1. Normal broadcasting will cease immediately.

Mọi phát sóng sẽ ngừng hoạt động ngay lập tức.

2. You're supposed to be broadcasting this.

Em lẽ ra phải đi ghi hình rồi chứ?

3. SBS Open Hall, located in Deungchon-dong, is the broadcast and recording centre of many Seoul Broadcasting System programmes with a studio audience, namely the live weekly music show The Music Trend.

SBS Open Hall, nằm ở Deungchon-dong, là trung tâm phát sóng và thu hình chương trình của Seoul Broadcasting System với phòng thu khán giả, cụ thể là chương trình âm nhạc trực tiếp hàng tuần The Music Trend.

4. It is a signal broadcasting system.

Nó là một hệ thống truyền tín hiệu.

5. I have good connections to state broadcasting.

Tôi có quan hệ khá tốt ở đài phát thanh quốc gia.

6. I am broadcasting on all AM frequencies.

Tôi phát sóng trên tất cả các tần số AM.

7. This is Arcadia, broadcasting on the emergency frequency.

phát trên tần số khẩn cấp

8. We've just, minutes ago, restarted our broadcasting capabilities.

Chúng tôi vừa, vài phút trước, khởi động lại vùng phủ sóng của chúng tôi.

9. AM broadcasting is also permitted in shortwave bands, between about 2.3 and 26 MHz, which are used for long distance international broadcasting.

Phát sóng AM cũng được thực hiện trong các băng tần sóng ngắn, khoảng từ 2,3 đến 26 MHz.

10. The industry's first portable, wireless multi-camera broadcasting platform.

Nền tảng phát sóng di động, không dây và nhiều máy quay đầu tiên trong ngành.

11. There are twelve radio stations in Mumbai, with nine broadcasting on the FM band, and three All India Radio stations broadcasting on the AM band.

Có 9 đài phát thanh ở Mumbai, với 6 đài phát bằng băng tần FM, và các đài All India Radio phát bằng băng tần AM.

12. The album was mostly recorded at DCH Studio, Tokyo, and Loen Studio in Seoul.

Album chủ yếu được thu âm tại DCH Studio, Tokyo, và Loen Studio tại Seoul.

13. 1937: Completion of the first black-and-white broadcasting station.

Năm 1973: Phát sóng chương trình đầu tiên với vô tuyến màn hình trắng đen.

14. It's a terrific studio assistant.

Nó là một trợ lí phòng vẽ hết sảy.

15. I own a recording studio.

Anh làm chủ một phòng thu âm.

16. I'm still running the studio.

Tôi đang điều hành hãng phim.

17. The broadcasting channels will be announced before or during the game.

Kênh phát sóng sẽ được công bố trước hoặc trong khi đại hội thể thao.

18. Aggrey-Fynn's career in broadcasting began as a TV presenter in 2003.

Sự nghiệp phát thanh truyền hình của Aggrey-Fynn bắt đầu với tư cách là người dẫn chương trình truyền hình vào năm 2003.

19. And the studio executives, they would say,

Và cả các giám đốc hãng phim nữa, họ nói:

20. We will be broadcasting from the Walt Disney Concert Hall throughout the evening.

Chúng tôi sẽ tường thuật trực tiếp từ phòng hoà nhạc Walt Disney trong suốt buổi tối.

21. Your men broke into my artist's studio.

Người của ngài tấn công nghệ nhân của ta trong xưởng của ông ấy.

22. The main station is Radio Timor Leste, broadcasting in Tetum, Portuguese and Indonesian.

Đài phát thanh chính là Radio Timor Leste, phát bằng các thứ tiếng Tetum, Bồ Đào Nha và Indonesia.

23. Do you have any brass in your studio?

Ông có đồng thau ở chỗ làm không?

24. He relocated to Portuguese Mozambique in 1952, where he first worked in radio broadcasting.

Ông chuyển đến Mozambique thuộc Bồ Đào Nha vào năm 1952, nơi đầu tiên ông làm việc trong đài phát thanh.

25. Below was the list of confirmed broadcasting right holders for 2019 AFC Asian Cup.

Dưới đây là danh sách các chủ sở hữu bản quyền phát sóng đã được xác nhận cho Cúp bóng đá châu Á 2019.

26. Learn more about Trafficking Studio push-down creatives.

Tìm hiểu thêm về cách Theo dõi quảng cáo kéo xuống Studio.

27. Her first scene was for the studio SexArt.

Cảnh quay đầu tiên của cô là cho phòng thu SexArt.

28. The modern studio glass movement has responded to color.

Phong trào kính điêu khắc hiện đại đã phản ứng với màu sắc.

29. In July 2003, KBS World, an international television channel aimed at Koreans abroad, started broadcasting.

Tháng 7 2003, KBS World, kênh truyền hình Hàn Quốc ở nước ngoài bắt đầu phát sóng.

