1. SUSE continues to operate as an independent business unit.

SUSE tiếp tục hoạt động như một đơn vị kinh doanh độc lập.

2. These operations continue as a stand-alone business unit, under the Infotec brand.

Những nhà máy này tiếp tục sản xuất dưới một đơn vị kinh doanh, dưới thương hiệu Infotec.

3. SUSE is operated as a separate business unit with a dedicated product portfolio.

SUSE được hoạt động như một đơn vị kinh doanh riêng biệt với một danh mục sản phẩm chuyên dụng.

4. The company is a business unit of Siemens, and is headquartered in Plano, Texas.

Công ty là một đơn vị kinh doanh của Siemens AG, và có trụ sở tại Plano, Texas.

5. Unit One to Unit Seven.

Đơn vị 1 đến đơn vị 7, báo cáo tình hình.

6. I want to know what the business model is on a per- unit basis, or for the actual product you're selling.

Tôi muốn biết mô hình kinh doanh là gì trên cơ sở cho mỗi đơn vị, hay trên hàng hóa thực tế mà bạn đang bán.

7. If you’d like to have your business listed in the unit for free, please fill in an Advanced Verification request form.

Nếu bạn muốn Google bao gồm miễn phí doanh nghiệp của bạn trong đơn vị này, vui lòng điền vào biểu mẫu yêu cầu Xác minh nâng cao.

8. An altered unit is an illegal unit.

Robot bị chỉnh sửa là Robot không hợp lệ.

9. Organizational unit

Đơn vị tổ chức

10. "Every business has its own notion of a 'unit,' ranging from a ton of margarine, to 64 ounces of cola, to a bucket of plaster.

"Mỗi doanh nghiệp có khái niệm riêng về một "đơn vị", từ một tấn bơ thực vật, đến 64 ounce cola, cho đến một thùng thạch cao.

11. They're a unit.

Chúng là một cặp bài trùng.

12. Rear Feed Unit

Đơn vị nạp giấy ở sau

13. Numerical value + unit

Giá trị số + đơn vị

14. It's Flag Unit!

Đó là'Hồng kỳ quân'!

15. "Base unit definitions: Meter".

Hệ đo lường quốc tế Vận tốc ánh sáng ^ “Base unit definitions: Meter”.

16. Ask the security unit!

Hỏi cảnh vệ ấy!

17. Johnston's supreme courage and daring in the Battle off Samar won her the Presidential Unit Citation as a unit of "Taffy 3" (Task Unit 77.4.3).

Johnston được tặng thưởng danh hiệu Đơn vị Tuyên dương Tổng thống như một đơn vị của “Taffy 3” (Đơn vị Đặc nhiệm 77.4.3).

18. Other business types using Business Data:

Các loại doanh nghiệp khác sử dụng Dữ liệu doanh nghiệp:

19. JEHOVAH created the family unit.

ĐỨC GIÊ-HÔ-VA tạo ra đơn vị gia đình.

20. These also include Unit Trusts.

Chúng cũng bao gồm Đơn vị tín thác.

21. No grounding on Unit 5?

Bộ phận 5 không hạ cánh à?

22. Then connect the other end to the charging unit, and the charging unit to a power outlet.

Sau đó, kết nối đầu kia với bộ sạc và cắm bộ sạc vào ổ cắm điện.

23. Local Processing Unit, used for PLC

Một bộ vi xử lý có cổng giao tiếp dùng cho việc ghép nối với PLC.

24. It is society’s most basic unit.

Gia đình là đơn vị căn bản của xã hội.

25. A unit trained like no other.

1 đơn vị được huấn luyện không giống ai.

26. Sir, fire control unit is offline.

Thuyền trưởng, xạ kích chỉ thị đèn tắt rồi.

27. How far away is Flag Unit?

Đến ́ Hồng kỳ quân ́ bao xa?

28. Instead, Kuwait sent a navy unit.

Thay vào đó, Kuwait phái đến một đơn vị hải quân.

29. It's called a feline transportation unit.

Cái này được gọi là thiết bị vận chuyển mèo.

30. No. 1333 (Transport Support) Conversion Unit.

Năm thứ 11 (1301), thăng làm Nhập nội đại hành khiển.

31. To verify your business listing by mail, enter your business address in Google My Business.

Để xác minh danh sách doanh nghiệp của bạn qua thư, hãy nhập địa chỉ doanh nghiệp trong Google Doanh nghiệp của tôi.

32. The SI unit of energy rate (energy per unit time) is the watt, which is a joule per second.

Đơn vị tiêu chuẩn của năng lượng trong hệ đo lường quốc tế (SI) là joule (J), bằng một watt giây.

33. Developing a complete business plan before commencing business operations

Phát triển một kế hoạch kinh doanh đầy đủ trước khi bắt đầu các hoạt động kinh doanh

34. A unit cube, more formally a cube of side 1, is a cube whose sides are 1 unit long.

Một hình lập phương đơn vị, chính xác hơn là một hình lập phương 1, là một khối lập phương có các cạnh là 1 đơn vị dài.

35. Specific energy is energy per unit mass.

Năng lượng riêng (Tiếng Anh: specific energy) là năng lượng trên mỗi đơn vị khối lượng.

36. Business expenses?

Chi phí kinh doanh à?

