1. Terry, bring up cameras 58 through 62, earlier today.

Cho anh ta xem máy 58 đến 62, trong sớm hôm nay.

2. If we try to bring Lorenzo through this frenzy, Francesco's dogs will finish him off.

Nếu chúng ta đưa Lorenzo qua chỗ này đám chó của Francesco sẽ kết liễu ông ấy.

3. You think the current could bring that plate up through the split in the hull?

Anh nghĩ là dòng nước có thể đẩy cái nắp khóa đó lên qua một kẻ hở trong thân tàu sao?

4. Express yourself through clean, positive, uplifting language and in actions that bring happiness to those around you.

Hãy phát biểu ý kiến qua lời lẽ nhã nhặn, tích cực, nâng cao tinh thần và trong những hành động nhằm mang lại niềm vui cho những người xung quanh mình.

5. You see, every couple of years the piedmont electric, they apply to bring power lines through Gaffney.

Anh biết đấy, cứ hai năm một lần, công ty điện lực Piedmont sẽ xin phép để đưa đường dây tải điện qua Gaffney.

6. Bring her down, bring her down.

Cho nó hạ xuống! hạ xuống!

7. Bring donuts.

Nhớ mang bánh rán đi.

8. Bring the dogs!

Mang mấy con chó lại đây!

9. Bring him back

Giữ lấy hắn

10. Bring her back!

Hồi sinh cô ta đi.

11. Bring the torch!

Mang đuốc tới!

12. Bring your skates.

Mang bàn trượt của ông đến.

13. Bring her upstairs!

Đưa ả lên lầu!

14. Bring me biscuiþtiþti!

Anh, mang bánh ra đây!

15. He will bring about the “restoration of all things of which God spoke through the mouth of his holy prophets of old time.”

Ngài sẽ làm cho “muôn vật đổi mới, là kỳ mà Đức Chúa Trời thuở xưa đã phán trước bởi miệng các thánh tiên-tri”.

16. (Joshua 15:7, 62) At Jerusalem, a conduit was quarried through solid rock to bring springwater into the city. —2 Kings 20:20.

Tại Giê-ru-sa-lem, có một đường hầm được đục trong lớp đá để dẫn nước suối vào thành. —2 Các Vua 20:20.

17. Bring Xiaomian here.

Đi gọi Tiếu Miện đến đãy!

18. And bring some vines.

Và mang thêm mấy cái dây leo nữa.

19. I'll bring the wine.

Tôi sẽ chuẩn bị rượu.

20. Bring her to me.

Mang cô ta lại đây.

21. Did you bring reply?

Mày mang thư hồi âm của họ ah?

22. Bring my brother back!

Hãy trả lại em trai tôi!

23. I'll bring your server.

Tôi sẽ gọi hầu bàn cho hai vị.

24. Bring me down, guys.

Hạ xuống, anh em!

25. bring the article, ok?

Cứ mang tài liệu trước đi, được không?

26. Bring me my truncheon.

Hãy đưa cho tôi cái dùi cui của tôi.

27. Bring in the detergent.

Mang cái chất tẩy ấy đến đây.

28. Bring out the candy!

Mang kẹo ra đây!

29. Did we bring those?

ChÒng ta cÍ mang theo nhùng c 3⁄4 i n ¿y khéng?

30. The Brothers Bring Offerings

Anh em ruột dâng lễ vật

31. Did anybody bring earplugs?

Ko ai mang tai nghe sao?

32. and bring about salvation.

mai này cứu nhân loại.

33. Bring me a phone.

Tháo dây ra mang điện thoại đến đây!

34. Bring on the confetti!

Mang hoa giấy đến đây chứ!

35. Bring the tiny glasses.

Hãy uống cạn chỗ rượu mà nhà vua đã dự trữ để đãi tiệc!

36. Bring that ship down.

Bắn hạ phi thuyền đó.

37. Remember to bring me along

Nhớ dắt chị theo

38. Bring her into the wind.

Quay ngược hướng gió.

39. Bring your fucking goggles, Bambi.

Thế thì mang theo kính che mắt, Bambi.

