1. Their brass band played as President Brigham Young led a grand procession to Temple Square.

Ban nhạc kèn đồng của họ chơi nhạc trong khi Chủ Tịch Brigham Young dẫn đầu buổi diễn hành ngang qua Khuôn Viên Đền Thờ.

2. Brass Body.

Hoàng Đồng Phiệt Thể.

3. * See also Brass Plates

* Xem thêm Bảng Khắc Bằng Đồng, Các

4. Lehi searches the brass plates

Lê Hi tra cứu các bảng khắc bằng đồng

5. Son, you got brass balls.

Con trai, gan dạ lắm.

6. Nephi obtains the brass plates

Nê Phi lấy được các bảng khắc bằng đồng

7. The brass plates were a record.

Các bảng khắc bằng đồng là một biên sử.

8. A lot of the top brass are.

Nhiều chóp bu đã ra đi.

9. Quad-band GSM, CDMA, Penta-band HSPA, 4G LTE

GSM bốn băng tần, CDMA, HSPA năm băng tần, LTE 4G

10. Nasty brat, standing there as bold as brass.

Thằng nhóc bẩn thỉu, trơ trẽn, hỗn xược.

11. Do you have any brass in your studio?

Ông có đồng thau ở chỗ làm không?

12. Brass candlesticks, almost nothing in the poor box.

Giá nến bằng đồng và hầu như không có gì trong thùng từ thiện.

13. Examples: Throwing stars, tasers, brass knuckles, pepper spray

Ví dụ: Phi tiêu hình ngôi sao, súng phóng điện, vũ khí đeo tay, bình xịt hơi cay

14. Examples: Throwing stars, brass knuckles, tasers, pepper spray

Ví dụ: Phi tiêu hình ngôi sao, tay đấm thép, súng phóng điện, bình xịt hơi cay

15. Mostly brass, but some other metal, possibly silver.

Phần lớn là đồng thau, và kim loại khác, có thể là bạc.

16. Band-Aid.

Băng dính y tế.

17. The band?

Cái ban nhạc Bóng Tối hả?

18. Check it against Brass Catchers, see if it matches.

Đi kiểm tra lại xem có khớp không nhé

19. Today, almost 90% of all brass alloys are recycled.

Ngày nay, gần 90% tất cả các hợp kim đồng thau được tái chế.

20. You'll not get one brass obol of that money.

Mày sẽ chẳng nhận được cắc bạc nào đâu.

21. A Locust Band

Đàn cào cào

22. But the top brass huddle every single day now.

Nhưng cấp trên ngày nào cũng họp kín.

23. Neither man is worth a brass obol, so what matter?

Chẳng ai đáng 1 đồng ô-bôn, quan tâm làm gì?

24. Starfleet is up to its brass in a galactic conference.

Phụ thuộc vào Ban chỉ huy tại cuộc hội nghị thiên hà.

25. Brass plates of Laban (see 1 Nephi 5:10–14)

Các bảng khắc bằng đồng của La Ban (xin xem 1 Nê Phi 5:10–14)

26. Usually we speak these words softly, unaccompanied by brass bands.

Thường thường chúng ta thốt ra những lời này một cách dịu dàng chứ không khua chiêng gõ mõ.

27. The title track, "Shake That Brass", featured Girls' Generation's Taeyeon.

Bài hát chủ đề "Shake That Brass" feat Taeyeon của Girls' Generation.

28. Yeah, yeah, Nassau band.

Vâng ạ, ở ban nhạc Nassau.

29. Yeah, rubber-band trick.

Phải, dây chun.

30. An old band-aid.

Một băng dán cá nhân cũ

31. " when is this old fool gonna get around to brass tacks? "

" Đến khi nào thì lão già ngu ngốc này mới bàn đến chuyện chính đây? "

32. In 2012, North Korea's first girl band, the Moranbong Band, made its world debut.

Năm 2012, ban nhạc nữ đầu tiên của Bắc Triều Tiên là Ban nhạc Moranbong (hay ban nhạc Đồi hoa mẫu đơn / ban nhạc Đồi Moran) đã ra mắt với thế giới.

