1. Although the chassis was similar in appearance, the design of the Type 97 was different from the Type 94 in several significant areas.

Mặc dù có khung gầm giống như Kiểu 94, thiết kế của Kiểu 97 khác Kiểu 94 ở nhiều điểm quan trọng.

2. Reinforced your chassis.

Khung xe được gia cố.

3. Set-top box is a dedicated creative type when adding VAST creatives.

Hộp giải mã tín hiệu số là một loại quảng cáo chuyên dụng khi thêm quảng cáo VAST.

4. Finish up the chassis?

Làm khung gầm?

5. It was much larger than the Type 97 Chi-Ha, with a longer, wider, tall chassis, supported by seven road wheels.

Kiểu xe tăng này to hơn Chi-Ha Kiểu 97, với một khung gầm cao, rộng và dài hơn, được hỗ trợ bởi 7 bánh xe.

6. The battery's fused with the chassis.

Pin đưuọc gắn chặt vào khung.

7. Prior to that effort, Audi used examples of the Type 44 chassis fabricated out of aluminium as test-beds for the technique.

Trước đó nỗ lực, Audi sử dụng ví dụ trong số 44 khung hình chế tạo ra nhôm như là thử giường cho kỹ thuật này.

8. Except that we have added this column for tool type in the " Tool Offset " box

Ngoại trừ rằng chúng tôi đã thêm cột này cho các loại công cụ trong hộp " Công cụ bù đắp "

9. So much torque, the chassis twisted coming off the line.

vỏ gầm máy văng đi đâu mất.

10. As you start to type your search term, you’ll see popular search results appear below the search box.

Khi bắt đầu nhập cụm từ tìm kiếm, bạn sẽ thấy kết quả tìm kiếm phổ biến xuất hiện bên dưới hộp tìm kiếm.

11. But to do this safely, you will need the right type of bicycle. —See the box “The Right One for You.”

Nhưng để làm điều này một cách an toàn, bạn cần loại xe đạp thích hợp.—Xem khung “Loại xe thích hợp cho bạn”.

12. Users who would simply like a window with an easily visible clock can type timedate.cpl in the Run dialog box (⊞ Win+R).

Người dùng chỉ muốn mở cửa số với một đồng hồ đơn giản có thể nhập timedate.cpl trong Hộp thoại Run (⊞ Win+R).

13. Its body chassis is heavily armored and hardened to withstand external attack.

Mặc chiếc áo giáp này sẽ khó bị công phá.

14. So we're saying, let's build a standardized chassis, much like our car.

Vì vậy, chúng tôi đang nói đến việc hãy xây dựng một bộ khung tiêu chuẩn, giống như xe của chúng ta.

15. This is a feedback box called a petition box.

Đây là một hòm thư góp ý gọi là hộp kiến nghị.

16. Wood box?

Hộp gỗ á?

17. Fuse box.

Hộp cầu chì.

18. The 2009 season was a major disappointment as the F1.09 chassis proved uncompetitive.

Mùa 2009 là nỗi thất vọng tràn trề khi khung xe của F1.09 tỏ ra yếu thế.

19. Question Box

Giải đáp thắc mắc

20. Glove box.

Hộc đựng găng tay.

21. Modernism means white box, and it's a perfect white box.

Thiết kế hiện đại có nghĩa là hộp trắng, và một chiếc hộp màu trắng hoàn hảo.

22. Text Box dialog

Hộp thoại văn bản

23. 'Sorry ' message box

Hộp thoại thông báo ' Rất tiếc '

24. Discuss Question Box.

Thảo luận mục Giải đáp thắc mắc.

25. No great box!

Không có cái hộp bự!

26. Review Question Box.

Ôn lại mục Giải Đáp Thắc Mắc.

27. Nagmashot / Nagmachon / Nakpadon Israeli heavy armoured personnel carriers based on the Centurion tank's chassis.

Nagmashot / Nagmachon / Nakpadon Xe bọc thép hạng nặng của Israel dựa trên khung Centurion.

28. Radar is mounted on an 8-wheeled heavy truck chassis (formerly used for Scud launchers).

Radar được đặt trên một khung gầm xe tải hạng nặng 8 bánh (trước đó sử dụng cho bệ phóng của Scud).

29. In the future, the turret may be placed on chassis of the T-14 Armata.

Trong tương lai, tháp pháo có thể được đặt trên khung gầm của T-14 Armata.

30. And I go around opening box after box until I've got 15 pies.

Và tôi đi lòng vòng mở những chiếc hộp này cho đến khi tôi kiếm được 15 cái bánh.

31. Check your in-box.

Xem hộp thư đến đi.

32. I see the box.

Tôi thấy cái hộp, ghi'Điện Cao thế'

33. Third box is out.

Chiếc hộp thứ ba đã vượt qua.

