1. That breeze.

Làn gió kia.

2. A soft summer breeze.

Một cơn gió nhẹ mùa hạ.

3. The breeze feels nice.

Gió mát thật tuyệt.

4. And the summer breeze

Và những cơn gió mùa hạ

5. The breeze passes through them.

Những cơn gió nhẹ lùa qua.

6. So much for a homeward breeze.

Quá nhiều cho một làn gió về nhà.

7. This mellow breeze is so right

Cơn gió êm dịu này rất thật

8. The wildflowers swayed gently in the breeze.

Những đóa hoa dại lả lơi theo chiều gió.

9. The wafting breeze makes the season balmy

Hương thơm lướt qua tạo nên mùa của dầu thơm.

10. Gets a good breeze from the river.

Đón gió mát từ bờ sông.

11. A new kite, a perfect breeze.

Một con diều mới. Làn gió tuyệt vời nữa.

12. For they seem to ease that powerful breeze.

Vì cây cối dường như ngăn bớt cơn gió mạnh.

13. And a summer breeze to keep us cool.

Và những cơn gió hè khẽ lướt qua.

14. I think it means " cool breeze " in Hawaiian.

Tôi cho rằng ý nghĩa trong Hawaii chính là gió mát.

15. Its banners caught high in the morning breeze.

Trên đỉnh tháp, ngọn cờ cất cao trong làn gió ban mai.

16. A little breeze feels kind of good, huh?

Một chút gió mát cũng tốt, hả?

17. She dreamt of blue skies, soft breeze and sunshine.

Nàng ta mơ thấy bầu trời xanh, những làn gió mát và ánh nắng mặt trời

18. This temperature change causes the daytime sea breeze to dissipate.

Sự thay đổi nhiệt độ này khiến gió biển ban ngày giải phóng nhiệt.

19. Just you, me and the speck, shooting the breeze.

Chỉ có tôi và anh, và hạt bụi.

20. Block Arrow-Pentagon

Mũi tên khối-Hình năm gócStencils

21. Block words proactively

Chủ động chặn từ ngữ

22. Christmas there is characterized by palm trees swaying in the breeze.

Giáng Sinh ở đó được tiêu biểu với mấy cây cọ đung đưa trong gió.

23. The white flowers of chestnut trees fluttered in the breeze.

Những bông hoa dẻ trắng tinh đang đung đưa trong làn gió nhẹ.

24. The farmer waits for the evening breeze to come up.

Người nông dân chờ đến khi cơn gió đêm nhẹ nhàng lùa đến (Ru-tơ 3:2).

25. First-degree atrialventricular block.

Tắc tâm nhĩ thất cấp độ một.

26. Block and tackle too.

Cũng có chướng ngại và dây dợ nữa.

27. Below is where status messages like " Single Block " and " Block Delete " are displayed

Dưới đây là nơi mà thông báo trạng thái như " Một khối " và " Khối xóa " được hiển thị

28. He blew over me like a cool breeze and said, " Stand up. "

Người thổi bên trên tôi như một làn gió mát và nói: " Đứng dậy. "

29. I remember, coming along the deck and the breeze catching her skirt.

Tôi còn nhớ, khi cổ bước lên boong tàu gió thổi tung váy cổ.

30. Which, considering today's lovely breeze is most impressive, wouldn't you agree?

Có nghĩa là cơn gió hôm nay rất dịu nhẹ, đồng ý không?

31. A soft breeze off Lake Erie ruffled the ladies’ feathered hats.

Làn gió nhẹ từ hồ Erie vờn trên chiếc mũ lông của những quý bà.

32. Block all the exits.

Chặn tất cả các cửa ra vào.

33. We'll ride to the Water Gardens with a nice breeze in our face.

Chúng ta sẽ tới Thủy Thượng Uyển với một làn gió nhẹ lướt qua mặt.

34. But moreover, if you just block neurogenesis, then you block the efficacy of the antidepressant.

Nhưng hơn nữa, nếu bạn chỉ khoá sự phát sinh thần kinh, thì bạn cũng khoá tác dụng của thuốc chống trầm cảm.

35. At night, a cool southerly breeze carries moisture from the Bay of Bengal.

Vào ban đêm, có gió nhẹ mát thổi từ phía nam mang theo hơi ẩm từ vịnh Bengal.

36. Hide in the cell block!

Trốn vào trong buồng giam!

37. Cell block A is isolation.

Dùng khu A làm chỗ cách ly.

38. Block stations in either directions!

Chặn nhà ga cả hai hướng!

39. I won't actively block you.

Tôi sẽ không chủ động cản trở bà.

40. AT SUNSET a light breeze stirs the sea, and waves gently lap the shoreline.

VÀO lúc hoàng hôn, một cơn gió nhẹ lay động mặt biển và những lớp sóng khẽ dạt vào bờ.

41. In classical Greek, the adjective pra·ysʹ can apply to a gentle breeze or voice.

Trong tiếng Hy-lạp cổ điển, tĩnh từ pra·ysʹ có thể ngụ ý nói đến một làn gió nhẹ hay giọng nói dịu dàng.

