1. After crystal chamber, you go to eye-gazing chamber, after eye-gazing chamber, you go to a chamber where you are lying down.

Sau buồng pha lê tới phòng nhìn chăm chú, và rồi đến căn phòng để bạn nằm xuống.

2. This design of incinerator has 2 chambers: a primary chamber and secondary chamber.

Thiết kế lò đốt có 2 buồng: buồng chính và buồng thứ cấp.

3. Empty my chamber pot.

Giúp tỷ đổ thau nước tiểu này đi.

4. Not in a thatcher's chamber.

Trong nhà thợ lợp thì càng không.

5. Let the bridegroom go out from his inner chamber, and the bride from her bridal chamber.

Hãy gọi chú rể ra khỏi phòng trong và cô dâu ra khỏi phòng hoa chúc.

6. This is a feedback box called a petition box.

Đây là một hòm thư góp ý gọi là hộp kiến nghị.

7. Wood box?

Hộp gỗ á?

8. Fuse box.

Hộp cầu chì.

9. You manage the imperial bed chamber.

Muội lo việc hậu cung là được rồi.

10. Russian Judicial Chamber Vindicates Jehovah’s Witnesses

Văn Phòng Tư Pháp Nga phục hồi danh dự cho Nhân Chứng Giê-hô-va

11. I am Sendi, your chamber presence.

Tôi là Sendi, hầu phòng của ngài.

12. Dominating this chamber are 46 chromosomes.

Phần lớn diện tích trong gian phòng đó chứa 46 nhiễm sắc thể.

13. Collapse the passages to the chamber.

Phá sập các đường dẫn tới các cung điện

14. Question Box

Giải đáp thắc mắc

15. Glove box.

Hộc đựng găng tay.

16. The Star Chamber inquisitiοn, is it?

Là điều tra của Hội đồng cơ mật?

17. Modernism means white box, and it's a perfect white box.

Thiết kế hiện đại có nghĩa là hộp trắng, và một chiếc hộp màu trắng hoàn hảo.

18. The early Earth was like my chamber.

Trái Đất thuở sơ khai giống như căn phòng vừa rồi.

19. Buddy Ken, this is a gas chamber.

Buddy Ken, đó là một phòng hơi ngạt.

20. " Upstairs, downstairs... " - " Or in my lady's chamber. "

" Lên lầu, xuống lầu... " - " Hay trong phòng ngủ cô nàng. "

21. " The Chamber of Secrets has been opened.

Phòng chứa bí mật đã mở.

22. Genesis Chamber ready to analyze genetic sample.

Phòng Khởi Nguyên sẵn sàng phân tích mẫu vật.

23. Text Box dialog

Hộp thoại văn bản

24. Who wants to watch Chamber of Secrets?

Ai muốn xem tập Căn Phòng Bí Mật nào?

25. 'Sorry ' message box

Hộp thoại thông báo ' Rất tiếc '

26. Discuss Question Box.

Thảo luận mục Giải đáp thắc mắc.

27. No great box!

Không có cái hộp bự!

28. Review Question Box.

Ôn lại mục Giải Đáp Thắc Mắc.

29. The words echo through the empty limestone chamber,

Những lời vang lên trong suốt căn phòng vách đá vôi,

30. This chamber needs no history lesson, my queen.

Nơi này không cần những bài học lịch sử, thưa hoàng hậu.

31. Ten in the mag, one in the chamber.

Mười viên trong băng đạn, một viên trong ổ đạn.

32. There's no way out of the Queen's chamber.

Không lối ra nào từ phòng Hậu Đỏ.

33. And I go around opening box after box until I've got 15 pies.

Và tôi đi lòng vòng mở những chiếc hộp này cho đến khi tôi kiếm được 15 cái bánh.

34. Better chairs than the old small council chamber.

Ghế tốt hơn căn phòng hội đồng nhỏ.

35. Tom Riddle's diary in the Chamber of Secrets.

là quyển nhật ký của Tom Riddle trong Căn phòng bí mật.

36. Now, together you go, into the bridal chamber.

Bây giờ, hai người, cả hai về phòng tân hôn hoa chúc đi.

37. Check your in-box.

Xem hộp thư đến đi.

38. I see the box.

Tôi thấy cái hộp, ghi'Điện Cao thế'

39. Third box is out.

Chiếc hộp thứ ba đã vượt qua.

