1. Bearing steady

Hướng đi ổn định

2. Bearing Kingdom Fruit

Sinh bông trái Nước Trời

3. Bearing Up Under Reproach

Sẵn lòng chịu đựng sự sỉ nhục

4. Bearing Witness by Discussion

Làm chứng bằng cách thảo luận

5. Bearing Thorough Witness Today

Làm chứng cặn kẽ vào thời nay

6. Like three kings bearing gifts.

Như ba vua mang quà tới máng cỏ.

7. Bearing witness to his fame.

sự vinh quang Chúa cao vời vợi.

8. BEARING THOROUGH WITNESS DESPITE OBSTACLES

LÀM CHỨNG CẶN KẼ DÙ GẶP TRỞ NGẠI

9. The simplest form of bearing, the plain bearing, consists of a shaft rotating in a hole.

Hình dạng đơn giản nhất của ổ đỡ, vòng bi đồng bằng, bao gồm một trục xoay trong một lỗ.

10. This is a feedback box called a petition box.

Đây là một hòm thư góp ý gọi là hộp kiến nghị.

11. “Bearing Thorough Witness” About God’s Kingdom

Hướng dẫn những cuộc học hỏi Kinh Thánh tiến bộ

12. Wood box?

Hộp gỗ á?

13. Fuse box.

Hộp cầu chì.

14. Question Box

Giải đáp thắc mắc

15. Glove box.

Hộc đựng găng tay.

16. Modernism means white box, and it's a perfect white box.

Thiết kế hiện đại có nghĩa là hộp trắng, và một chiếc hộp màu trắng hoàn hảo.

17. Component Number Two: Bearing Testimony Spontaneously

Yếu Tố Thứ Hai: Ứng Khẩu Chia Sẻ Chứng Ngôn

18. Be Diligent in “Bearing Thorough Witness”

Siêng năng “làm chứng cặn kẽ”

19. 10 Poise manifest in physical bearing.

10 Tỏ điềm đạm qua dáng điệu.

20. Your features, your form, your bearing.

từ tính cách, đường nét, dáng điệu.

21. Text Box dialog

Hộp thoại văn bản

22. Modest your bearing, submissive is your heart,

Với tinh thần luôn khiêm tốn, vâng phục và tin kính,

23. It's bearing down that wins the cup.

Thua, nhưng không sợ ngã, nếu ta đã đủ gan góc để cố hết sức mình.

24. 'Sorry ' message box

Hộp thoại thông báo ' Rất tiếc '

25. Discuss Question Box.

Thảo luận mục Giải đáp thắc mắc.

26. No great box!

Không có cái hộp bự!

27. Review Question Box.

Ôn lại mục Giải Đáp Thắc Mắc.

28. Bearing Witness With a Spirit of Urgency

Làm chứng với tinh thần khẩn trương

29. Geeta bearing down with all her might

Geeta ghì xuống bằng tất cả sức mình.

30. And I go around opening box after box until I've got 15 pies.

Và tôi đi lòng vòng mở những chiếc hộp này cho đến khi tôi kiếm được 15 cái bánh.

31. These disease-bearing organisms are known as vectors.

Những sinh vật mang mầm bệnh như vậy được gọi là những vector.

32. Many factors have a bearing on the answer.

Nhiều yếu tố ảnh hưởng đến câu trả lời.

33. You just like bearing all this country's sorrows.

Giống như con đang gánh chịu tất cả đau đớn của đất nước này vậy.

34. Check your in-box.

Xem hộp thư đến đi.

35. Bearing false witness is one form of lying.

Làm chứng gian là một hình thức nói dối.

36. Harsh reward for men already bearing your mark.

Một phần thưởng khắc nghiệt, cho những kẻ đã mang dấu ấn.

37. I see the box.

Tôi thấy cái hộp, ghi'Điện Cao thế'

38. Third box is out.

Chiếc hộp thứ ba đã vượt qua.

39. Text Input Box dialog

Hộp thoại ô nhập văn bản

40. It's a lunch box.

Cơm hộp đó

41. It's a black box.

Nó là một hộp đen.

