1. Now, ladies, the secret to deep fried butter... is a healthy dab of margarine.

Nào, các chị em, bí quyết bơ chiên ngập dầu... là dùng bơ thực vật.

2. Butter and margarine are the primary fat sources, although olive oil is becoming more popular.

Bơ và bơ thực vật là các nguồn chất béo cơ bản, mặc dù dầu ô liu cũng đang trở nên phổ biến hơn.

3. Margarine didn't exist.

Bơ thực vật chưa hề tồn tại.

4. You're the margarine of evil.

Cái xấu của con nhão nhoét như bơ sữa.

5. " 2 sticks dairy free soy margarine, 2 / 3 cup turbinado sugar "?

" 2 thanh bơ thực vật làm từ đậu nành, 2 / 3 tách đường hoa mai "?

6. She probably gives mint-flavored, organic blowjobs.

Chắc bài thổi kèn của cô ta có mùi bạc hà và rất hữu cơ.

7. Peanut butter.

Bơ đậu phộng.

8. These onigiri were simply balls of rice flavored with salt.

Onigiri lúc bấy giờ chỉ là nắm cơm có rắc muối.

9. Includes a large image of Jones Soda bacon-flavored soda.

Bao gồm một hình ảnh lớn của nước ngọt hương thịt muối hiệu Jones Soda.

10. This basically literal approach flavored Tyndale’s translation with Hebrew expressions.

Về cơ bản thì cách dịch từng chữ của ông Tyndale đã đưa những thành ngữ Hê-bơ-rơ vào bản dịch của ông.

11. Peanut butter and bread.

Bơ đậu phộng và bánh mì.

12. Plain or with butter?

Hàng sáng mày mang cho con bé bánh xừng bò.

13. You like peanut butter Kim?

Cô thích bơ đậu phộng không Kim?

14. Water , soup , ice pops , and flavored gelatin are all good choices .

Nước , canh , kem , và các món thạch có hương vị bé yêu thích đều rất tốt .

15. Want butter on your popcorn?

Có muốn phết bơ lên bắp rang không?

16. It's toast with peanut butter!

Bánh mì bơ đậu phộng nướng đó!

17. Milk, butter, and sugar disappeared.

Sữa, bơ và đường biến mất khỏi thị trường.

18. Skittles and peanut butter cups.

Kẹo skittles, và bánh bơ đậu phộng

19. Plastic explosive and peanut butter!

bên phải... chất nổ dẻo bởi bơ đậu phộng.

20. The colored ones are fruity, while black are salmiakki (salty liquorice-flavored).

Những màu khác là vị hoa quả, còn kẹo màu đen là vị salmiakki (vị cam thảo mặn).

21. Koulourakia, butter or olive-oil cookies.

Koulourakia, bánh quy bơ hoặc dầu ô liu.

22. Like falling'into a tub of butter.

Như là chuột sa chĩnh gạo vậy.

23. Aren't I your bread and butter?!

Anh tưởng tôi là cái cần câu cơm hả?

24. I wouldn't want to deprive your girls of their shit-flavored panty hose.

Tôi sẽ không giành giật mấy cái quần tất phát ghớm của đám gái nhà cô.

25. We don't usually eat peanut butter.

Chúng ta ko thường ăn bơ đậu phộng.

26. Sugar, cinnamon, a dab of butter.

Đường, quế, một chút bơ.

27. When they are flavored with coconut fondant they are called Engelse drop (lit.

Khi nó có hương vị dừa người ta gọi nó là Engelse drop (nghĩa đen là "kẹo cam thảo của Anh").

28. Bota is a thinner porridge, cooked without the additional cornmeal and usually flavoured with peanut butter, milk, butter, or jam.

Bota là một loại cháo ít đặc hơn, được nấu mà không cho thêm bột ngô và thường được thêm bơ đậu phộng, sữa, bơ, hay, thỉnh thoảng, mứt.

29. There's peanut butter cup and " Americone Dream. "

Một cốc bơ lạc với kem " Americone Dream. "

30. No pastry, no butter - and no Sugar.

Không bột, không bơ... và không Mía.

31. I can give you extra butter rations.

Tôi có thể cho bà những khẩu phần bơ phụ trội.

32. Not a butter knife, a steak knife.

Không phải dao cắt bơ, dao cắt bít tết.

33. In the Nordic countries, Germany, and the Netherlands, some lollipops are flavored with salmiak.

Vùng Tây Bắc Âu châu, Đức và Hà Lan, có loại kẹo mút hương salmiak.

34. Other food sources of vitamin D include egg yolks , cod liver oil , beef liver , margarine , yogurt , and some cheeses .

