1. Bring in the detergent.

Mang cái chất tẩy ấy đến đây.

2. Bring the stretchers in here.

Nào, mang cáng vào đây!

3. Bring her down, bring her down.

Cho nó hạ xuống! hạ xuống!

4. Help me bring them in peacefully.

Hãy giúp chú đưa họ ra 1 cách hòa bình.

5. You mean in case you bring Mal in.

Ý anh là, trong trường hợp anh đưa Mal vào.

6. In winter anticyclones bring cold dry weather.

Vào mùa đông xoáy nghịch mang đến thời tiết khô lạnh.

7. Finally, he decided to bring in reinforcements.

Và cuối cùng, cậu ấy quyết lôi các chiến hữu đi bằng được

8. " four happy days bring in another moon,

" 4 ngày chìm trong hạnh phúc của tuần trăng.

9. Bring donuts.

Nhớ mang bánh rán đi.

10. Bring them back in here and keep quiet.

Mang lại đây và câm mồm lại.

11. "Bring It On: In It to Win It".

Cô nổi tiếng qua bộ phim Bring It On: In It to Win It.

12. Bring the dogs!

Mang mấy con chó lại đây!

13. Bring him back

Giữ lấy hắn

14. Bring her back!

Hồi sinh cô ta đi.

15. Bring the torch!

Mang đuốc tới!

16. You didn't even bring a coat, in this rain?

Cô còn không hề mang áo khoác, trong trời mưa gió như thế này?

17. In what ways can study bring us great pleasure?

Học hỏi mang lại nhiều thích thú cho chúng ta qua những cách nào?

18. These days, I bring out the worst in people.

Dạo này, cháu luôn làm mọi người lộ bản chất xấu xa.

19. Bring your skates.

Mang bàn trượt của ông đến.

20. Bring her upstairs!

Đưa ả lên lầu!

21. Bring me biscuiþtiþti!

Anh, mang bánh ra đây!

22. Worldwide, betel-nut sales bring in billions of dollars.

Trên thế giới, việc bán trầu cau mang lại hàng tỉ đô-la.

23. You bring in science, and it ruins the magic. "

Anh đem khoa học vào, và nó làm mất đi sự huyền diệu. "

24. Vi, bring up the lights in the big room.

VI, bật đèn phòng chính lên.

25. Bring Xiaomian here.

Đi gọi Tiếu Miện đến đãy!

26. If the conversation continues, bring in the Kingdom message.

Nếu cuộc nói chuyện tiếp tục, hãy dẫn vào đề tài Nước Trời.

27. Most'bangers will bring some back-up just in case.

Hầu hết các giang hồ sẽ đem hỗ trợ, để đề phòng.

28. You bring in science, and it ruins the magic."

Anh đem khoa học vào, và nó làm mất đi sự huyền diệu."

29. Its end in 1918 did not bring peace for long.

Cuộc chiến này đã chấm dứt vào năm 1918, nhưng không đem lại hòa bình lâu dài.

30. Jacquelyn, could you bring the Baudelaire file in here, please?

Jacquelyn, phiền cô mang bộ hồ sơ nhà Baudelaire vào đậy hộ tôi?

31. All right, bring your coats and stay in a group.

Được rồi, lấy áo khoác của tôi và đi cùng với nhau nhé.

32. And bring some vines.

Và mang thêm mấy cái dây leo nữa.

33. I'll bring the wine.

Tôi sẽ chuẩn bị rượu.

34. Bring her to me.

Mang cô ta lại đây.

35. Did you bring reply?

Mày mang thư hồi âm của họ ah?

36. The right girl will bring out the hero in you.

Chọn đúng cô gái, cô ấy sẽ khai phá được người hùng trong ta.

37. Bring my brother back!

Hãy trả lại em trai tôi!

38. I'll bring your server.

Tôi sẽ gọi hầu bàn cho hai vị.

39. Bring me down, guys.

Hạ xuống, anh em!

40. bring the article, ok?

Cứ mang tài liệu trước đi, được không?

41. Bring me my truncheon.

Hãy đưa cho tôi cái dùi cui của tôi.

42. Bring out the candy!

Mang kẹo ra đây!

