1. Eat'em up, Carmen, they're only men!

Xơi tái họ đi, Carmen, họ chỉ là đàn ông!

2. Another sister, María del Carmen, died at birth.

Ngoài ra cha mẹ ông còn có con gái María del Carmen chết ngay khi sinh.

3. You get your period yet, Carmen?

Có " nguyệt san " chưa, Carmen?

4. Carmen, we lost our oldest son recently and, um...

Carmen, nhà bác mới mất đứa con trai lớn.

5. “I tried to earn money washing clothes,” said Carmen.

Carmen nói: “Tôi cố làm ra tiền bằng cách giặt quần áo thuê.

6. Thorpe hires George Carmen, a merciless lawyer, to defend him.

Thorpe thuê George Carmen, một luật sư tàn nhẫn, để bào chữa cho anh ta.

7. Carmen with two of her children, drawing water from a river

Chị Carmen cùng hai con đang múc nước ở sông

8. Typhoon Carmen hit Luzon on October 16, just days after Bess hit.

Bão Carmen đổ bộ vào Luzon vào ngày 16 tháng 10, chỉ vài ngày sau khi Bess tấn công khu vực này.

9. Rita Hayworth (born Margarita Carmen Cansino; October 17, 1918 – May 14, 1987) was an American actress and dancer.

Rita Hayworth (tên khai sinh Margarita Carmen Cansino; 17/10/1918 - 14/5/1987) là một nữ diễn viên và vũ công người Mỹ.

10. Carmen Delgado Votaw was a civil rights pioneer, a public servant, an author, and community leader.

Carmen Delgado Votaw là một nhà tiên phong về quyền công dân, một công chức, một tác giả và lãnh đạo cộng đồng.

11. Dressed as Carmen Miranda, wearing a headdress with real fruit that he'll later give to your friends as a healthy snack.

Ăn mặc như Carmen Miranda, đội khăn trùm đầu với đống trái cây mà sao đó ổng sẽ tham gia với bạn bè anh trong bữa ăn nhẹ.

12. This appearance was directed by Gunther Schuller, and soprano Carmen Balthrop alternated with Kathleen Battle as the title character.

Sự xuất hiện này đã được đạo diễn bởi Gunther Schuller, và giọng nữ cao Carmen Balthrop xen kẽ với Kathleen Battle là nhân vật chính.

13. A patient of dermatologist Carmen Madeleine Curea, his pictures appeared on numerous blogs and Romanian press sources.

Đây là một bệnh nhân của bác sĩ da liễu Carmen Madeleine Curea, hình ảnh của ông xuất hiện trên nhiều blog và các nguồn báo chí Rumani.

14. Carmen, who moved overseas for six months, says: “I enjoyed the experience, but I often felt that I had no free time!

Carmen, từng chuyển ra nước ngoài sáu tháng, kể lại: “Dù thích trải nghiệm này nhưng hồi đó lúc nào mình cũng cảm thấy bận tối mắt tối mũi!