1. Stop busting my balls!

Đừng có làm nhặng xị nữa!

2. Busting up clubs, throwing shots in public.

Đánh nhau trong câu lạc bộ, bắn nhau ầm ỹ ở ngoài đường

3. My wife Mona thinks I'm busting her chops.

Vợ tôi Mona nghĩ là tôi gắt gỏng bà ấy.

4. We were just drivers busting each other's balls.

Chúng tôi chỉ là những tay đua, ganh đua với nhau.

5. Listen, come on, why are you busting my balls?

Sao em không tới chém chết anh luôn đi?

6. I call Bullock, he comes busting in with a hundred cops.

Tôi gọi Bullock, anh ta lao vào với hàng trăm cảnh sát.

7. ! You think I'm some beat cop busting you on possession charges?

Cô nghĩ tôi là loại cảnh sát tuần tra bắt giữ cô vì tội chứa ma túy ư?

8. Busting some heads and going to war are two very different things.

Đàm phán và khơi mào cuộc chiến là 2 chuyện hoàn toàn khác nhau.

9. Busting my ass for you, working eight jobs, making meals, keeping everything straight.

Làm việc chăm chỉ vì em, làm tới 8 công việc, nấu bữa ăn, để mọi thứ diễn ra trôi chảy.

10. My guys are busting their asses trying to hide Walt's money from the feds, and you're tossing yours out a window?

Người của tôi đang sấp ngửa tìm cách giấu tiền của Walt khỏi tụi FBI, còn cậu thì quẳng tiền mình ra ngoài cửa sổ sao?

11. Ad Manager also supports insertion of cache busting macros (random number to make the URL unique) for ads rendered by third party ad servers.

Ad Manager cũng hỗ trợ chèn macro chặn truy xuất bộ nhớ đệm (số ngẫu nhiên để tạo URL duy nhất) cho các quảng cáo được hiển thị từ máy chủ quảng cáo của bên thứ ba.

12. If word gets out that her body has the cure inside, every vampire who wants to be a human will come busting in through that door.

Nếu thế giới biết được thuốc chữa chảy trong huyết mạch cô ấy, tất cả ma cà rồng nào muốn làm người sẽ đạp tung cánh cửa đó.