Nhiều nguồn thực phẩm cung cấp vitamin D khác gồm lòng đỏ trứng , dầu gan cá tuyết , gan bò , bơ thực vật , sữa chua , và một số loại phô-mai .

35. Beer flavored without it was often spoiled soon after preparation and could not be exported.

Bia nếu thiếu hoa bia sẽ bị hỏng ngay sau khi chế biến và không thể xuất khẩu được.

36. The custard base is traditionally flavored with vanilla, but can have a variety of other flavorings.

Đế custard theo truyền thống có hương vị vani, nhưng cũng có thể có nhiều loại vị khác.

37. Lockhart Smokehouse in Dallas, Texas produces a brand of bacon-flavored soft drinks named Meat Maniac.

Lockhart Smokehouse ở Dallas, Texas sản xuất nhãn hiệu nước ngọt hương thịt muối tên Meat Maniac.

38. 4 layers of fatty tissue sliced through like butter.

4 lớp mô mỡ thái lát như bơ.

39. Dinner of pheasant and Bordeaux, rich as butter-cream.

Bữa tối là gà lôi kèm rượu đỏ đậm đà như bơ.

40. Butter salt is a seasoning developed in the late twentieth century for the purpose of combining the flavours found in salt and butter.

Muối bơ là gia vị bột phát triển vào cuối thế kỷ 20 nhằm mục đích phối hợp và pha trộn hai vị của muối ăn và bơ.

41. I made him a peanut butter and jelly sandwich.

I made him a peanut butter sandwich.

42. Maybe we should slather her with some cocoa butter.

Có lẽ chúng ta nên thoa lên con bé ít bơ ca cao.

43. They are the bread and butter of all valedictorians.

Người ta có bánh mì và bơ cho tất cả những sinh viên lên đọc diễn văn đấy.

44. Is this how you manage your bread and butter?!

Làm gì có cái cần câu cơm nào như thế này?

45. The butter churned out to a good five pounds.

Sữa bò đánh được 5 cân bơ.

46. Their milk was copious and produced very rich butter.

Sữa của chúng rất dồi dào và sản xuất bơ rất tốt.

47. Well they both have a egg yolk and butter base.

Well, cả 2 đều có lòng đỏ trứng gà và bơ nền.

48. In the Tropics, coconut oil is the principal cooking oil, whereas in Western countries it is often used in margarine, ice cream, and cookies.

Ở những xứ nhiệt đới, dầu dừa là loại dầu ăn chủ yếu, trong khi ở những xứ Tây Phương thì nó thường được dùng làm bơ thực vật, kem, và bánh quy.

49. Butter and hard cheese would likely be on the table.

Bơ và phô mai cứng cũng được bày ra trên bàn.

50. I had a peanut butter sandwich and two whiskey sours.

Tôi đã ăn bánh mì bơ đậu phọng và uống hai ly whiskey chua.

51. 14 Butter of the herd and milk of the flock,

14 Bơ từ đàn bò và sữa từ bầy dê,

52. It can cut through vampires like a knife through butter.

Nó có thể cắt đôi lũ ma cà rồng như lưỡi dao cắt miếng bơ vậy.

53. The secret is browning the butter before making the dough.

Bí kíp là làm cháy bơ trước khi nhào bột.

54. Prettier than butter melting on a stack of wheat cakes.

Còn xinh đẹp hơn cục bơ nóng chảy trên miếng bánh kem.

55. Fanta is a brand of fruit-flavored carbonated drinks created by The Coca-Cola Company and marketed globally.

Fanta là một thương hiệu đồ uống có ga có hương vị trái cây được tạo ra bởi Công ty Coca-Cola và được bán trên thị trường toàn cầu.

56. An estimated 95% of "vanilla" products are artificially flavored with vanillin derived from lignin instead of vanilla fruits.

Ước tính có khoảng 95% sản phẩm "vanilla" được tạo từ hương vị nhân tạo với vanillin (chất chiết từ vani) có nguồn gốc từ lignin thay vì từ trái cây vani.

57. Showed me the melted butter and sprinkled the tiny, white crystals...

Em chỉ cho chị bơ nóng chảy, và rơi những giọt lệ như pha lê trắng.

58. Illawarras produce large quantities of high butter fat and protein milk.

Illawarras sản xuất một lượng lớn chất béo bơ và sữa protein.

59. Did you ever try making love to a peanut-butter sandwich?

Cậu làm tình với cái bánh san wích bơ-đậu phộng bao giờ chưa?

60. In central Africa, many popular dishes are prepared with peanut butter.

Ở miền trung Phi, những món ăn bình dân đều được nấu bằng bơ đậu phộng.

61. Coconuts are grown on the northern and eastern coasts, which provide enough copra to supply factories to make butterine, margarine, lard, edible oil & laundry soap.

