firearms.

Hồ sơ cho thấy 200 thành viên của anh cầm hơn 450 khẩu súng.

2. Ships which can carry over 500 koku are forbidden to be constructed.

Tàu mang theo 500 koku hàng hóa trở lên là bị cấm.

3. The fact is, physical abuse that starts in courtship is very likely to carry over into marriage.

Trên thực tế, sự bạo hành một khi đã xảy ra trong thời gian tìm hiểu, thường sẽ tiếp tục trong hôn nhân.

4. There is some evidence indicating that exposure to television violence and, to a lesser extent, violent video games is related to increased aggressiveness in children, which, in turn, may carry over into school.

Có một số bằng chứng cho thấy việc tiếp xúc với bạo lực trên vô tuyến và, ở một mức độ nhỏ hơn, các trò chơi bạo lực liên quan tới sự gia tăng tính hung hãn ở trẻ em, và sự hung hăng này lại có thể được đưa vào trường học.