40. Text Input Box dialog

Hộp thoại ô nhập văn bản

41. It's a lunch box.

Cơm hộp đó

42. It's a black box.

Nó là một hộp đen.

43. The box was inside.

Cái hòm đó ở bên trong chiếc xe.

44. Open the glove box.

Mở ngăn đựng găng tay ra.

45. 13 min: Question Box.

13 phút: Giải đáp Thắc mắc.

46. 10 min: Question Box.

10 phút: Giải đáp thắc mắc.

47. Purplish box, green wires.

Chiếc hộp màu tía, dây xanh lá cây.

48. January – The subterranean Sarawak Chamber is discovered in Borneo.

Bản mẫu:Tháng trong năm 1981 Tháng 1 - Căn hầm bí mật Sarawak được phát hiện ở Borneo.

49. There is also a chamber orchestra, the Manchester Camerata.

Ngoài ra còn có một dàn nhạc thính phòng là Manchester Camerata.

50. I'm about to be locked inside this airtight chamber.

Một tình nguyện viên dũng cảm đã đồng ý để tự khóa mình bên trong căn phòng kín khí được thiết kế đặc biệt này.

51. Get me the fuck out of this gas chamber!

Đưa tôi ra khỏi cái phòng hơi ngạt chết tiệt này

52. PAUL is in a crowded upper chamber in Troas.

Phao-lô đang ở trong một căn phòng trên cao và chật ních người tại thành Trô-ách.

53. Examples: Gun locks, trigger locks, safety pins, chamber block

Ví dụ: Khóa súng, khóa cò, chốt an toàn, khối chặn ổ đạn

54. Do you know who's opened the Chamber of Secrets?

Bác có biết ai đã mở cửa Phòng chứa bí mật hay không?

55. They were able to think outside the box because their box was full of holes.

Họ có thể suy nghĩ thoát là nhờ đầu óc họ còn nhiều lỗ trống.

56. It's in a chamber which continuously scrambles the signal.

Nó ở trong khoang và được đổi tín hiệu liên tục.

57. I've heard whispers about a chamber beneath the dungeons.

Em có nghe lời đồn về một căn phòng bên dưới hầm ngục.

58. Intriguing indeed was what archaeologists found inside the chamber.

Nhưng những gì mà các nhà khảo cổ tìm được bên trong ngôi mộ mới đáng chú ý.

59. This space that we're looking for, the hidden chamber...

Đây là nơi mà chúng ta đang tìm kiếm, căn phòng bí mật...

60. The Chamber of Secrets has indeed been opened again.

Đúng là Phòng chứ bí mật đã mở ra lần nữa.

61. Did you notice anything strange about the launch chamber?

Anh có nhận thấy gì khác lạ ở bệ phóng không?

62. They work similarly to a piston in which air is pumped inside a chamber and pushed out of the other side of the chamber.

Chúng hoạt động tương tự như một piston trong đó không khí được bơm vào trong một khoang và đẩy ra khỏi phía bên kia của khoang đó.

63. Review the box “A Suggestion.”

Duyệt lại khung “Một lời đề nghị”.

64. chandler has a jewelry box?

Chandler có hộp trang sức?

65. [Box/ Picture on page 20]

[Khung/ Hình nơi trang 20]

66. [Box/ Pictures on page 7]

[Khung/ Các hình nơi trang 7]

67. [Box/ Picture on page 26]

[Khung/ Hình nơi trang 26]

68. (See box on page 13.)

(Xem khung trang 13).

69. I'll send you a box.

Tôi sẽ biếu cậu 1 hộp.

70. Going for the fuse box.

Hắn đến hộp cầu chì.

71. Make a Gospel Treasure Box

Làm một Cái Hộp Kho Tàng Phúc Âm

72. Then a safe deposit box?

Có một hộp ký gửi an toàn?

73. [Box/ Picture on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

74. [Box/ Picture on page 29]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

75. What kind of steel box?

Hộp sắt kiểu gì?

76. [Box/ Picture on page 30]

[Khung/ Hình nơi trang 30]

77. Truth at Box Office Mojo.

Số liệu doanh thu phòng vé của Box Office Mojo.

78. One music box that plays

Một hộp âm nhạc chơi bài

79. [Box/ Pictures on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

80. [Box/ Picture on page 5]

[Khung/ Hình nơi trang 5]