1. The report says that the car was registered to a rental agency in Gaithersburg.

Báo cáo ghi rằng chiếc xe đã được đăng kí bởi một công ty cho thuê ở Gaithesburg.

2. Your whore, she's in a rental car.

Cô gái của ông, cô ta đi chiếc xe thuê

3. Well, I'm still working at the rental car company...

Tôi vẫn làm việc cho công ty cho thuê xe thôi...

4. There is a car rental company with a GPS system called NeverLost.

Có một công ty cho thuê xe có lắp hệ thống GPS (hệ thống định vị toàn cầu) tên là NeverLost (Không Bao Giờ Lạc Đường).

5. Any major publications want to write an article on your sweet rental car gig?

Có tờ báo lớn nào muốn viết bài về một phi vụ làm ăn của anh không?

6. Company cars, rental fleets.

Xe cho công ty, xe cho thuê.

7. The rental system is fully web-based.

Hệ thống phân phối vé của nó hoàn toàn dựa trên web.

8. Lesson 5: Agency

Bài Học 5: Quyền Tự Quyết

9. A travel agency?

Một công ty lữ hành?

10. MULTILATERAL INVESTMENT GUARANTEE AGENCY

CƠ QUAN BẢO LÃNH ĐẦU TƯ ĐA PHƯƠNG

11. In the late 1960s, the agency became a leading environmental preservation and restoration agency.

Trong cuối thập niên 1960, Công binh đã trở thành cơ quan tái tạo và bảo tồn môi trường.

12. I'm afraid your name is on the rental agreement, sir.

Tôi sợ là tên anh có trên hợp đồng thuê.

13. Car colors, exterior car colors -- I've got 56 choices.

Màu xe, màu bên ngoài Tôi có tói 56 sựa lựa chọn

14. Agency Is an Eternal Principle

Quyền Tự Quyết Là một Nguyên Tắc Vĩnh Cửu

15. He had a travel agency.

Ông có một công ty du lịch.

16. She told AFP news agency :

Bà ấy nói với hãng thông tấn AFP rằng :

17. ( Car engine )

( Tiếng động cơ ôtô )

18. Car accident.

Tai nạn xe hơi.

19. It wasn't a travel agency.

Đó không phải là một công ty lữ hành.

20. The agency just stepped back.

Cơ quan này thì trì trệ.

21. Turkey 's Dogan news agency said two of its reporters were missing , AP news agency reported .

Thông tấn xã Dogan của Thổ Nhĩ Kỳ nói rằng hai trong số các phóng viên của họ bị mất tích , hãng tin AP cho biết .

22. When's the county gonna start paying a rental on my horse?

Khi nào địa phương mới trả tiền cho những con ngựa của tôi đây?

23. Phillips, I need you to coordinate a check with rental agencies.

Phillips, tôi cần anh liên hệ kiểm tra chỗ mấy cơ sở cho thuê.

24. What car?

Xe cộ gì?

25. Founded in April 1986, AIS started off as a computer rental business.

Thành lập tháng 4 năm 1986, AIS ban đầu là một công ty kinh doanh máy tính.

26. The homeowner vacancy rate was 2.7%; the rental vacancy rate was 6.5%.

Tỷ lệ trống của nhà ở có chủ sở hữu là 2,7%; tỷ lệ trống cho thuê là 6,5%.

27. She recently signed rental agreements for a van and vacation home in Montauk.

Cô ta gần đây đã ký hợp đồng thuê một chiếc xe và một nhà nghỉ ở Montauk.

28. 8.6 No Agency; Third-Party Beneficiaries.

8.6 Không có đại lý; Người thụ hưởng bên thứ ba.

29. Heller was buried by the agency.

Heller được các đặc vụ chôn cất

30. o car keys

o chìa khoá xe

31. This contract is successfully used in video cassette rental and movie exhibition fields.

Hợp đồng này được sử dụng thành công trong lĩnh vực cho thuê băng video và triển lãm phim.

32. Video retailers all over Japan removed the Pokémon anime from their rental shelves.

Hơn 940 nhà bán lẻ video trên khắp Nhật Bản đã loại bỏ anime Pokémon khỏi cửa hàng của mình.

33. There are many walkways and picnic spots, a restaurant, and seasonal rental rooms.

Có nhiều lối đi bộ và điểm dã ngoại, nhà hàng và các phòng cho thuê theo mùa.

34. Then car park.

Sau đó bãi đậu xe.

35. If I buy a sports car, he buys the sports car dealership.

Đó là một gã mà nếu anh mua xe đua, thì hắn phải mua nguyên hãng bán xe.

36. In 1979 the Agency for Cultural Affairs, Environmental Agency, and Forestry Agency reached an agreement on serow management measures, such as the establishment of protection areas and culling as pest control.

