1. I took your umbrella by mistake.

Tôi đã cầm nhầm cây dù của bạn.

2. Got invited to the Christmas party by mistake.

Được mời tới dự tiệc giáng sinh bởi một sự nhầm lẫn.

3. But I dropped it in the toilet by mistake

Huynh đi vệ sinh không cẩn thận làm rơi xuống bồn cầu rồi.

4. Randall tries to kidnap Boo, but kidnaps Mike by mistake.

Hắn ta tìm cách bắt cóc Boo, thế nhưng cuối cùng lại bắt nhầm Mike.

5. Nothing happens in the Kingdom of the Lord by mistake, sir.

Chẳng có gì xảy ra trong vương quốc của Chúa do lầm lỗi đâu, thưa ông.

6. Soon-jae always calls Yoo-mi , " Soo-mi " by mistake , which upsets her .

Soon-jae thường hay gọi nhầm Yoo-mi " Soo-mi " , làm cho cô khó chịu .

7. If we hit the restaurant by mistake, we'll be knee-deep in fried chicken.

Chúng ta sắp gần đến ngay hang ổ.

8. The Prince finds the two, but Assan kills the Sultan by mistake, while trying to kill the Prince.

Sau một hồi phiêu bạt bỗng Hoàng tử thấy cả hai người nhưng Assan đã giết chết Sultan do một sự nhầm lẫn, trong khi đang cố giết Hoàng tử.

9. I start thinking I am there by mistake, that they wanted somebody else to be there and ended up inviting me.

Tôi bắt đầu nghĩ việc tôi đến đó là sai lầm, rằng họ muốn người khác ở đó hơn mà cuối cùng lại mời nhầm tôi.

10. 14 “‘Now if a man eats a holy thing by mistake, he must add a fifth of its value and give the holy offering to the priest.

14 Nếu một người vô tình ăn một vật thánh thì phải bồi thường vật thánh đó cho thầy tế lễ và nộp thêm một phần năm giá trị của nó.

11. Author Geoffrey Household suggested that "an experimental balloon" released by mistake from Devonport Dockyard had left the mysterious tracks by trailing two shackles on the end of its mooring ropes.

Tác giả Geoffrey Household cho rằng "một quả bóng thử nghiệm" được thả ra do nhầm lẫn từ Xưởng đóng tàu Devonport đã để lại những dấu vết bí ẩn này bằng cách kéo hai cái cùm ở đầu dây neo của nó.