37. Unfinished business.

Ân oán chưa xong.

38. Nunya business.

Kệ cha nó đi.

39. On business

Một chuyến công tác

40. Remainder of the unit executes security plan.

Phần còn lại của lực lượng được giao nhiệm vụ nghi binh.

41. Huh, someone removed the central processing unit.

Ai đó đã lấy đi bộ xử lý trung tâm ( CPU ).

42. Township is a unit of local government.

Xã dân sự (civil township) là một đơn vị chính quyền địa phương.

43. I just adjusting the electronic control unit.

Tôi đang điều chỉnh bộ điều khiển điện tử

44. * Unit 10: Day 4, Jarom and Omni

* Đơn Vị 10: Ngày 4, Gia Rôm và Ôm Ni

45. Can you work the printout transmission unit?

Anh có thể làm hoạt hoá thiết bị chuyển hoá hiển thị không?

46. Unfinished business?

Công việc vẫn còn dang dở?

47. The dimensionally equivalent newton-metre (N⋅m) is sometimes used as the measuring unit for work, but this can be confused with the unit newton-metre, which is the measurement unit of torque.

Đơn vị tương đương là newton-mét (N.m) cũng được sử dụng thỉnh thoảng, nhưng điều này có thể gây nhầm lẫn với đơn vị newton-mét dùng cho Mô men.

48. Interstate 49 Business is a business route of Interstate 49.

Quốc lộ 49 là con đường giao thông đường bộ cấp quốc gia.

49. The volume of a 3-dimensional unit cube is 1 cubic unit, and its total surface area is 6 square units.

Thể tích của khối lập phương 3 chiều là 1 đơn vị khối, và tổng diện tích bề mặt của nó là 6 hình vuông đơn vị.

50. Business education – teaching students the fundamentals, theories, and processes of business.

Giáo dục kinh doanh - dạy sinh viên các nguyên tắc cơ bản, lý thuyết và quy trình kinh doanh.

51. Discuss what's going on in this business our business, like men.

Thảo luận tình hình làm ăn công chuyện, công chuyện của chúng ta, như hai người đàn ông.

52. We are in the hotel business, in the travel agency business

Chúng tôi kinh doanh cả khách sạn, cả dịch vụ du lịch

53. The process of business model design is part of business strategy.

Quá trình thiết kế mô hình kinh doanh là một phần của chiến lược kinh doanh.

54. We are in the hotel business, in the travel agency business.

Chúng tôi kinh doanh cả khách sạn, cả dịch vụ du lịch.

55. Business managers are charged with business planning , controlling , and decision making .

Các nhà quản lý doanh nghiệp chịu trách nhiệm lập kế hoạch kinh doanh , quản lý , và ra quyết định .

56. What is the construction of the destructor unit?

Cấu tạo của đơn vị phá huỷ là gì?

57. IN BENDWATER'S CASE, IT'S THE SECURE HOUSING UNIT.

Ở nhà tù Bendwaters... đó là khu biệt giam

58. Width of a unit from tic to tic

Bề ngang của một đơn vị giữa hai dấu khắc

59. Shadowspire is a U.S. army special forces unit.

Shadowspire là một lực lượng quân đội đặc nhiệm của Mỹ.

60. AdSense offers several different types of ad unit.

AdSense cung cấp nhiều loại đơn vị quảng cáo khác nhau.

61. This is unit 2-1 switching to seven.

21 đang đổi sang kênh bảy.

62. I led the unit fighting till the end.

Tôi lãnh đạo đơn vị chiến đấu đến tận phút cuối.

63. We do not buy unit doses of radiopharmaceuticals.

Chúng tôi không mua các liều thuốc xạ trị.

64. "Resolution 3: SI unit of thermodynamic temperature (kelvin)".

Điểm ba Siêu dẫn Siêu lỏng ^ “Unit of thermodynamic temperature (kelvin)”.

65. That means an American unit is being overrun.

Nghĩa là một đơn vị lính Mỹ đã bị tràn qua.

66. The atom is the basic unit of chemistry.

Bài chi tiết: Nguyên tử Nguyên tử là đơn vị cơ bản của hóa học.

67. A business meeting?

Họp bàn công việc sao?

68. It's strictly business.

Chuyện làm ăn hẳn hoi đấy.

69. Big Business Totters

Kinh-tế bị lung lay

70. Ineligible Business Models:

Mô hình doanh nghiệp không đủ điều kiện:

71. My business prospered.

Tôi làm ăn phát đạt.

72. His Treasury business.

Việc kinh doanh kho bạc của anh ta.

73. Pure business partner.

Đối tác kinh doanh tinh khiết.

74. We've unfinished business.

Chúng ta còn ân oán chưa thanh toán.

75. Business as usual.

Giao dịch như mọi khi.

76. solid business plan.

Kế hoạch kinh doanh cũng ổn.

77. Business is brisk.

" Công việc làm ăn rất phát đạt.

78. My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.

Việc kinh doanh đầu của tôi là một doanh nghiệp về may mặc Tôi bắt đầu ở Taliban.

79. If your business closes, reviews will remain attached to the closed business.

Nếu doanh nghiệp của bạn đóng cửa, các bài đánh giá vẫn được gán cho doanh nghiệp đã đóng cửa.

80. A Successful Business

Việc làm ăn phát đạt