1. Car accident.

Tai nạn xe hơi.

2. The car accident was faked.

Tai nạn xe hơi đã được làm giả.

3. Dad and me, car accident.

Bố và em bị tai nạn xe.

4. Heart disease, cancer, a car accident?

bệnh tim, ung thư hay là tai nạn ôtô?

5. Catê, 38, Brazilian footballer, car accident.

Catê, 38, cầu thủ Brazil, tai nạn ô tô.

6. "Deputy health minister dies in car accident".

“Thi thể Phó giám đốc Sở Công thương kẹt trong xe bị lũ cuốn”.

7. My parents died in that car accident.

Cha mẹ tôi đều chết trong vụ tai nạn xe.

8. Probably suffered head trauma in the car accident.

Chắc là chịu chấn thương ở đầu trong vụ tai nạn xe hơi.

9. There's one woman who was in a car accident.

Có một phụ nữ bị tai nạn xe hơi.

10. The Americans staged the car accident to keep me safe.

Người Mỹ đã tổ chức một vụ tai nạn xe hơi để giữ tôi an toàn.

11. Llewelyn was killed in a car accident shortly after the film's premiere.

Llewelyn đã bị chết trong một tai nạn giao thông ngay sau buổi chiếu ra mắt của bộ phim.

12. Diana, Princess of Wales is killed in a car accident in Paris.

Diana, công nương xứ Wales bị chết trong một tai nạn xe hơi ở Paris.

13. Soon after, the two sisters have a car accident which disfigurs them.

Ngay sau đó, hai chị em bị tai nạn xe hơi khiến không một ai nhận ra họ.

14. On October 16, Miss A were involved in a minor car accident.

Ngày 16/10, Miss A đã mắc phải vào một tai nạn xe hơi nhỏ.

15. We need to go through all the evidence from the car accident.

Ta cần xem qua tất cả bằng chứng từ vụ tai nạn xe.

16. When I was 19, I was in a really bad car accident.

Khi tôi 19 tuổi, tôi bị tai nạn xe hơi khá nghiêm trọng.

17. But one day , in a car accident , the girl got hurt very seriously .

Nhưng một ngày nọ , trong một vụ tai nạn xe , cô gái đã bị thương rất nặng .

18. Remember, his wife of 11 years was just killed in a car accident.

Hãy nhớ là 11 năm trước vợ anh ta mất trong một tai nạn xe hơi đấy.

19. The company's head of Security, Josiah Hudson was in a car accident tonight.

Đội trưởng đội an ninh của công ty, Josiah Hudson, tối này đã bị tai nạn xe hơi.

20. When I turned 18, I lost my best friend to a car accident.

Năm tôi 18 tuổi, người bạn thân nhất của tôi ra đi trong một tai nạn xe hơi.

21. Don't tell me you brought me out here for a simple car accident.

Anh đừng nói là lôi tôi ra đây chỉ vì một vụ tai nạn xe hơi thôi đó

22. In December 1965, a cable car accident injured ten passengers and killed seven others.

Vào tháng 12 năm 1965, một tai nạn cáp treo làm 10 người bị thương và 7 người chết xảy ra.

23. So we underestimate our likelihood of suffering from cancer, being in a car accident.

Vì thế chúng ta đánh giá thấp khả năng bị ung thư hay tai nạn xe hơi.

24. It follows Haruka Yamano, who was in a car accident that broke her legs.

Bộ phim xoay quanh Haruka Yamano, người bị gãy chân vì một tai nạn xe hơi.

25. In the summer of 2001, I suffered a bad car accident and broke both legs.

Mùa hè năm 2001, tôi bị tai nạn xe hơi và gãy cả hai chân.

26. She was raised by her single mother, who died in a car accident in 2008.

Cô đã được nuôi dưỡng bởi người mẹ độc thân của mình, người đã chết trong một tai nạn xe hơi trong năm 2008.

27. Less than two weeks before the premiere, Yanagi was involved in a car accident and hospitalized.

Nhưng vài ngày trước khi vở nhạc kịch ra mắt, Yanagi bị tai nạn xe hơi và phải nằm viện.

28. She had a minor car accident prior to the 2000 Olympic trials, which limited her training.

Cô đã có một tai nạn xe hơi nhỏ trước khi các cuộc thử nghiệm Olympic 2000, giới hạn luyện tập của cô.

29. And I know it's been hard for you hanging around at home since your car accident.

Và em biết nó rất khó cho anh,... tốn thời gian nhong nhong quanh nhà từ khi cái xe của anh gặp tai nạn.

30. On 2 May 2011, Alonso was arrested following his involvement in a car accident in Madrid.

Ngày 2 tháng 5 năm 2011, Alonso bị tạm giữ sau khi liên quan tới vụ tai nạn xe hơi ở Madrid.

31. In the film, former surgeon Stephen Strange learns the mystic arts after a career-ending car accident.

Trong Doctor Strange, bác sĩ phẫu thuật Stephen Strange học nghệ thuật thần bí sau khi tai nạn xe hơi buộc phải kết thục sự nghiệp của anh lại.

32. ROMAN was a young boy when a close friend of his was killed in a car accident.

Khi Roman còn thanh niên, người bạn thân của anh đã tử vong trong một tai nạn xe hơi.

33. According to Turkish media, he died in a car accident in Riyadh on return to Saudi Arabia.

Theo truyền thông Thổ, ông chết trong một tai nạn xe hơi ở Riyadh khi trở về Ả Rập Xê Út.

34. Kaberuka's education prepared her for science teaching, but in 1987 the course of her life changed when she was seriously hurt in a car accident.

Giáo dục của Kaberuka đã chuẩn bị cho bà nghề giảng dạy môn khoa học, nhưng vào năm 1987, cuộc đời bà thay đổi khi bà bị thương nặng trong một tai nạn xe hơi.

35. In 1996, she became an FPI Deputy from Abobo (part of Abidjan) in the National Assembly; she and her husband were also seriously injured in a car accident around that time.

Năm 1996, bà trở thành Phó Chi cục Kiểm lâm từ Abobo (một phần của Abidjan) tại Quốc hội; bà và chồng cũng bị thương nặng trong một tai nạn xe hơi vào khoảng thời gian đó.

36. Dan-ah bears the emotional burden of being widowed at a young age, and is unable to let go of the memory of her husband who died in a serious car accident.

Dan-ah đã đè nén cảm xúc khi trở thành goá phụ lúc còn trẻ, và không thể quên đi về ký ức về cái chết của chồng cô ấy trong một tai nạn.

37. At the age of 11, Jiří Ježek lost his right leg below the knee in a car accident and by the age of 20 he had taken up competitive cycling as a hobby.

Ở tuổi 11, Jiří Ježek mất chân phải dưới đầu gối trong một vụ tai nạn xe hơi và đến năm 20 tuổi, anh đã tham gia đua xe đạp như là một sở thích.

38. If you believe in fate, you might imagine that the Universal Sovereign has compiled an agenda that reads something like the following: ‘Today, John will be injured in a car accident, Fatou will have a malaria attack, Mamadou’s house will be destroyed in a storm’!

Nếu tin vào số mệnh, thì bạn có lẽ nghĩ rằng Đấng Thống trị Hoàn vũ đã sắp xếp một chương trình như sau: ‘Hôm nay ông John sẽ bị đụng xe và bị thương, bà Fatou sẽ lên cơn sốt rét, cơn bão sẽ thổi sập nhà ông Mamadou’!