42. I get this delightful breeze through here... which I think is important, because ventilation...

Tôi thường đi hóng mát qua chỗ này Đây là thứ rất quan trọng... bởi vì nó là hệ thống thông gió cho nơi này...

43. Judith was in that cell block.

Judith đã ở trong khu xà lim.

44. Give me a two block perimeter.

Bao quanh chu vi 2 dãy nhà.

45. The categories you can block are:

Các danh mục bạn có thể chặn là:

46. Learn how to block objectionable material .

Hãy biết cách khoá các chương trình gây hại .

47. We have block parties, fruit punch.

uống rượu hoa quả.

48. We'll dump him around the block.

Vất hắn ở góc đường được rồi

49. But nobody can block my way...

Nhưng không ai có thể ngăn cản bước đường của ta...

50. You block the rear-view mirror.

Cậu che mất kính chiếu hậu rồi.

51. A chip off the old block!

Giống như khuôn đúc vậy!

52. The feeling was so radically different—it's like stepping out into a warm breeze."

Cảm giác thật khác biệt - giống như bước ra khỏi một làn gió ấm".

53. Suddenly, a noise just like that of a rushing stiff breeze fills the whole house.

Thình lình, có tiếng động như tiếng gió thổi mạnh ùa vào, đầy cả căn nhà.

54. Often beautiful white clouds would hurry past the spires, moved along by a gentle breeze.

Thỉnh thoảng một ngọn gió nhẹ thổi những đám mây trắng xinh đẹp bay nhanh ngang các ngọn tháp.

55. Could you hear a rustling as a breeze passed through the leaves? —Isaiah 7:2.

Bạn có nghe tiếng lá xào xạc khi làn gió nhẹ thoáng qua?—Ê-sai 7:2.

56. You feel the mild breeze on your skin and smell the sweet fragrances it carries.

Bạn có thể cảm nhận làn gió thoảng qua da và hương thơm ngọt ngào trong gió.

57. Suddenly, the breeze in the hay field was gone, and the sun became feverishly hot.

Đột nhiên, cơn gió thoảng trên cánh đồng cỏ không còn nữa và mặt trời trở nên gay gắt nóng.

58. Well, it's more like a mental block.

Nó giống như làm tê liệt thần kinh hơn.

59. But they got the block on them

Nhưng chúng canh giữ #/# chặt quá

60. The E.U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world.

E.U. cũng trở nên một khối có một tiền tệ duy nhất, và hiện là một trong những khối mậu dịch hùng mạnh nhất thế giới.

61. The E. U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world.

E. U. cũng trở nên một khối có một tiền tệ duy nhất, và hiện là một trong những khối mậu dịch hùng mạnh nhất thế giới.

62. Ah, the lovebirds from cell block 6.

À đôi chim ở lồng số 6

63. I've got a mental block about it.

Như vậy tôi bị bí tiểu.

64. To the girls of cell block " d. "

Vì những cô nàng buồng giam " D ".

65. A breeze makes the trees sway gently and cools you from the heat of your work.

Một làn gió nhẹ đu đưa cây và làm cơ thể bạn mát mẻ, bớt cơn nóng bức do sự làm việc gây ra.

66. A nerve block may be another option.

Gây tê dây thần kinh có thể là một lựa chọn khác.

67. Free the airway and block the nose.

Sau đó nhấc đầu lên, bịt mũi lại.

68. 2 A gentle breeze fills the sails, and the ship leaves the clamor of the quay.

2 Một ngọn gió nhẹ thổi qua cánh buồm, đưa con tàu xa dần bến cảng nhộn nhịp.

69. “Pride is the great stumbling block to Zion.

“Tính kiêu hãnh là chướng ngại vật lớn lao đối với Si Ôn.

70. When summer came to the little village... a new breeze from the south blew soft and warm.

Khi mùa hạ đến với thị trấn nhỏ... một cơn gió nhẹ từ phương Nam thổi đến thật khẽ khàng và ấm áp.

71. They're made from a solid block of granite.

Chúng làm từ một khối đá granite rắn chắc.

72. We will block it at your phone company.

Bình làm việc ở công ty điện thoại.

73. One Stumbling Block Is the Philosophies of Men

Một Chướng Ngại Vật của Chúng Ta Là Những Triết Lý của Con Người

74. You've got your music cranked, your windows rolled down, with the cool breeze blowing through your hair.

Bạn bật nhạc lớn tiếng, hạ thấp cửa sổ xuống, với những làn gió mát lạnh thổi qua mái tóc.

75. Alfred's ships immediately moved to block their escape.

Tàu của Alfred lập tức di chuyển để ngăn chặn lối trốn thoát của họ ra biển.

76. You can block access in the following ways:

Bạn có thể chặn quyền truy cập bằng những cách sau:

77. You'll keep a civil tongue on my block.

Liệu mà ăn nói lễ độ trong nhà tù tôi.

78. Had a team canvass a six-block radius.

Đã có một đội đi hỏi thăm trong bán kính sáu đoạn đường.

79. I might have to go around the block.

Chắc tôi phải chạy vòng quanh block nhà.

80. " That chemical- engineering block, John, how's it going? "

Nó không phải là - công việc kỹ sư đang bị bí à, mọi việc thế nào hả John?