1. Carry word to break for northern gate.

Truyền lệnh rút chạy qua cổng Bắc.

2. However , cohabitations with children are even more likely to break up than childless ones .

Tuy nhiên , những cặp có con thậm chí dễ chia tay hơn là những cặp không có con .

3. Give word to break encampment as Apollo approaches eastern sky.

Hạ lệnh nhổ trại khi thần Apollo xuất hiện trên trời đông.

4. What was meant by the instruction to “inculcate” God’s word in young ones?

Việc “ân-cần dạy-dỗ” lời Đức Chúa Trời cho con cái bao hàm điều gì?

5. “Many young ones who date break up with each other a week or two later,” says a girl named Heather.

Một bạn nữ tên Hương nói: “Nhiều cặp hẹn hò rồi chia tay chỉ trong một hai tuần.

6. Very frequently in a senarius, there will be a caesura (word-break) after the 5th element.

Luôn có một “khoảng nghỉ”(“caesura”) sau một “ictus” của cước thứ ba.

7. Our friends here got word... that Chavez's gang may attempt to break him out during the transfer.

Vâng, tối nay tôi sẽ làm.... đồng bọn của Chavez đã cố chống cự trong suốt chuyến chuyên chở.

8. Which ones moo, and which ones bark?

Con nào kêu “ủn ỉn”? Con nào sủa “gâu gâu”?

9. Because jailers were the ones who tormented prisoners, the word derived from “touchstone” was also applied to jailers.

Vì những người giữ ngục cũng hành hạ các tù nhân, nên chữ bắt nguồn từ “đá thử” cũng được áp dụng cho họ.

10. Use the blue ones, not the pink ones.

Không phải màu hồng

11. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground.

Vậy nên những cảm xúc trong thời tiết nắng ráo xoay xung quanh, trong trời mây mù thì trôi ngang, mưa rơi, và tuyết thì rắc nhẹ xuống đất.

12. White ones and grey ones, With long beaks, they fly.

♪ Sếu trắng, sếu xám, cùng vươn mỏ bay ♪

13. White surfaces have long edges, black ones have short ones.

Bề mặt trắng có cạnh dài, mặt đen có cạnh ngắn.

14. Did it break off or did someone break it?

nó tự gãy hay ai bẻ nó?

15. Break time.

Coi như giải lao.

16. (Bones break)

(Tiếng xương gãy)

17. Coffee break.

Nghỉ giải lao nào.

18. Break bricks?

Đập gạch?

19. Jehovah describes such selfish ones as ‘despoilers of the afflicted ones.’

Đức Giê-hô-va gọi những người ích kỷ như thế là ‘kẻ hà-hiếp người khốn-cùng’.

20. I wanted an actual break during a break for once.

Con muốn một kỳ nghỉ thật sự, một lần thôi.

21. If they break it, they will break it for everybody.

nếu huỷ hoại nó, họ sẽ huỷ hoại của tất cả mọi người

22. 19 Blind ones!

19 Hỡi những kẻ đui mù!

23. The ancient ones.

Người thượng cổ.

24. So the small ones are short, and the bigger ones are longer.

Những chấm nhỏ là câu ngắn, lớn hơn thì dài hơn.

25. The rich were “defrauding the lowly ones” and “crushing the poor ones.”

Người giàu “hiếp-đáp kẻ nghèo-nàn” và “hành-hạ kẻ thiếu-thốn”.

26. The smaller ones I'll reseed, the larger ones are my food supply.

Những cây nhỏ hơn được trồng lại, những cây lớn hơn là nguồn thức ăn của tôi.

27. Break a leg.

Mạnh giỏi nhé.

28. You'll break it.

Cậu sẽ làm vỡ nó.

29. Starting to break.

Đắt đầu lung lay rồi.

30. Beautiful are faithful ones

Họ đều là hoa ngát hương thơm

31. We have to break parents out of this straitjacket that the only ideas we can try at home are ones that come from shrinks or self- help gurus or other family experts.

Phải tách cha mẹ thoát ra khỏi sự bó buộc rằng, ý tưởng duy nhất áp dụng ở nhà đến từ tham vấn tâm lý hay các ông thầy, hoặc chuyên gia tư vấn gia đình.

32. Only the clever ones.

Chỉ có nhựng tên thông minh nhất.

33. Hypocrites are “unfaithful ones.”

Kẻ giả nhân giả nghĩa là “kẻ bất-trung”.