34. Text Input Box dialog

Hộp thoại ô nhập văn bản

35. It's a lunch box.

Cơm hộp đó

36. It's a black box.

Nó là một hộp đen.

37. The box was inside.

Cái hòm đó ở bên trong chiếc xe.

38. Open the glove box.

Mở ngăn đựng găng tay ra.

39. 13 min: Question Box.

13 phút: Giải đáp Thắc mắc.

40. 10 min: Question Box.

10 phút: Giải đáp thắc mắc.

41. Purplish box, green wires.

Chiếc hộp màu tía, dây xanh lá cây.

42. Daimler-Benz built 58 of these in 1941—1942 on a 4 × 4 heavy-car chassis (s.Pkw.

Daimler-Benz chế tạo 58 chiếc xe bọc thép loại này vào năm 1941-1942 trên khung của xe tải hạng nặng 4 x 4 s.Pkw.

43. The upgraded chassis and electronics also allow for faster print speeds — up to 200 mm/s.

Khung và thiết bị điện tử nâng cấp cũng cho phép tốc độ in nhanh hơn - lên đến 200 mm / s.

44. They were able to think outside the box because their box was full of holes.

Họ có thể suy nghĩ thoát là nhờ đầu óc họ còn nhiều lỗ trống.

45. Review the box “A Suggestion.”

Duyệt lại khung “Một lời đề nghị”.

46. chandler has a jewelry box?

Chandler có hộp trang sức?

47. [Box/ Picture on page 20]

[Khung/ Hình nơi trang 20]

48. [Box/ Pictures on page 7]

[Khung/ Các hình nơi trang 7]

49. [Box/ Picture on page 26]

[Khung/ Hình nơi trang 26]

50. (See box on page 13.)

(Xem khung trang 13).

51. I'll send you a box.

Tôi sẽ biếu cậu 1 hộp.

52. Going for the fuse box.

Hắn đến hộp cầu chì.

53. Make a Gospel Treasure Box

Làm một Cái Hộp Kho Tàng Phúc Âm

54. Then a safe deposit box?

Có một hộp ký gửi an toàn?

55. [Box/ Picture on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

56. [Box/ Picture on page 29]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

57. What kind of steel box?

Hộp sắt kiểu gì?

58. [Box/ Picture on page 30]

[Khung/ Hình nơi trang 30]

59. Truth at Box Office Mojo.

Số liệu doanh thu phòng vé của Box Office Mojo.

60. One music box that plays

Một hộp âm nhạc chơi bài

61. [Box/ Pictures on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

62. [Box/ Picture on page 5]

[Khung/ Hình nơi trang 5]

63. [Box/ Picture on page 7]

[Khung/ Hình nơi trang 7]

64. [Box/ Pictures on page 19]

[Khung/ Hình nơi trang 19]

65. Sok Pal Book Lunch box?

Cơm hộp Sok Pal Book sao?

66. That's my mother's glory box.

Của hồi môn của mẹ tôi đấy.

67. We're left in a box.

Chúng ta đã bị bỏ trong rọ.

68. [Box/ Picture on page 15]

[Khung/ Hình nơi trang 15]

69. [Box/ Picture on page 27]

[Khung/ Hình nơi trang 27]

70. [Box/ Picture on page 31]

[Khung/ Hình nơi trang 31]

71. [Box/ Pictures on page 9]

[Khung/ Các hình nơi trang 9]

72. [Box/ Picture on page 11]

[Khung/ Hình nơi trang 11]

73. Structural type system Abstract type Type system Pierce, Benjamin C. (2002).

Hệ thống kiểu cấu trúc Kiểu trừu tượng Hệ thống kiểu Pierce, Benjamin C. (2002).

74. Hence a typical DSLAM setup may contain power converters, DSLAM chassis, aggregation cards, cabling, and upstream links.

Do đó, thiết lập DSLAM thông thường có thể chứa bộ chuyển đổi nguồn, khung DSLAM, thẻ tổng hợp, cáp và liên kết ngược dòng.

75. The cars could be fully customised and combined the Agera RS chassis with the One:1 engine.

Những chiếc xe sẽ được hoàn toàn tùy chỉnh và kết hợp Agera RS khung xe với Một người:1 cơ. ^ “Koenigsegg Agera”.

76. Help me find the steel box

Giúp tôi tìm cái mài dao đi

77. The firewall to the black box.

Bức tường lửa dẫn tới ngân hàng ký ức.

78. It's a great big music box!

Đó là một chiếc hộp âm nhạc tuyệt vời!

79. Contents of dad's safe deposit box.

Mấy thứ trong hộp ký thác an toàn của bố.

80. Discuss the box “New Corporations Formed.”

Thảo luận khung “Thành lập những hiệp hội mới”.