Năm 1979, Vụ Văn hoá, Cơ quan môi trường, và Cơ quan Lâm nghiệp đã đạt được một thỏa thuận về biện pháp quản lý tỳ linh, chẳng hạn như thành lập các khu vực bảo vệ và săn chọn lọc kiểm soát dịch hại.

37. " Pegasus Car Rentals "?

" Dịch vụ cho thuê xe Pegasus "?

38. Your car, sir

Xe ôtô của ngài

39. She pulled the car over; she said, "Get out of the car."

Bà tấp xe vào lề, nói rằng "Ra khỏi xe."

40. You leave the keys in the car, poof, the car goes missing.

Bà bỏ quên chìa khóa trong xe, bùm một cái chiếc xe đi tong ngay.

41. The car won 2007 Semperit Irish Car of the Year in Ireland.

Phiên bản châu Âu đã dành giải Xe của năm ở Ireland năm 2007.

42. I assumed it was a travel agency

Tôi cứ cho rằng đây là một công ty lữ hành

43. The agency cares about its field operatives.

Bộ phận trung gian chú ý đến hiệu lực của nó.

44. He' s demanding the Agency' s help

Hắn đang yêu cầu sự trợ giúp của cơ quan

45. To the travel agency where I work.

Đến đại lý du lịch chỗ em làm việc.

46. Agency: Essential to the Plan of Life

Quyền Tự Quyết: Thiết Yếu cho Kế Hoạch của Cuộc Sống

47. He uses addiction to steal away agency.

Nó dùng thói nghiện ngập để cướp đi quyền tự quyết.

48. * April 15: Officials pressure Le Tran Luat's landlord to terminate his rental contract.

* Ngày 15 tháng Tư: Chính quyền gây sức ép buộc chủ nhà ông Lê Trần Luật chấm dứt hợp đồng cho thuê nhà.

49. Reaching down, the man rocked the car and pulled on the car door.

Ông khom xuống lắc chiếc xe và giật cánh cửa.

50. I was weaned on inter-agency noncooperation.

Tôi đã dứt bỏ sự bất hợp tác liên cơ quan.

51. In the passenger car?

Trong khoan hành khách à?

52. She has a car!

Cậu ấy có ô tô kìa!

53. Your car was stolen?

Xe của anh bị mất trộm à?

54. Is. Car police officer.

Tôi đã nói, tôi có thể khiếu nại ở đây?

55. I want you to keep the car running and step out of the car.

Tôi muốn mày để xe nổ máy và ra khỏi xe.

56. See, Car, you worrywart.

Thấy chưa, Car, cậu chỉ lo xa thôi.

57. It's our car, Becca.

Ôtô của chúng ta, Becca.

58. My car won't start.

Xe của em chết máy.

59. The car just left.

nó chỉ vừa khởi hành.

60. Steal this car, Tuck.

Mượn tạm cái xe đó đi, Tuck.

61. The car is impenetrable.

Chiếc xe này chống đạn mà.

62. Get in the car!

Lên xe đi!

63. The acquisition included a car stereo specialty shop at Mall 205, Car Stereo East.

Việc mua lại bao gồm một cửa hàng chuyên về âm thanh nổi xe hơi tại Mall 205, Car Stereo East.

64. April May 1950, the Intelligence Agency is dissolved.

Tháng 4 tháng 1950, Cục Tình báo giải thể.

65. It was designed by advertising agency Saatchi & Saatchi.

Cơ quan quảng cáo toàn cầu của công ty là Saatchi & Saatchi.

66. Here’s an overview of new agency-related concepts:

Dưới đây là tổng quan về các khái niệm liên quan đến đại lý mới:

67. Your agency should be the ones protecting you!

Những lúc như thế này, việc bảo vệ con phải do công ty quản lý làm.

68. He walks on a leash, he goes right in the car; he loves car rides".

Nó thích trên dây xích, anh ta đi ngay trong xe; nó thích đi xe hơi ".

69. In our premortal life we had moral agency.

Trong cuộc sống tiền dương thế chúng ta có quyền tự quyết về đạo đức.

70. But I'm borrowing your car.

Nhưng em mượn tạm xe anh vậy.

71. It's like driving a car.

Trông như lái ôtô vậy.

72. Why is dad's car on?

Tại sao xe của bố lại nổ máy vậy.

73. Follow the white car ahead.

Đi theo chiếc xe màu trắng phía trước

74. This car is a wreck.

Xe này bị tai nạn rồi mà.

75. Electrical cable, car battery, leads.

Dây điện, bình ắc quy, dây chì.

76. And the car sped off.

Và chiếc xe tăng tốc biến mất.

77. Hayden glanced at the car.

Hayden liếc nhìn về phía chiếc xe.

78. Empirical has a car service?

Kinh nghiệm thực tế của cô à?

79. The oil car caught fire.

Lập tức kho dầu bị bắt lửa.

80. The car accident was faked.

Tai nạn xe hơi đã được làm giả.