1. Spiritual light cannot be discerned by carnal eyes.

Ánh sáng thuộc linh không thể được phân biệt bằng mắt của người trần.

2. The fruit of carnal pleasure is bitterness and sadness.

Trái của niềm hoan lạc nhục dục là nỗi cay đắng và buồn phiền.

3. You implied that I had carnal relations with my sister.

Cô ám chỉ là tôi có quan hệ loạn luân với em gái tôi.

4. You have to have carnal knowledge, of a lady this time, on the premises.

Nhưng lần này phải ăn nằm với 1 em... ngay tại chỗ.

5. In a real sense, they have ceased to learn the art of carnal warfare.

Đúng vậy, họ đã ngừng hẳn việc tập-sự chiến-tranh bằng khí-giới vật-chất.

6. She tricked my son with her carnal manipulations and he fell right into her " vagenda. "

Cô ta lừa con trai tôi bằng xác thịt để rồi nó vục mặt vào mà " Vét máng.

7. Well, I want you to know that if you find yourself in any carnal situation, that you...

Mẹ muốn con biết là nếu con muốn hưởng " xác thịt trần gian ".

8. “And they had viewed themselves in their own carnal state, even less than the dust of the earth.

“Và họ tự nhận thấy bản thân họ trong trạng thái trần tục còn kém hơn cả bụi đất thế gian.

9. Second, he will “pacify, and lull [members] away into carnal security,” saying “Zion prospereth, all is well” (verse 21).

Thứ hai, nó sẽ “dẹp yên những [tín hữu] và ru ngủ họ trong một sự an toàn trần tục, khiến họ phải thốt ra rằng: Si Ôn thịnh vượng, và mọi việc đều tốt đẹp” (câu 21).

10. (1 Corinthians 5:1; 6:15-17) Apparently others, by way of reaction to carnal pleasures that were omnipresent in the city, went to the extreme of recommending abstinence from all sexual intercourse, even for married couples.—1 Corinthians 7:5.

Để đối phó trước những thú vui nhục dục ở khắp nơi trong thành phố, những tín đồ khác thì dường như đi đến thái cực kia là đề nghị mọi người đều phải kiêng giao hợp, thậm chí giữa vợ chồng (I Cô-rinh-tô 7:5).