33. They use a band -- basically a rubber band, like this, only a little smaller.

Họ thường dùng dây cao su, giống cái này, nhưng nhỏ hơn.

34. An old band- aid

Một băng dán cá nhân cũ

35. They use a band, basically, a rubber band, like this, only a little smaller.

Họ thường dùng dây cao su, giống cái này, nhưng nhỏ hơn.

36. I'm just a guy from a band, and I think Death is a metal band".

Tôi chỉ là một thành viên của một ban nhạc, và tôi nghĩ Death là một metal band".

37. In those countries the 87.5–108.0 MHz band is referred to as the CCIR band.

Ở những quốc gia đó băng tần 87,5-108,0 MHz được gọi là băng tần CCIR.

38. The band around your head is not the problem it's the band around your heart.

Chiếc vòng này tháo cũng dễ thôi. Chỉ là vòng kim cô trong lòng ngươi.

39. The broadcast medium wave band now extends above the 200 m/1,500 kHz limit, and the amateur radio 1.8 MHz – 2.0 MHz band (known as the "top band") is the lowest-frequency band considered to be 'shortwave'.

Băng tần sóng trung phát thanh hiện nay đã được mở rộng lên trên giới hạn 200 m/1500 kHz và băng tần vô tuyến nghiệp dư 1,8 MHz – 2,0 MHz (còn gọi là "băng tần trên") là băng tần thấp nhất được coi là sóng ngắn.

40. Should've stuck with the band.

Lẽ ra em nên làm cùng cả nhóm.

41. A band of treacherous people.

Lũ dân bội bạc.

42. The band sucked tonight anyway.

Dù sao tối nay ban nhạc chơi cũng chán lắm.

43. Judean brass from the 14th to 10th centuries BC contains 23% zinc.

Đồng thau Palestin có từ thế kỷ XIV TCN đến thế kỷ X TCN chứa 23% kẽm.

44. It's a lot of brass to sling up from a seated position.

Có quá nhiều đồng thau, nó quá nặng khi đứng lên.

45. Oh, the rubber-band trick.

Dây chun.

46. The communications C band was the first frequency band that was allocated for commercial telecommunications via satellites.

Băng tần C là băng tần đầu tiên được dùng cho viễn thông thương mại qua vệ tinh.

47. Read 1 Nephi 5:11–14, and underline what the brass plates contained.

Đọc 1 Nê Phi 5:11–14, và gạch dưới điều được chứa đựng trong các bảng khắc bằng đồng.

48. Top brass command post is about a quarter-mile that way, past K.P.

Nơi chỉ huy cao nhất cách đây khoảng một phần tư dặm, qua đội nấu nướng.

49. Combinations of iron, aluminium, silicon and manganese make brass wear and tear resistant.

Sự kết hợp của sắt, nhôm, silicon và mangan làm cho đồng thau chống mòn và rách.

50. And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade.

Và mọi người có thể nhìn thấy chi tiết phần đồng được khắc và bề mặt được sơn acrylic.

51. Let's go get a band-aid.

Chúng ta lấy miếng băng gạc.

52. You thought about a Band-Aid?

Cô đã nghĩ đến băng cá nhân chưa?

53. Dad's band was called Nasty Bruises.

Ban nhạc của bố có tên là Nasty Bruises *.

54. No, it's a pick-up band.

Không, chỉ là một ban dã chiến.

55. Nephi, on the one hand, believed and claimed the brass plates from Laban.

Một mặt, Nê Phi tin tưởng và đạt được các bảng khắc bằng đồng từ La Ban.

56. It's black, with a silver band.

Màu đen và có một cái đai bạc.

57. Sorry, I don't speak hair band.

Xin lỗi, tôi không nghe mấy anh đầu tóc lởm chởm.