30. We are broadcasting from a station outside of Pyongyang for this very special edition of:

Chúng tôi đang trực tiếp Tại 1 trạm bên ngoài của thủ đô Bình Nhưỡng. Cho sự kiện đặc biệt lần này.

31. A taller digital broadcasting tower, known as Tokyo Skytree, was completed on 29 February 2012.

Một tháp phát sóng kỹ thuật số cao hơn mang tên Tokyo Skytree được hoàn thành vào năm 2012.

32. AM Amplitude modulation is the simplest type and the most commonly used for shortwave broadcasting.

Điều chế biên độ là kiểu đơn giản nhất và phổ biến nhất được dùng trong phát thanh sóng ngắn.

33. The official government station is the Korean Central Broadcasting Station (KCBS), which broadcasts in Korean.

Kênh sóng chính phủ chính thức là Đài phát thanh truyền hình Trung ương Triều Tiên (KCBS), mà chương trình phát sóng tại Hàn Quốc.

34. I hate sleeping in the recording studio the most.

Có giỏi thì đi luôn đi, lúc nào cũng ba lê

35. Bear skin rug, game room, recording studio, hot tub.

Thảm da gấu, phòng chơi game, phòng thu âm, bể nước nóng.

36. The studio signed him to a contract soon afterwards.

Giám đốc trung tâm này đã mời anh ký hợp đồng ngay sau đó.

37. Mravinsky made commercial studio recordings from 1938 to 1961.

Mravinsky đã thực hiện các bản thu âm thương mại từ năm 1938 đến năm 1961.

38. Since 1989, several private companies for region-wide radio and television broadcasting have become established.

Từ năm 1989, một vài công ty phát thanh-truyền hình cấp khu vực được thành lập.

39. The International Broadcasting Act was passed by the Congress of the United States in 1994.

Đạo luật Phát thanh Quốc tế (International Broadcasting Act) được Quốc hội Hoa Kỳ thông qua năm 1994.

40. Despite initial speculation, the contest will not be limited to Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) members.

Bất chấp những suy đoán ban đầu, cuộc thi sẽ không giới hạn với các thành viên của Hiệp hội Phát thanh Truyền hình châu Á -Thái Bình Dương (ABU).

41. 15 This wide broadcasting of Bible truth did not go unnoticed by the clergy of Christendom.

15 Cách phổ biến sự thật Kinh Thánh này không tránh khỏi sự dòm ngó của hàng giáo phẩm thuộc khối Ki-tô giáo.

42. In 1964 it founded the Tongyang Broadcasting Corporation (TBC) and ran the network for 16 years.

Năm 1964 thành lập công ty Phát thanh Truyền hình Tongyang (TBC) và vận hành nó trong 16 năm.

43. The new digital audio broadcasting format for shortwave DRM operates 10 kHz or 20 kHz channels.

Định dạng phát thanh âm thanh số cho DRM sóng ngắn hoạt động ở các kênh 10 kHz hoặc 20 kHz.

44. Visual Studio 6.0 came in two editions: Professional and Enterprise.

Visual Studio 6.0 có hai phiên bản: Chuyên nghiệp (Professional) và Doanh nghiệp (Enterprise).

45. Aluminium torch was created by UK design studio , Barber Osgerby .

Ngọn đuốc bằng nhôm được chế tạo bởi xưởng thiết kế tại Anh , mang tên Barber Osgerby .

46. Yeah, we also went to your ceramic studio as well.

Ừ, bọn tôi cũng đã tới lò gốm của cô.

47. The studio is responsible for every word printed about me.

Hãng phim này có trách nhiệm với từng từ được in ra cho tôi.

48. Holt's studio is a loft used by an actual designer.

Xưởng làm việc của Holt là căn gác xép của một nhà thiết kế thật ngoài đời.

49. You can see analytics cards in the YouTube Studio app.

Bạn có thể xem thẻ về số liệu phân tích trong ứng dụng YouTube Studio.

50. Kawamori is currently executive director at the animation studio Satelight.

Kawamori hiện là giám đốc điều hành tại studio hoạt hình Satelight.

51. In 1974 they came under the control of an organization called the Board for International Broadcasting (BIB).

Năm 1974, hai đài nằm dưới sự kiểm soát của một tổ chức gọi là Hội đồng quản trị phát thanh truyền hình Quốc tế (BIB).

52. During the Soviet era, Soyuzmultfilm studio was the largest animation producer.

Trong thời kỳ Xô viết, xưởng phim Soyuzmultfilm là nhà sản xuất phim hoạt hình lớn nhất.

53. She started recording her own songs in a studio at 14.

Cô bắt đầu thu âm các bài hát của riêng mình tại phòng thu khi cô 14 tuổi.

54. It's like a meat locker in here in this recording studio.

Phòng thu này giống như kho thịt lạnh vậy.