Quả dừa được trồng trên bờ biển phía bắc và phía đông, trong đó cung cấp đủ cùi dừa khô để cung cấp cho các nhà máy để làm butterine, bơ thực vật, mỡ, dầu ăn được & xà phòng giặt ủi.

62. "Every business has its own notion of a 'unit,' ranging from a ton of margarine, to 64 ounces of cola, to a bucket of plaster.

"Mỗi doanh nghiệp có khái niệm riêng về một "đơn vị", từ một tấn bơ thực vật, đến 64 ounce cola, cho đến một thùng thạch cao.

63. I knew about her body butter and about his strawberry allergy.

Mình biết về loại dầu bôi của ả, biết cả sự di ứng của cậu ta.

64. Main products are airan (sour milk), primchik and qurt (cheeses), and butter.

Các sản phẩm chính là airan (sữa chua), primchik và qurt (pho mát) và bơ.

65. Foods that contain lactose include milk, ice cream, yogurt, butter, and cheeses.

Những thức ăn chứa đựng lactose gồm có sữa, kem, sữa chua, bơ và phó mát.

66. Some of the members had used all their money to pay for the bus fare and had taken only crackers and margarine to eat on the way.

Một số tín hữu đã phải dùng tất cả số tiền họ có để trả tiền cho vé xe đò và chỉ mang theo bánh quy giòn và bơ thực vật để ăn dọc đường.

67. I made oatmeal cookies, peanut-butter bars dark-chocolate macadamia-nut wedges.

Tôi làm bánh bằng lúa mạch, bánh bơ đậu phụng... Kẹo chocolat đen, kẹo hạnh nhân...

68. Its thermal bore slices through rock like a hot knife through butter.

Nhiệt lượng nó tạo ra khi khoan vào đá rất khủng khiếp.

69. By 2010, Bellissima was well established, and still distributing free coffee-flavored condoms with the sponsorship of Marie Stopes International.

Đến năm 2010, Bellissima được tổ chức khá tốt và vẫn phân phối bao cao su có hương vị cà phê miễn phí với sự tài trợ của Marie Stopes International.

70. Diacetyl and acetoin are two compounds that give butter its characteristic taste.

Diaxetyl và axetoin là hai hợp chất tạo nên hương vị đặc trưng của bơ sữa.

71. They very seldom, on the other hand, drink tea without butter in it.

Họ, không bao giờ, rất ít khi, uống trà mà không có bơ.

72. Cauim is very similar to chicha and it is also made by fermenting manioc or maize, sometimes flavored with fruit juices.

Cauim rất giống với chicha và nó cũng được làm bằng cách lên men sắn hoặc ngô, đôi khi pha thêm hương vị của nước ép trái cây.

73. The nuts must be shelled before they can be made into peanut butter.

Trước khi có thể chế biến thành bơ đậu phộng, người ta phải bóc vỏ hạt đậu.

74. In fact, when margarine was invented, several states passed laws declaring that it had to be dyed pink, so we'd all know that it was a fake.

Trên thực tế, khi bơ thực vật được phát minh, nhiều bang đã ban hành luật quy định nó phải được nhuộm màu hồng để chúng ta đều biết rằng nó không phải bơ thật.

75. like a peanut butter and jelly sandwich, you'll probably end up in the ICU.

Nếu bạn ăn quá nhiều muối, kiểu như bánh mì kẹp mứt bơ lạc, bạn sẽ phải tới thăm phòng hồi sức cấp cứu.

76. Just as the butter starts to release its aroma, add a garlic clove

Ngay khi bơ vừa bốc mùi thơm, bỏ vô một tép tỏi.

77. Her versatility was further shown on I'm Breathless, which consists predominantly of the 1930s Broadway showtune-flavored jazz, swing and big band tracks.

Tính linh hoạt của bà còn được thể hiện trong I'm Breathless, nơi chủ yếu chứa những giai điệu showtune từ Broadway thập niên 1940-mang những ảnh hưởng từ jazz, swing và big band.

78. And sugar isn't just in candies and desserts, it's also added to tomato sauce, yogurt, dried fruit, flavored waters, or granola bars.

Đường không chỉ có trong kẹo và đồ tráng miệng, mà còn được cho vào nước sốt cà chua, sữa chua, hoa quả sấy khô, nước ngọt, và thanh ngũ cốc granola.

79. We now have lift-off on the maiden voyage of the U. S.S. Butter.

Bây giờ chúng ta đã cất cánh trên chuyến đi đầu tiên

80. Yeah, I'd like a big-tittied girl to lick peanut butter off my toes.

Yeah, tôi cũng muốn con bé vú to ấy liếm sạch dầu lạc của tôi chứ.