43. Did we bring those?

ChÒng ta cÍ mang theo nhùng c 3⁄4 i n ¿y khéng?

44. The Brothers Bring Offerings

Anh em ruột dâng lễ vật

45. Did anybody bring earplugs?

Ko ai mang tai nghe sao?

46. and bring about salvation.

mai này cứu nhân loại.

47. Bring me a phone.

Tháo dây ra mang điện thoại đến đây!

48. Bring on the confetti!

Mang hoa giấy đến đây chứ!

49. We should capture a Hydrobot, bring it in for testing.

Ta nên bắt 1 con " sâu nước ", đem nó về thử nghiệm.

50. He's gonna shoot hostages if she doesn't bring it in.

Anh ta sẽ bắn con tin nếu cô ta không đưa thuốc vào.

51. Bosses, I bring you the most wanted girls in store.

Xin chào, các ông chủ nhìn này, đây là bảo bối của tiệm chúng tôi.

52. Bring the tiny glasses.

Hãy uống cạn chỗ rượu mà nhà vua đã dự trữ để đãi tiệc!

53. Bring that ship down.

Bắn hạ phi thuyền đó.

54. They bring the cattle up in May and take them down in September.

Người ta lùa bò lên ăn cỏ vào tháng Năm và tới tháng Chín thì lùa xuống.

55. I have Division orders, to bring Sir Yan in for questioning.

Trấn Phù tư có lệnh, muốn mời Nghiêm đại nhân đến nha môn bàn chút chuyện.

56. 2. (a) Immersing ourselves in Jehovah’s work will bring what blessing?

2. a) Việc miệt mài phụng sự Đức Giê-hô-va đem lại ân phước nào?

57. A six-gun doesn't bring better than $ 25 in this territory.

Một khẩu súng lục không bao giờ có giá hơn 25 đô ở bất cứ đâu trong lãnh địa này.

58. (1 Timothy 6:8) Money in itself does not bring happiness.

(1 Ti-mô-thê 6:8) Tiền bạc tự nó không mang lại hạnh phúc.

59. In the 16th century, Europeans began to bring slaves from Africa.

Ở thế kỷ mười sáu, người châu Âu bắt đầu đưa nô lệ từ Châu Phi tới.

60. In hindsight, I probably didn't need to bring the rice-cooker.

Nhìn lại mới thấy em đúng là không cần mang nồi cơm điện.

61. Remember to bring me along

Nhớ dắt chị theo

62. Bring her into the wind.

Quay ngược hướng gió.

63. Bring your fucking goggles, Bambi.

Thế thì mang theo kính che mắt, Bambi.

64. Bring a lot of radish?

Có mang nhiều củ cải không?

65. Bring those bulbs back here!

Mang mấy cái bóng đèn đó qua đây ngay!

66. But let's bring it home.

Nhưng hãy quay lại chuyện cũ.

67. I can bring it down.

Mình có thể cho nó bánh xác pháo.

68. Bring me another mai tai!

Mang cho tôi một cốc Mai tai khác!

69. Soon he will bring back to life those asleep in death.

Không lâu nữa, ngài sẽ làm người chết sống lại.

70. Bring my fries with eggs

Cho tôi khoai tây chiên kèm trứng

71. Why bring calamity upon yourself?

Tại sao phải tự mình gánh chịu hết mọi tai hoạ chứ?

72. Remember to bring me along.

Nhớ dắt chị theo.

73. Bring a Iot of radish?

Có mang nhiều củ cải không?

74. Did you bring the tape?

Anh có mang cuộn băng không?

75. I also bring banana chips.

Tôi còn mang cả bánh chuối.

76. Don't bring that up now.

Đừng nói chuyện phiếm

77. Cisco, bring the generator online.

Cisco, khởi động lại máy phát điện.

78. Gospel Covenants Bring Promised Blessings

Các Giao Ước Phúc Âm Mang Đến Các Phước Lành Đã Được Hứa

79. Did you bring the cello?

Cậu mang theo đàn đại vĩ cầm chứ?

80. Bring him here to me.”

Hãy mang đứa trẻ lại đây cho tôi”.