58. Now all we gotta do is keep our eyes on that brass ring, fellas.

Bây giờ chỉ còn mỗi việc dán mắt vào nó.

59. He was elected class president, played the clarinet in a band, and was drum major for the marching band.

Ông đã được bầu làm lớp trưởng, đã chơi kèn trong một ban nhạc, và là người đánh trống xuất sắc cho ban nhạc diễu hành.

60. Brass are gonna fire me just as soon as this gang war cools off.

Brass sẽ sa thải tôi ngay khi cuộc chiến băng đảng này hạ nhiệt.

61. There is a brass memorial plaque recording three people who died in the 1640s.

Có một bia tưởng niệm làm bằng đồng thau ghi tên ba người mất từ thập niên 1640.

62. Pretentious name for a band of outlaws.

Một cái tên khoe mẽ cho những kẻ ngoài vòng pháp luật.

63. Plus, I've got a smoking hot band.

Ngoài ra, Hắt Xì còn có một bộ sưu tập khăn tay.

64. This is back when they used mercury to plate the gold to the brass.

Nó từ hồi người ta còn dùng thủy ngân để mạ vàng vào đồng thau.

65. Examples: Guides, software or equipment for 3D printing of push daggers, brass knuckles, throwing stars

Ví dụ: Hướng dẫn, phần mềm hoặc thiết bị in dao găm chữ T, tay đấm thép, phi tiêu hình ngôi sao dưới dạng 3D

66. " Five " is the name of the band.

" Five " là tên ban nhạc.

67. So the band came over one morning.

Câu chuyện mở đầu vào một buổi sáng nọ.

68. 16 And I also knew that the alaw was engraven upon the plates of brass.

16 Và tôi cũng biết rằng aluật đó đã được ghi khắc trên các bảng khắc bằng đồng.

69. Melanie picks up another lamb, puts it on the post, band goes on the tail, band goes on the scrotum.

Malanie nhấc một con cừu nữa lên miếng gỗ một dây buộc ở đuôi, một dây buộc tinh hoàn.

70. The temporary band also held concerts for fans.

Ban nhạc tạm thời cũng tổ chức buổi hoà nhạc cho người hâm mộ.

71. Yeah, when Rebecca said that the conspiracy against Naz involved top brass, yeah, I had to.

Ừ, lúc Rebecca nói rằng âm mưu chống lại Naz liên quan đến những nhân vật cấp cao thì, tôi phải gọi thôi.

72. It should not be confused with the 600–1000 MHz range of Band V (Band Five) of the UHF frequency range.

Không nên nhầm lẫn với dải tần 600–1000 MHz của Band-V (băng 5) nằm trong dải tần UHF.

73. German singer/band leader Max Raabe and Palast Orchester covered in cabaret/big band style for his 2001 album Super Hits.

Ca sĩ/Trưởng ban nhạc người Đức Max Raabe và Giàn giao hưởng Palast đã cover phong cách cabaret/big band cho album 2001 của anh Super Hits.

74. After the procedure , the elastic band is removed .

Sau khi lấy máu xong , trẻ sẽ được tháo dây băng

75. Of these, the Old Swan Band still thrives.

Từ đó, vai trò bá chủ Tam Giác Vàng của Khun Sa bị lung lay.

76. During his enrollment, he established Golden Key music band.

Trong thời gian học tập tại đây, Bằng Kiều đã thành lập ban nhạc Chìa Khóa Vàng.

77. Burton joined his first major band, Trauma, in 1982.

Trauma là ban nhạc lớn đầu tiên mà Burton đã tham gia vào năm 1982.

78. There was hype about the band at that time.

Thảm kịch diễn ra ảnh hưởng tới ban nhạc trong khoảng thời gian này.

79. This was the first band that Kim officially lead.

Đây là bộ phim nhựa đầu tiên mà Jimmy Nghiêm Phạm giữ vai trò giám đốc sản xuất.

80. This time the band performed in the men's washroom.

Tuy nhiên cả nhóm lại đến nhầm bãi tắm tiên của đàn ông.