34. We are Pure Ones!

Chúng ta là cú Thuần Chủng!

35. His faithful chosen ones.

nhận quyền bính lớn Cha ban.

36. Faithful Ones Who Grieved

Những người trung thành đã đau buồn

37. Even the mean ones.

Thậm chí cả những người không thân thiện.

38. Not the docile ones.

Không phải loài dễ bảo.

39. BREAK Controls the handling of program interruption with Ctrl+C or Ctrl+Break.

BREAK Kiểm soát việc xử lý gián đoạn chương trình bằng Ctrl+C hoặc Ctrl+Break.

40. ♫ Which ones touch the sun ♫ ♫ Which ones touch the sun ♫

Khi chẳng có gì hay để nói Sức mạnh và cơ bắp để làm gì

41. This is "Break Clustered."

Bài thơ "Mảnh vỡ khổ đau."

42. Break my fucking neck!

Bẻ cổ tao thoải mái.

43. Break out the champagne!

Khui sâm banh nào!

44. Just break to fall.

Chỉ cần phá vỡ rơi.

45. Todd, take a break.

Todd, giải lao nhé.

46. Many cohabitations break up .

Nhiều cặp sống thử đã chia tay nhau .

47. You can't break that.

Các cậu không thể phá vỡ.

48. I didn't break it.

Tôi không làm hỏng nó.

49. I'll break your neck!

Tao sẽ bẻ gãy cổ mày.

50. God Favors the Humble Ones

Đức Chúa Trời chấp nhận người khiêm nhường

51. to yet other thirsty ones.

cho những ai đang khao khát nước tượng trưng.

52. A Warning to Faithless Ones

Một sự cảnh cáo cho những kẻ thiếu đức tin

53. Integrity Leads the Upright Ones

Sự thanh liêm dẫn dắt người ngay thẳng

54. One of the juicy ones.

Con mồi béo ngậy đây.

55. Those are the closest ones.

Đó chính là những vụ gay cấn nhất.

56. We should be the ones.

Bọn cháu nên là người làm việc này.

57. Help deserving ones to see

giúp bao người lòng đang khao khát

58. Pitted ones don't interest me.

Tôi không thích trái có hột.

59. First, the dark-skinned ones.

Trước hết, những người da màu.

60. And disobey the bad ones?

Và phớt lờ luật pháp xấu?

61. “Counsel of the Wicked Ones”

“Mưu-kế của kẻ dữ”

62. Search for the Teachable Ones

Tìm kiếm những người nhu mì dễ dạy

63. Who are the Pure Ones?

Loài Thuần Chủng là ai vậy?

64. It's always the quiet ones.

Lúc nào cũng câm như hến

65. Young Ones —Resist Peer Pressure

Hỡi bạn trẻ —Hãy kháng cự áp lực của bạn bè

66. There are five of them, and in order to get to the really deep ones, the meaningful ones, you have to go through the early ones.

Giấc ngủ có năm giai đoạn, và để có một giấc ngủ sâu, thật sâu và thẳng giấc, chúng ta phải trải qua những cung bậc của giấc ngủ.

67. It's twenty plus seven ones.

Đó là hai mươi cộng với bảy người.

68. “Comfort All the Mourning Ones”

“Yên-ủi mọi kẻ buồn-rầu”

69. Twenties, fives, tens, and ones.

Hai mươi, năm, mười và một.

70. They're the ones that know.

Chính họ là người biết rõ điều đó cơ mà.

71. Older Ones Preach Without Letup

Những người lớn tuổi không ngớt rao giảng

72. + 17 Fools and blind ones!

+ 17 Hỡi những kẻ ngu dại và đui mù!

73. Save the ones you love.

Cứu lấy những người ngươi yêu thương.

74. What about the break-in?

Chuyện xâm nhập sẽ giải quyết thế nào?

75. Empty ad break fill type

Loại lấp đầy thời điểm hiển thị quảng cáo trống

76. You're gonna break into where?

Tính chui lủi đâu đấy?

77. Take a cigarette break, boys.

Giải lao một chút đi anh em, nhẹ tay thôi.

78. I'm going on a break.

tôi đi giải lao đây.

79. Microorganisms That Break Down Oil

Vi sinh vật háu ăn dầu

80. Your death will break him...

Cái chết của mày sẽ làm cho hắn suy sụp...