1. No lacerations, no bruising.

Không có vết thương hay thâm tím.

2. Bruising or bleeding easily .

Dễ bầm hoặc chảy máu .

3. The bruising on the necks.

Các vết bầm tím trên cổ.

4. No outwards signs of bleeding or bruising.

Không thể hiện dấu hiệu chảy máu hoặc bầm tím

5. It explains the seizure and the bruising.

Nó giải thích được co giật và mấy vết bầm.

6. Probably torn your muscles as well as bruising.

Có lẽ anh đã bị rách cơ với bầm tím hết cả rồi.

7. There was no bruising Around his neck or face.

Không có bầm tím quanh cổ hoặc mặt.

8. The bruising was caused by capillary ruptures in your arms.

Vết bầm là do mao mạch ở cánh tay cô bị vỡ.

9. The old folks say that adding silver helps with bruising.

Nghe các cụ nói cho ít đồ bằng bạc vào như này có thể làm tan máu tụ.

10. Judging from the bruising, he was probably strangled with a wire.

Xét từ vết thâm tím, có lẽ cậu ta bị siết cổ bằng dây điện.

11. There's quite a bit of bruising around the nose and mouth.

Có khá nhiều vết thâm tím quanh mũi và miệng.

12. Jesus’ death on the stake was a figurative bruising in the heel.

Cái chết của Chúa Giê-su trên cây khổ hình biểu trưng cho việc bị cắn gót chân.

13. Causes seizures and affects her blood's ability to clot, which causes bruising.

Gây ra co giật và làm máu tụ nên gây ra mấy vết bầm.

14. No tumors or punctures in the lungs, no bruising, no sign of trauma, no STDs.

Không có khối u hay lỗ thủng nào trong phổi, không bầm tím, không có dấu hiệu va đập, không bệnh tình dục.

15. How did Satan finally succeed in bruising the heel of the “seed” of God’s woman?

Làm thế nào Sa-tan đã thành công trong việc cắn gót chân “dòng-dõi” người nữ của Đức Chúa Trời?

16. Self-injurers deliberately hurt themselves by various means, such as cutting, burning, bruising, or scraping their skin.

Người tự gây thương tích thì cố tình làm đau chính mình bằng nhiều cách: cắt da thịt, làm phỏng, làm bầm hoặc cào cấu cơ thể.

17. Why did the bruising of the heel of the woman’s Seed not mean victory for Satan?

Tại sao việc cắn gót chân Dòng dõi người nữ không có nghĩa là Sa-tan đã thắng?

18. Petechiae on his face and the whites of his eyes, and this bruising around his neck...

Chấm xuất huyết trên khuôn mặt và phần lòng trắng trên mắt, cùng vết bầm tím quanh cổ anh ta...

19. But what is the identity of the principal part of the “seed” who would do the bruising?

Nhưng ai là thành phần chính của “dòng-dõi”, người sẽ giày đạp đầu con rắn?

20. Satan used Roman officials to deliver a blow that temporarily crippled the seed, bruising it “in the heel.”

Sa-tan dùng các quan chức La Mã để làm cho dòng dõi bị tê liệt tạm thời, tức bị cắn “gót chân”.

21. As Victoria was riding in a carriage, Pate struck her with his cane, crushing her bonnet and bruising her forehead.

Khi Victoria đang ngồi trong chiếc xe ngựa, Pate đánh bà bằng gậy, khiến bà xiểng liểng và bị bầm ở trán.

22. Jesus’ death on the torture stake was the ‘bruising in the heel’ of the promised Seed. —Hebrews 9:11-14.

Cái chết của ngài trên khổ giá tương ứng với việc Dòng Dõi được hứa bị “cắn gót chân”.—Hê-bơ-rơ 9:11-14.

23. After the bruising Literary Discussion and losing his Red Army posts, he was effectively unemployed throughout the winter and spring.

Sau cú đòn của Tranh cãi Văn học và việc mất các chức vụ trong Hồng quân, ông hoàn toàn thất nghiệp trong suốt mùa đông và mùa xuân.

24. (Revelation 12:9; Genesis 3:14, 15) Bruising the heel of the woman’s seed meant the killing of Jesus Christ.

(Khải-huyền 12:9; Sáng-thế Ký 3:14, 15) Cắn gót chân của dòng dõi người nữ có nghĩa là giết Chúa Giê-su Christ.

25. It foretells not only the crushing of Satan’s head but also, by contrast, the bruising in the heel of the Seed of God’s woman.

Câu Kinh Thánh này không chỉ nói về việc giày đạp đầu con rắn mà ngược lại còn nói về việc Dòng Dõi người nữ của Đức Chúa Trời bị cắn gót chân.

26. The ‘bruising of the serpent in the head’ means the eventual destruction of the rebel Satan, who slandered Jehovah and brought great grief to mankind.

Việc ‘giày-đạp đầu con rắn’ có nghĩa là cuối cùng kẻ phản nghịch Sa-tan, kẻ vu khống Đức Chúa Trời và mang đến cho nhân loại nhiều đau khổ, sẽ bị hủy diệt.

27. But without the presence of bruising, The spike marks on her leg could have been postmortem, Suggesting that he did, in fact, move her body After she was already dead.

Việc ướp khô xác phải theo một kết luận chính xác, nhưng lại không có các vết bầm, các dấu đinh ở chân có thể là sau khi chết, cho là ông ta đã làm, khi di chuyển cơ thể cô ta sau khi chết.