42. The box was inside.

Cái hòm đó ở bên trong chiếc xe.

43. Open the glove box.

Mở ngăn đựng găng tay ra.

44. 13 min: Question Box.

13 phút: Giải đáp Thắc mắc.

45. 10 min: Question Box.

10 phút: Giải đáp thắc mắc.

46. Purplish box, green wires.

Chiếc hộp màu tía, dây xanh lá cây.

47. Prisoner transport headed northwest bearing 289 toward San Francisco.

Tàu vận chuyển tù binh hướng về phía tây bắc... hướng 289 tới San Francisco.

48. An inscription bearing the name of Sextus Afranius Burrus

Bảng đá khắc tên Sextus Afranius Burrus

49. Every branch in me not bearing fruit he takes away, and every one bearing fruit he cleans, that it may bear more fruit.

Hễ nhánh nào trong ta mà không kết quả thì Ngài chặt hết; và Ngài tỉa-sửa những nhánh nào kết quả, để được sai trái hơn.

50. Every branch in me not bearing fruit he takes away, and every one bearing fruit he cleans, that it may bear more fruit. . . .

Hễ nhánh nào trong ta mà không kết quả thì Ngài chặt hết; và Ngài tỉa-sửa những nhánh nào kết quả, để được sai trái hơn...

51. They were able to think outside the box because their box was full of holes.

Họ có thể suy nghĩ thoát là nhờ đầu óc họ còn nhiều lỗ trống.

52. They come in bearing gifts, gold, frankincense and myrrh.

Họ mang theo quà mừng, họ mang theo vàng, hương trầm và nhựa thơm.

53. How can physical bearing expose a lack of confidence?

Những dáng điệu như thế nào biểu lộ sự thiếu tự tin?

54. What obligation accompanies the honor of bearing Jehovah’s name?

Bổn phận nào đi đôi với vinh dự được mang danh Đức Giê-hô-va?

55. What does it mean to be “bearing much fruit”?

“Kết nhiều quả” có nghĩa gì?

56. Is bearing Kingdom fruitage within reach of all Christians?

Việc kết bông trái Nước Trời có nằm trong khả năng của tất cả tín đồ Đấng Christ không?

57. that I exist for heterosexual marriage and child-bearing.

và rằng tôi sinh ra để kết hôn khác giới và mang bầu.

58. Review the box “A Suggestion.”

Duyệt lại khung “Một lời đề nghị”.

59. chandler has a jewelry box?

Chandler có hộp trang sức?

60. [Box/ Picture on page 20]

[Khung/ Hình nơi trang 20]

61. [Box/ Pictures on page 7]

[Khung/ Các hình nơi trang 7]

62. [Box/ Picture on page 26]

[Khung/ Hình nơi trang 26]

63. (See box on page 13.)

(Xem khung trang 13).

64. I'll send you a box.

Tôi sẽ biếu cậu 1 hộp.

65. Going for the fuse box.

Hắn đến hộp cầu chì.

66. Make a Gospel Treasure Box

Làm một Cái Hộp Kho Tàng Phúc Âm

67. Then a safe deposit box?

Có một hộp ký gửi an toàn?

68. [Box/ Picture on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

69. [Box/ Picture on page 29]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

70. What kind of steel box?

Hộp sắt kiểu gì?

71. [Box/ Picture on page 30]

[Khung/ Hình nơi trang 30]

72. Truth at Box Office Mojo.

Số liệu doanh thu phòng vé của Box Office Mojo.

73. One music box that plays

Một hộp âm nhạc chơi bài

74. [Box/ Pictures on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

75. [Box/ Picture on page 5]

[Khung/ Hình nơi trang 5]

76. [Box/ Picture on page 7]

[Khung/ Hình nơi trang 7]

77. [Box/ Pictures on page 19]

[Khung/ Hình nơi trang 19]

78. Sok Pal Book Lunch box?

Cơm hộp Sok Pal Book sao?

79. That's my mother's glory box.

Của hồi môn của mẹ tôi đấy.

80. We're left in a box.

Chúng ta đã bị bỏ trong rọ.