40. Bring a lot of radish?

Có mang nhiều củ cải không?

41. Bring those bulbs back here!

Mang mấy cái bóng đèn đó qua đây ngay!

42. But let's bring it home.

Nhưng hãy quay lại chuyện cũ.

43. I can bring it down.

Mình có thể cho nó bánh xác pháo.

44. Bring me another mai tai!

Mang cho tôi một cốc Mai tai khác!

45. Bring my fries with eggs

Cho tôi khoai tây chiên kèm trứng

46. Why bring calamity upon yourself?

Tại sao phải tự mình gánh chịu hết mọi tai hoạ chứ?

47. Remember to bring me along.

Nhớ dắt chị theo.

48. Bring a Iot of radish?

Có mang nhiều củ cải không?

49. Did you bring the tape?

Anh có mang cuộn băng không?

50. I also bring banana chips.

Tôi còn mang cả bánh chuối.

51. Don't bring that up now.

Đừng nói chuyện phiếm

52. Cisco, bring the generator online.

Cisco, khởi động lại máy phát điện.

53. Gospel Covenants Bring Promised Blessings

Các Giao Ước Phúc Âm Mang Đến Các Phước Lành Đã Được Hứa

54. Did you bring the cello?

Cậu mang theo đàn đại vĩ cầm chứ?

55. Bring him here to me.”

Hãy mang đứa trẻ lại đây cho tôi”.

56. Bring the stretchers in here.

Nào, mang cáng vào đây!

57. Or bring me my hook?

Hay mang cho ta cái móc câu?

58. You bring flowers, pink flowers.

Anh mang theo hoa, hoa màu hồng.

59. Bring me the fried rice.

Lấy cho tôi cơm chiên.

60. So, did you bring it?

Vậy, cậu có mang thứu đó tới không?

61. Climate change may bring disaster.

Biến đổi khí hậu có thể dẫn đến thảm họa.

62. 21 This is what Jehovah says: “Watch yourselves,* and do not carry any load on the Sabbath day or bring it in through the gates of Jerusalem.

21 Đức Giê-hô-va phán như vầy: “Các ngươi hãy giữ mình, đừng khiêng vác gì trong ngày Sa-bát, cũng đừng chuyển gì qua các cổng Giê-ru-sa-lem.

63. “A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.

“Cây tốt chẳng sanh được trái xấu, mà cây xấu cũng chẳng sanh được trái tốt.

64. Did you bring me salt beef?

Anh có đem thịt bò muối không?

65. Now I will bring it about.

Giờ ta sẽ thực hiện.

66. “Bring a Smile to Jehovah’s Face”

“Làm Đức Giê-hô-va mỉm cười”

67. And bring death to 1,000 others?

Và làm cho cả ngàn người khác chết lây?

68. It'll bring your family good luck.

Nó sẽ mang lại may mắn cho gia đình ông.

69. Continuous drought would bring extreme distress.

Nạn hạn hán lâu dài sẽ gây sự đau khổ khủng khiếp.

70. Didn't you bring the bolt cutters?

Bố không mang kìm cắt thép theo à?

71. Fong, bring me the gold paint

Phong, lấy kim sơn cho ta.

72. And it would bring disastrous consequences.

Và điều này sẽ mang lại những hậu quả tàn khốc.

73. They'll bring the fever right down.

Nó sẽ giúp cháu hạ sốt.

74. Bring me every sniffer we have.

Huy động tất cả " Sniffer " chúng ta có.

75. It may bring up bad memories.

Điều này dễ dẫn đến tác hại khôn lường.

76. Doing so can bring unanticipated blessings.

Làm thế, anh chị có thể nhận được những ân phước bất ngờ.

77. + 15 Now bring me a harpist.”

+ 15 Bây giờ, hãy mang một người gảy đàn hạc*+ đến đây”.

78. Bring up the Holy Hand Grenade.

Đem Lựu Đạn Thánh tới đây.

79. 12 Will Your Conduct Bring Praise?

12 Hạnh kiểm của bạn sẽ đem lại sự khen ngợi không?

80. Bring the penguin back out here.

Đưa Chim cánh cụt ra đây.