55. The final recording session took place in July at Epworth's studio.

Buổi ghi âm cuối cùng diễn ra trong vòng 1 ngày tại studio của Epworth.

56. In March 2011, Lavigne released her fourth studio album, Goodbye Lullaby.

Tháng Ba 2011, Lavigne phát hành album phong thu thứ tư, Goodbye Lullaby.

57. Three more studio albums—and numerous singles—followed in the 1990s.

Ba album phòng thu nữa - và nhiều đĩa đơn - theo sau vào những năm 1990.

58. Google Data Studio helps you build reports that tell a story.

Google Data Studio giúp bạn tạo ra các báo cáo mang tính thuyết phục.

59. The Boatlift, Pitbull's third studio album, was released on November 27, 2007.

The Boatlift, album phòng thu thứ ba của Pitbull, được phát hành vào ngày 27 tháng 11 năm 2007.

60. It hired three veteran consultants, who told the studio to "think small".

Họ thuê lại 3 cố vấn kỳ cựu, những người khuyên xưởng phim nên "nghĩ hẹp lại".

61. Buckingham took charge of the studio sessions to make "a pop album".

Buckingham được giao phụ trách về chuyên môn để đảm bảo có một "album nhạc pop".

62. Spears released her fourth studio album, In the Zone, in November 2003.

Spears phát hành album phòng thu thứ tư của cô, In the Zone, vào tháng 10 năm 2003.

63. In 1839, a fire destroyed Hokusai's studio and much of his work.

Năm 1839, một đám cháy đã phá hủy xưởng của Hokusai và phần lớn công việc của ông.

64. It also appeared on King's debut studio album Tougher Than Love (1995).

Bài hát sau đó cũng xuất hiện trong album phòng thu đầu tay của King, Tougher Than Love (1995).

65. Each grain crop is sown before the previous one is harvested by broadcasting the seed among the standing crop.

Mỗi mùa vụ được gieo trồng trước khi một vụ khác được thu hoạch bằng cách phát tán các hạt giống giữa các cây trồng.

66. He is a member of the animation and film visual effects studio Shirogumi.

Ông là một thành viên của xưởng phim hoạt hình và hiệu ứng hình ảnh ở Shirogumi.

67. Over 70 films have been produced there since the studio opened in 1979.

Hơn 70 bộ phim đã được sản xuất ở đó kể từ khi studio mở cửa vào năm 1979.

68. There are a few live streaming features still available via Creator Studio Classic.

Chúng tôi vẫn cung cấp một số tính năng phát trực tiếp qua Creator Studio phiên bản cũ.

69. Wonderful Rainbow is the third studio album by noise rock band Lightning Bolt.

Wonderful Rainbow là album phòng thu thứ ba của ban nhạc noise rock Lightning Bolt.

70. In 2004, all 3 major broadcasting stations, KBS, MBC and SBS, agreed to prohibit smoking scenes being aired before midnight.

Vào năm 2004, cả ba đài truyền hình lớn quốc gia, KBS, MBC và SBS, đã đồng ý lệnh cấm các cảnh hút thuốc lên sóng trước nửa đêm.

71. The New Classic is the debut studio album by Australian rapper Iggy Azalea.

The New Classic là album phòng thu đầu tay của rapper người Úc Iggy Azalea.

72. The band's third studio album, Midnight Memories, was released on 25 November 2013.

Album phòng thu thứ ba của nhóm, Midnight Memories, đã được phát hành vào ngày 25 tháng 11 năm 2013.

73. Get to Heaven is the third studio album by British band Everything Everything.

Get to Heaven là album phòng thu thứ ba của ban nhạc người Anh Everything Everything.

74. I set up a makeshift portrait studio by the barricades on Hrushevsky Street.

Tôi mở một lán chụp ảnh chân dung tạm ở khu vực rào chắn trên đường Hrushevsky.

75. He has released a studio album, Red Light (2013), and two extended plays.

Anh đã phát hành một album studio, Red Light (2013), và hai vở kịch kéo dài.

76. In May 2005, the studio signed Michael Bacall to co-write the screenplay.

Tháng 5 năm 2005, studio đã hợp đồng để Michael Bacall viết kịch bản cho phim chuyển thể này.

77. The principal shooting for the episode was done at The Paint Hall studio.

Việc quay phim chính cho tập phim được thực hiện tại phòng thu của The Paint Hall.

78. It is the first single from his third studio album, Under the Radar.

Đây là đĩa đơn mở đầu cho album phòng thu thứ ba của anh, Under the Radar.

79. Dopethrone is the third studio album by English doom metal band Electric Wizard.

Dopethrone là album phòng thu thứ ba của ban nhạc doom metal người Anh Electric Wizard.

80. You can see analytics data on the channel level in the YouTube Studio app.

Bạn có thể xem dữ liệu phân tích ở cấp độ kênh trong ứng dụng YouTube Studio.